جدول المحتويات
- 1. نظرة عامة على المنتج
- 2. التفسير الموضوعي العميق للمعايير التقنية
- 2.1 معايير دورة الحياة والمراجعة
- 2.2 المعايير الزمنية
- 2.3 معيار الصلاحية
- 3. شرح نظام التصنيف
- 4. تحليل منحنيات الأداء
- 5. المعلومات الميكانيكية والتغليف
- 6. إرشادات اللحام والتجميع
- 7. معلومات التغليف والطلب
- 8. اقتراحات التطبيق
- 9. المقارنة التقنية
- 10. الأسئلة الشائعة
- 11. حالة استخدام عملية
- 12. مقدمة في المبدأ
- 13. اتجاهات التطوير
1. نظرة عامة على المنتج
توفر هذه الوثيقة التقنية معلومات حاسمة لإدارة دورة الحياة لمكون إلكتروني. الوظيفة الأساسية لهذه الوثيقة هي إنشاء سجل قاطع لحالة مراجعة المكون وجدوله الزمني للإصدار، ليكون مصدرًا واحدًا للحقيقة لفرق الهندسة والمشتريات وضمان الجودة. تكمن ميزتها الأساسية في ضمان إمكانية التتبع والاتساق عبر سلاسل التصنيع والإمداد، مما يمنع استخدام إصدارات مكونات قديمة أو غير صحيحة في الإنتاج. يشمل السوق المستهدف جميع القطاعات التي تستخدم التجميعات الإلكترونية حيث يكون التحكم في الإصدار وإدارة دورة الحياة أمرًا بالغ الأهمية، مثل الإلكترونيات الاستهلاكية، والأتمتة الصناعية، والاتصالات، والإلكترونيات السيارات.
2. التفسير الموضوعي العميق للمعايير التقنية
بينما يركز مقتطف PDF المقدم على البيانات الإدارية، فإن الوثيقة التقنية الشاملة ستشمل عادةً مواصفات مفصلة. استنادًا إلى الممارسة القياسية في الصناعة، ستكون الأقسام التالية موجودة في ورقة البيانات الكاملة ويتم تفسيرها هنا للسياق.
2.1 معايير دورة الحياة والمراجعة
المعايير الرئيسية المستخرجة هيمرحلة دورة الحياةورقم المراجعة. تشير مرحلة دورة الحياة "مراجعة" إلى أن المكون في حالة نشطة حيث يتم إجراء تحديثات وتحسينات. يحدد رقم المراجعة "2" أن هذا هو التكرار الرسمي الثاني لتصميم المكون أو وثيقته. هذا معيار حاسم لإدارة التغيير.
2.2 المعايير الزمنية
معيارتاريخ الإصدارهو "2014-12-02 15:00:46.0". يوفر هذا الطابع الزمني نقطة مرجعية مطلقة لوقت إصدار هذه المراجعة المحددة (المراجعة 2) رسميًا وأصبحت النسخة النشطة لأغراض التصميم والتصنيع.
2.3 معيار الصلاحية
معيارفترة الانتهاءمذكور كـ "للأبد". هذا معيار هام يشير إلى أن مراجعة الوثيقة هذه ليس لها تاريخ تقادم مخطط له من الناحية الإدارية. ستبقى المرجع الصالح حتى تحل محلها مراجعة لاحقة. هذا لا يعكس بالضرورة عمر إنتاج المكون بل صلاحية نسخة الوثيقة هذه.
3. شرح نظام التصنيف
على الرغم من عدم تفصيلها صراحةً في المقتطف، فإن أوراق بيانات المكونات غالبًا ما تتضمن أنظمة تصنيف أو فرز للخصائص الرئيسية للأداء. بالنسبة للمكون الإلكتروني، يمكن أن تشمل معايير التصنيف الشائعة:
- درجة الأداء:قد يتم فرز المكونات بناءً على المعايير الكهربائية المقاسة مثل تيار التسرب، وسرعة التبديل، أو الكسب، مما يضمن تلبيتها لعتبات محددة لمستويات تطبيق مختلفة.
- درجة التسامح:التصنيف بناءً على دقة قيم المكون (مثل، تسامح المقاومة 1%، 5%).
- درجة الحرارة:فرز المكونات بناءً على نطاق درجة حرارة تشغيلها (مثل، تجاري، صناعي، سيارات).
يشير غياب مثل هذه البيانات في هذا المقتطف إلى أن هذه الوثيقة هي صفحة غلاف أو ملخص يركز على التحكم في المراجعة بدلاً من مجموعات الأداء التفصيلية.
4. تحليل منحنيات الأداء
ستحتوي ورقة البيانات الكاملة على تمثيلات بيانية لسلوك المكون. تشمل منحنيات الأداء الرئيسية عادةً:
- خصائص I-V (التيار-الجهد):رسوم بيانية توضح العلاقة بين تيار الدخل وجهد الخرج، وهي حاسمة لفهم نقاط التشغيل والحدود.
- منحنيات تخفيض القدرة بالحرارة:رسوم بيانية توضح كيف تنخفض القدرة أو التيار المسموح بهما القصوى مع زيادة درجة الحرارة المحيطة، وهي أساسية للإدارة الحرارية.
- استجابة التردد:للمكونات النشطة، رسوم بيانية توضح الكسب أو المعاوقة مقابل تردد الإشارة.
- خصائص التبديل:مخططات زمنية تفصّل وقت الصعود، وقت الهبوط، وتأخيرات الانتشار للمكونات الرقمية.
تسمح هذه المنحنيات للمهندسين بالتنبؤ بسلوك المكون تحت ظروف التشغيل الواقعية التي تتجاوز التصنيفات القصوى/الدنيا البسيطة المدرجة في الجداول.
5. المعلومات الميكانيكية والتغليف
البيانات الميكانيكية الدقيقة أساسية لتصميم وتركيب لوحة الدوائر المطبوعة (PCB). سيحتوي هذا القسم عادةً على:
- رسم مخطط الأبعاد:مخطط تفصيلي يظهر الطول والعرض والارتمام الدقيق للمكون وأي ميزات بارزة.
- تصميم نمط اللحام:تخطيط وسادة النحاس الموصى به على لوحة الدوائر المطبوعة التي سيتم لحام المكون بها، مما يضمن اتصالاً ميكانيكيًا وكهربائيًا موثوقًا.
- تحديد القطبية:علامات واضحة (مثل نقطة، أو شق، أو حافة مائلة) ومؤشرات طباعة حريرية مقابلة على لوحة الدوائر المطبوعة لضمان توجيه المكون بشكل صحيح أثناء التجميع.
- نوع الغلاف:تحديد نوع الغلاف (مثل، SOT-23، QFN، 0805).
6. إرشادات اللحام والتجميع
لضمان موثوقية طويلة الأمد، يقدم المصنعون تعليمات محددة لتثبيت المكون على لوحة الدوائر.
- ملف إعادة التدفق للحام:رسم بياني للوقت-درجة الحرارة يحدد مراحل التسخين المسبق، والنقع، وإعادة التدفق، والتبريد المثالية لمعجون اللحام المستخدم مع هذا المكون. تشمل المعايير الحرجة درجة الحرارة القصوى (عادة 240-260 درجة مئوية للحام الخالي من الرصاص) والوقت فوق نقطة السيولة.
- تعليمات اللحام اليدوي:إذا كان ذلك ممكنًا، إرشادات لدرجة حرارة المكواة، وحجم الرأس، والوقت الأقصى للتلامس.
- مستوى الحساسية للرطوبة (MSL):تصنيف يشير إلى المدة التي يمكن أن يتعرض فيها المكون للهواء المحيط قبل أن يجب خبزه لإزالة الرطوبة الممتصة، مما يمنع ظاهرة "الفرقعة" أثناء إعادة التدفق.
- ظروف التخزين:نطاقات درجة الحرارة والرطوبة الموصى بها لتخزين المكونات قبل الاستخدام للحفاظ على قابلية اللحام ومنع التدهور.
7. معلومات التغليف والطلب
يُفصّل هذا القسم كيفية توريد المكون وكيفية تحديد النسخة الصحيحة عند الطلب.
- مواصفات التغليف:يصف وسيط الناقل (مثل، الشريط والبكرة، الأنبوب، الصينية) بما في ذلك أبعاد البكرة، وتباعد الجيوب، وتوجيه المكون على الشريط.
- معلومات الملصق:يشرح البيانات المطبوعة على التغليف، والتي تشمل عادةً رقم القطعة، الكمية، رمز التاريخ، رقم الدفعة، ورمز المصنع.
- قاعدة ترقيم الموديل:تفصيل لرمز رقم القطعة، حيث يشير كل جزء إلى سمة محددة (مثل، القطعة الأساسية، التسامح، التغليف، درجة الحرارة). وهذا يسمح بالتعريف الدقيق للنسخة المطلوبة من المكون.
8. اقتراحات التطبيق
توجيهات حول مكان وكيفية الاستخدام الأمثل للمكون.
- دوائر التطبيق النموذجية:أمثلة تخطيطية تظهر المكون في تكوينات شائعة، مثل في دائرة منظم الجهد، أو مرحلة تكييف الإشارة، أو كمقاومة سحب لأعلى/لأسفل.
- اعتبارات التصميم:ملاحظات مهمة لمصمم الدائرة، مثل الحاجة إلى مكثفات فصل قريبة، أقصى أطوال المسارات للإشارات عالية السرعة، أو توصيات التخطيط لتقليل التأثيرات الطفيلية.
- التصنيفات القصوى المطلقة:الضغوط التي قد تتجاوزها حدوث تلف دائم (الجهد، التيار، درجة الحرارة، القدرة). يجب على المصممين التأكد من بقاء ظروف التشغيل ضمن هذه الحدود مع هوامش أمان مناسبة.
9. المقارنة التقنية
بينما لا توفر هذه الوثيقة المحددة بيانات مقارنة، فإن التحليل الشامل قد يسلط الضوء على موقع هذا المكون بالنسبة للبدائل. يمكن أن تشمل نقاط التمايز المحتملة:
- الأداء مقابل التكلفة:كيف توازن مواصفاته مع نقطة سعره مقارنة بالمنافسين.
- مستوى التكامل:ما إذا كان يدمج وظائف متعددة في غلاف واحد، مما يوفر مساحة على اللوحة.
- كفاءة الطاقة:تحليل مقارن للتيار الساكن، أو خسائر التبديل، أو خسائر التوصيل.
- الشكل والحجم:مزايا في الحجم أو المظهر مقارنة بمكونات أخرى تؤدي نفس الوظيفة.
10. الأسئلة الشائعة
إجابات على الاستفسارات الشائعة بناءً على المعايير التقنية.
- س: ما أهمية تسمية "المراجعة 2"؟ج: تشير إلى أن هذا هو الإصدار الرسمي الثاني للمكون أو وثيقته. يمكن أن تشمل التغييرات من المراجعة 1 تحسينات في الأداء، تصحيح الأخطاء المطبعية، إجراءات اختبار محدثة، أو رسومات ميكانيكية معدلة. استشر دائمًا إشعار تغيير هندسي (ECN) للحصول على تفاصيل محددة حول التغييرات بين المراجعات.
- س: هل يعني "فترة الانتهاء: للأبد" أن المكون سيتم إنتاجه إلى أجل غير مسمى؟ج: لا. هذا يشير إلى الصلاحية الإدارية لمراجعة هذه الوثيقة. يتم تحديد عمر إنتاج المكون من خلال الطلب في السوق وإدارة دورة حياة المنتج للمصنع. "للأبد" هنا تعني أن نسخة الوثيقة هذه ليس لها تاريخ انتهاء محدد مسبقًا وتبقى سارية حتى يتم استبدالها رسميًا بمراجعة جديدة.
- س: كيف يجب أن أتعامل مع مكونات من مستويات مراجعة مختلفة في مخزوني؟ج: من الأهمية بمكان الحفاظ على التحكم في المراجعة. لا يُنصح عمومًا بخلط المراجعات على نفس تجميع لوحة الدوائر المطبوعة إلا إذا ذكر المصنع صراحةً أنها متوافقة من حيث الشكل والتركيب والوظيفة. تحقق دائمًا من التوافق من خلال وثائق إشعار تغيير هندسي (ECN) للمصنع.
11. حالة استخدام عملية
فكر في مشروع تصميم مصدر طاقة بدأ في أوائل عام 2014. يختار فريق التصميم مكون منظم جهد محدد، ويبني مخططهم وتخطيطهم على ورقة بيانات المراجعة 1 الخاصة به. في ديسمبر 2014، يصدر المصنع المراجعة 2. يجب على مدير المشروع:
- الحصول على ورقة بيانات المراجعة 2 وأي إشعارات تغيير هندسي (ECN) مرتبطة بها.
- مراجعة التغييرات. إذا كانت التغييرات طفيفة (مثل، بيانات اختبار محدثة) وأكد المصنع التوافق المباشر، فقد يستمر التصميم مع المراجعة الجديدة.
- إذا كانت التغييرات كبيرة (مثل، تغيير في توزيع الأطراف أو وسادة حرارية مختلفة)، فقد يحتاج تخطيط لوحة الدوائر المطبوعة إلى التحديث قبل التصنيع.
- تحديث قائمة المواد الداخلية للشركة (BOM) لتحديد "المراجعة 2 أو أحدث" لضمان استخدام الإصدار الصحيح من المكون في التجميعات المستقبلية.
هذه العملية، التي تحكمها البيانات في وثيقة دورة الحياة هذه، تمنع أخطاء التجميع وإخفاقات الميدان.
12. مقدمة في المبدأ
يكمن المبدأ وراء التوثيق الدقيق لدورة الحياة والمراجعة في إدارة التكوين وضمان الجودة في تصنيع الإلكترونيات. يتم التعامل مع كل مكون مادي ووثيقته المصاحبة كـ "عنصر تكوين". تشكل التغييرات في أي سمة - كهربائية أو ميكانيكية أو مادية - مراجعة. توثيق هذه المراجعات بمعرفات دقيقة (رقم، تاريخ) يخلق مسارًا قابلًا للتدقيق. وهذا يسمح لسلاسل الإمداد المعقدة، التي تشمل المصممين، ومصنعي المكونات، ومقاولي التجميع، والمستخدمين النهائيين، بالتزامن على النسخة الدقيقة للقطعة المستخدمة في أي لحظة زمنية. إنها ممارسة أساسية لضمان اتساق المنتج، وتسهيل استكشاف الأخطاء وإصلاحها، وإدارة التحديثات الميدانية أو عمليات الاسترجاع.
13. اتجاهات التطوير
يتطور مجال توثيق المكونات وإدارة دورة الحياة مع اتجاهات الصناعة:
- الخيط الرقمي والنسخة المماثلة الرقمية:زيادة تكامل بيانات المكونات (من أوراق البيانات إلى حالة دورة الحياة) في نماذج المنتجات الرقمية. ستكون معلومات المراجعة مرتبطة تلقائيًا بنماذج CAD ومعايير المحاكاة.
- بلوك تشين لتتبع أصل سلسلة التوريد:استكشاف السجلات الموزعة لإنشاء سجلات غير قابلة للتغيير وشفافة لمراجعات المكونات وتحويلات الملكية من المصنع إلى المنتج النهائي، وهو أمر بالغ الأهمية لمكافحة التقليد وضمان الأصالة في الصناعات الحرجة مثل الفضاء والأجهزة الطبية.
- تحليل تأثير التغيير المدعوم بالذكاء الاصطناعي:أنظمة متقدمة يمكنها تحليل إشعار تغيير هندسي (ECN) لمراجعة مكون تلقائيًا وتقييم تأثيره المحتمل على التصميمات الحالية في محفظة الشركة، ووضع علامة على التصميمات التي قد تحتاج إلى إعادة تقييم.
- توحيد تنسيقات البيانات:دفع نحو أوراق بيانات قابلة للقراءة آليًا (باستخدام تنسيقات مثل IPC-2581، STEP AP242) لأتمتة استيعاب معايير المكونات، بما في ذلك بيانات دورة الحياة، مباشرة في أنظمة التصميم وأنظمة تخطيط موارد المؤسسات (ERP)، مما يقلل من أخطاء الإدخال اليدوي.
تشير هذه الاتجاهات نحو مستقبل حيث يتم تعزيز أو استبدال ورقة البيانات الثابتة (PDF) بمصادر بيانات ديناميكية ومرتبطة، مما يجعل التتبع الدقيق للمراجعات مثل "المراجعة 2" أكثر سلاسة وأكثر تكاملاً مع دورة حياة تطوير المنتج.
مصطلحات مواصفات LED
شرح كامل للمصطلحات التقنية للـ LED
الأداء الكهروضوئي
| المصطلح | الوحدة/التمثيل | شرح مبسط | لماذا هو مهم |
|---|---|---|---|
| الكفاءة الضوئية | لومن/وات | الإخراج الضوئي لكل واط من الكهرباء، أعلى يعني أكثر كفاءة في استخدام الطاقة. | يحدد مباشرة درجة كفاءة الطاقة وتكلفة الكهرباء. |
| التدفق الضوئي | لومن | إجمالي الضوء المنبعث من المصدر، يسمى عادةً "السطوع". | يحدد ما إذا كان الضوء ساطعًا بما يكفي. |
| زاوية الرؤية | درجة، مثل 120 درجة | الزاوية التي ينخفض فيها شدة الضوء إلى النصف، يحدد عرض الحزمة. | يؤثر على نطاق الإضاءة والتوحيد. |
| درجة حرارة اللون | كلفن، مثل 2700K/6500K | دفء/برودة الضوء، القيم المنخفضة صفراء/دافئة، العالية بيضاء/باردة. | يحدد أجواء الإضاءة والسيناريوهات المناسبة. |
| مؤشر تجسيد اللون | بدون وحدة، 0-100 | القدرة على تقديم ألوان الكائن بدقة، Ra≥80 جيد. | يؤثر على أصالة اللون، يُستخدم في أماكن الطلب العالي مثل المراكز التجارية والمتاحف. |
| تفاوت اللون | خطوات بيضاوي ماك آدم، مثل "5 خطوات" | مقياس اتساق اللون، خطوات أصغر تعني لون أكثر اتساقًا. | يضمن لونًا موحدًا عبر نفس دفعة مصابيح LED. |
| الطول الموجي المهيمن | نانومتر، مثل 620 نانومتر (أحمر) | الطول الموجي المقابل للون مصابيح LED الملونة. | يحدد تدرج اللون الأحمر، الأصفر، الأخضر مصابيح LED أحادية اللون. |
| توزيع الطيفي | منحنى الطول الموجي مقابل الشدة | يُظهر توزيع الشدة عبر الأطوال الموجية. | يؤثر على تجسيد اللون وجودة اللون. |
المعايير الكهربائية
| المصطلح | الرمز | شرح مبسط | اعتبارات التصميم |
|---|---|---|---|
| الجهد الأمامي | Vf | الحد الأدنى للجهد لتشغيل LED، مثل "عتبة البدء". | يجب أن يكون جهد مصدر التشغيل ≥ Vf، تضاف الفولتية لمصابيح LED المتسلسلة. |
| التيار الأمامي | If | قيمة التيار للعمل العادي لمصباح LED. | عادةً استخدام تشغيل تيار ثابت، التيار يحدد السطوع وعمر التشغيل. |
| التيار النبضي الأقصى | Ifp | تيار الذروة الذي يمكن تحمله لفترات قصيرة، يُستخدم للتعتير أو الوميض. | يجب التحكم بدقة في عرض النبضة ودورة العمل لتجنب التلف. |
| الجهد العكسي | Vr | أقصى جهد عكسي يمكن أن يتحمله LED، التجاوز قد يسبب انهيارًا. | يجب على الدائرة منع الاتصال العكسي أو ارتفاع الجهد. |
| المقاومة الحرارية | Rth (°C/W) | مقاومة نقل الحرارة من الشريحة إلى نقطة اللحام، الأقل أفضل. | المقاومة الحرارية العالية تتطلب تبديد حرارة أقوى. |
| مناعة التفريغ الكهروستاتيكي | V (HBM)، مثل 1000V | القدرة على تحمل التفريغ الكهروستاتيكي، أعلى يعني أقل عرضة للتلف الكهروستاتيكي. | يجب اتخاذ إجراءات مضادة للكهرباء الساكنة في الإنتاج، خاصةً لمصابيح LED الحساسة. |
إدارة الحرارة والموثوقية
| المصطلح | المقياس الرئيسي | شرح مبسط | التأثير |
|---|---|---|---|
| درجة حرارة الوصلة | Tj (°C) | درجة حرارة التشغيل الفعلية داخل شريحة LED. | كل انخفاض 10°C قد يضاعف عمر التشغيل؛ عالي جدًا يسبب تدهور الضوء، انزياح اللون. |
| تدهور التدفق الضوئي | L70 / L80 (ساعة) | الوقت اللازم لانخفاض السطوع إلى 70% أو 80% من القيمة الأولية. | يحدد مباشرة "عمر الخدمة" لمصباح LED. |
| الحفاظ على التدفق الضوئي | %، مثل 70% | النسبة المئوية للسطوع المتبقي بعد الوقت. | يشير إلى قدرة الحفاظ على السطوع على المدى الطويل. |
| انزياح اللون | Δu′v′ أو بيضاوي ماك آدم | درجة تغير اللون أثناء الاستخدام. | يؤثر على اتساق اللون في مشاهد الإضاءة. |
| الشيخوخة الحرارية | تدهور المادة | التدهور بسبب درجة الحرارة العالية على المدى الطويل. | قد يسبب انخفاض السطوع، تغير اللون، أو فشل الدائرة المفتوحة. |
التعبئة والمواد
| المصطلح | الأنواع الشائعة | شرح مبسط | الميزات والتطبيقات |
|---|---|---|---|
| نوع التغليف | EMC، PPA، السيراميك | مادة الغلاف التي تحمي الشريحة، توفر واجهة بصرية/حرارية. | EMC: مقاومة حرارة جيدة، تكلفة منخفضة؛ السيراميك: تبديد حرارة أفضل، عمر أطول. |
| هيكل الشريحة | أمامي، شريحة معكوسة | ترتيب أقطاب الشريحة. | الشريحة المعكوسة: تبديد حرارة أفضل، كفاءة ضوئية أعلى، للطاقة العالية. |
| طلاء الفسفور | YAG، السيليكات، النتريدات | يغطي الشريحة الزرقاء، يحول بعضها إلى أصفر/أحمر، يخلط إلى أبيض. | الفسفورات المختلفة تؤثر على الكفاءة الضوئية، درجة حرارة اللون، ومؤشر تجسيد اللون. |
| العدسة/البصريات | مسطحة، العدسات الدقيقة، الانعكاس الداخلي الكلي | الهيكل البصري على السطح يتحكم في توزيع الضوء. | يحدد زاوية الرؤية ومنحنى توزيع الضوء. |
مراقبة الجودة والتصنيف
| المصطلح | محتوى الفرز | شرح مبسط | الغرض |
|---|---|---|---|
| فرز التدفق الضوئي | الرمز مثل 2G، 2H | مجمعة حسب السطوع، كل مجموعة لها قيم لومن دنيا/قصوى. | يضمن سطوعًا موحدًا في نفس الدفعة. |
| فرز الجهد | الرمز مثل 6W، 6X | مجمعة حسب نطاق الجهد الأمامي. | يسهل مطابقة مصدر التشغيل، يحسن كفاءة النظام. |
| فرز اللون | 5 خطوات بيضاوي ماك آدم | مجمعة حسب إحداثيات اللون، تضمن نطاق ضيق. | يضمن اتساق اللون، يتجنب لون غير متساوٍ داخل التركيبة. |
| فرز درجة حرارة اللون | 2700K، 3000K إلخ. | مجمعة حسب درجة حرارة اللون، لكل منها نطاق إحداثي مقابل. | يلبي متطلبات درجة حرارة اللون لمشاهد مختلفة. |
الاختبار والشهادات
| المصطلح | المعيار/الاختبار | شرح مبسط | الأهمية |
|---|---|---|---|
| LM-80 | اختبار الحفاظ على التدفق الضوئي | إضاءة طويلة الأمد في درجة حرارة ثابتة، تسجيل بيانات تدهور السطوع. | يُستخدم لتقدير عمر مصباح LED (مع TM-21). |
| TM-21 | معيار تقدير العمر | يقدر العمر تحت الظروف الفعلية بناءً على بيانات LM-80. | يوفر تنبؤ علمي للعمر. |
| IESNA | جمعية هندسة الإضاءة | يغطي طرق الاختبار البصرية، الكهربائية، الحرارية. | أساس اختبار معترف به في الصناعة. |
| RoHS / REACH | شهادة بيئية | يضمن عدم وجود مواد ضارة (الرصاص، الزئبق). | شرط الوصول إلى السوق دوليًا. |
| ENERGY STAR / DLC | شهادة كفاءة الطاقة | شهادة كفاءة الطاقة والأداء لمنتجات الإضاءة. | يُستخدم في المشتريات الحكومية، برامج الدعم، يعزز القدرة التنافسية. |