اختر اللغة

ورقة بيانات مكون الأشعة تحت الحمراء LTE-R38386AS-S - طول موجي 850 نانومتر - قدرة 3.6 واط - جهد أمامي 3.1 فولت - وثيقة تقنية باللغة العربية

ورقة البيانات التقنية لمكون LTE-R38386AS-S، وهو باعث عالي القدرة للأشعة تحت الحمراء بطول موجي 850 نانومتر مع كاشف. تشمل التفاصيل الخصائص الكهربائية والبصرية، والحدود القصوى المطلقة، وأبعاد العبوة، وإرشادات التطبيق.
smdled.org | PDF Size: 0.5 MB
التقييم: 4.5/5
تقييمك
لقد قيمت هذا المستند بالفعل
غلاف مستند PDF - ورقة بيانات مكون الأشعة تحت الحمراء LTE-R38386AS-S - طول موجي 850 نانومتر - قدرة 3.6 واط - جهد أمامي 3.1 فولت - وثيقة تقنية باللغة العربية

1. نظرة عامة على المنتج

توضح هذه الوثيقة مواصفات مكون منفصل للأشعة تحت الحمراء (IR) مصمم للتطبيقات التي تتطلب مصدر ضوء موثوقًا وقدرة استشعار. يجمع الجهاز بين باعث وكاشف للأشعة تحت الحمراء، ويعمل عند طول موجي ذروة يبلغ 850 نانومتر. وهو مصمم للتطبيقات عالية الأداء التي تتطلب إخراجًا قويًا وتشغيلًا متسقًا.

تكمن الميزة الأساسية لهذا المكون في جمعه بين باعث الأشعة تحت الحمراء عالي القدرة مع كاشف متوافق في عبوة واحدة. يبسط هذا التكامل التصميم لتطبيقات الاستشعار العاكس أو القرب. يتميز الباعث بشدة إشعاعية عالية وزاوية مشاهدة واسعة، بينما يوفر الكاشف الحساسية اللازمة لاستقبال الإشارة. المنتج متوافق مع اللوائح البيئية، حيث إنه منتج RoHS و"أخضر".

يشمل السوق المستهدف التطبيقات في أنظمة التحكم عن بعد، ونقل البيانات اللاسلكي قصير المدى، وأنظمة الأمن والإنذار، وأشكال مختلفة من الاستشعار الإلكتروني الصناعي أو الاستهلاكي حيث تفضل تقنية الأشعة تحت الحمراء.

2. تحليل متعمق للمعايير التقنية

2.1 الحدود القصوى المطلقة

تحدد هذه التصنيفات حدود الإجهاد التي بعدها قد يحدث تلف دائم للجهاز. لا يتم ضمان التشغيل تحت أو عند هذه الحدود ويجب تجنبه لتحقيق أداء طويل الأمد موثوق.

2.2 الخصائص الكهربائية والبصرية

يتم قياس هذه المعلمات تحت ظروف الاختبار القياسية (Ta=25 درجة مئوية) وتمثل الأداء النموذجي للجهاز.

3. تحليل منحنيات الأداء

توفر ورقة البيانات عدة منحنيات مميزة ضرورية لفهم سلوك الجهاز تحت ظروف مختلفة.

3.1 التوزيع الطيفي

يظهر منحنى التوزيع الطيفي الشدة الإشعاعية النسبية كدالة للطول الموجي. بالنسبة لهذا الجهاز، يتركز الذروة عند 850 نانومتر مع نصف عرض نموذجي يبلغ 50 نانومتر. هذه الخاصية مهمة لمطابقة الحساسية الطيفية للكاشف المقترن أو لضمان التوافق مع المرشحات البصرية في النظام.

3.2 التيار الأمامي مقابل درجة الحرارة المحيطة

يوضح منحنى تخفيض التصنيف هذا كيف ينخفض الحد الأقصى المسموح به للتيار الأمامي المستمر مع زيادة درجة الحرارة المحيطة. لمنع تجاوز درجة حرارة الوصلة القصوى، يجب تقليل تيار القيادة عند العمل في بيئات عالية الحرارة. يُظهر المنحنى عادةً انخفاضًا خطيًا من التيار المقنن عند 25 درجة مئوية إلى الصفر عند درجة حرارة الوصلة القصوى.

3.3 التيار الأمامي مقابل الجهد الأمامي

يظهر منحنى I-V العلاقة الأسية بين التيار الأمامي والجهد الأمامي. VFالنموذجي البالغ 3.1 فولت عند 1 أمبير هو معلمة رئيسية لتصميم دائرة القيادة وحساب تبديد الطاقة (Pd= VF* IF).

3.4 الشدة الإشعاعية النسبية مقابل التيار الأمامي ودرجة الحرارة

تُظهر هذه المنحنيات كيف تتغير قدرة الإخراج البصرية مع تيار القيادة ودرجة الحرارة المحيطة. يزداد الإخراج عادةً خطيًا مع التيار حتى نقطة معينة، ولكن قد تنخفض الكفاءة عند تيارات عالية جدًا بسبب التسخين. كما ينخفض الإخراج مع ارتفاع درجة الحرارة بسبب انخفاض الكفاءة الكمية الداخلية.

3.5 مخطط الإشعاع

يمثل نمط الإشعاع القطبي زاوية المشاهدة بصريًا. يؤكد الرسم البياني نصف الزاوية البالغة 90 درجة، ويظهر الشدة النسبية عند زوايا خارج المحور المختلفة. هذا أمر بالغ الأهمية لتصميم البصريات ومحاذاة الباعث والكاشف في النظام.

4. معلومات الميكانيكا والعبوة

4.1 أبعاد المخطط التفصيلي

يتم توفير الجهاز في عبوة سطحية التركيب. يحدد الرسم التفصيلي جميع الأبعاد الفيزيائية الحرجة بما في ذلك الطول والعرض والارتفاع وتباعد الأطراف وموضع النافذة البصرية. التسامح عادةً ±0.1 مم ما لم يُذكر خلاف ذلك. من الضروري الرجوع إلى هذا الرسم لتصميم بصمة اللوحة.

4.2 أبعاد وسادة اللحام المقترحة

يتم توفير نمط أرضية موصى به (بصمة) للوحة الدوائر المطبوعة. يتضمن هذا حجم الوسادة وشكلها وتباعدها لضمان تكوين وصلة لحام موثوقة أثناء لحام إعادة التدفق وتوفير قوة ميكانيكية كافية. يساعد اتباع هذه التوصيات في منع ظاهرة "اللوح القبري" ووصلات اللحام الضعيفة.

4.3 تحديد القطبية

يتم تحديد الكاثود بوضوح في رسم العبوة. يجب مراعاة القطبية الصحيحة أثناء التجميع لمنع تلف الجهاز. تحافظ التعبئة المقدمة بالشريط والبكرة أيضًا على اتجاه ثابت للوضع الآلي.

5. إرشادات اللحام والتجميع

5.1 ظروف التخزين

الجهاز حساس للرطوبة. يجب تخزين العبوات غير المفتوحة عند ≤30 درجة مئوية و≤90% رطوبة نسبية، مع فترة استخدام موصى بها خلال عام واحد. بمجرد فتح الكيس المقاوم للرطوبة، يجب تخزين المكونات عند ≤30 درجة مئوية و≤60% رطوبة نسبية. إذا تعرضت للهواء المحيط لأكثر من أسبوع، يلزم تجفيفها عند حوالي 60 درجة مئوية لمدة 20 ساعة على الأقل قبل اللحام لإزالة الرطوبة الممتصة ومنع ظاهرة "الفرقعة" أثناء إعادة التدفق.

5.2 ملف تعريف لحام إعادة التدفق

يوصى بملف تعريف إعادة تدفق متوافق مع JEDEC. تشمل المعلمات الرئيسية:

يجب تحديد الملف الشخصي المحدد للتصميم الفعلي للوحة الدوائر المطبوعة ومعجون اللحام والفرن المستخدم.

5.3 اللحام اليدوي

إذا كان اللحام اليدوي ضروريًا، يجب ألا تتجاوز درجة حرارة طرف مكواة اللحام 300 درجة مئوية، ويجب تحديد وقت التلامس بـ 3 ثوانٍ لكل وصلة. يجب تنفيذ هذا مرة واحدة فقط.

5.4 التنظيف

إذا كان التنظيف بعد اللحام مطلوبًا، فيجب استخدام المذيبات القائمة على الكحول فقط مثل كحول الأيزوبروبيل. يجب تجنب المنظفات الكيميائية القاسية أو العدوانية.

6. معلومات التعبئة والطلب

6.1 مواصفات الشريط والبكرة

يتم توريد المكونات على شريط ناقل بارز ملفوف على بكرات مقاس 7 بوصات. تحتوي كل بكرة على 600 قطعة. تتوافق التعبئة مع معايير ANSI/EIA 481-1-A-1994. يحتوي الشريط على غطاء ختم لحماية المكونات، وتسمح المواصفات بحد أقصى مكونين مفقودين متتاليين في بكرة.

6.2 رقم القطعة

رقم القطعة الأساسي هو LTE-R38386AS-S. يجب استخدام هذا الرقم للطلب والتعريف.

7. اقتراحات التطبيق واعتبارات التصميم

7.1 دوائر التطبيق النموذجية

الجهاز مخصص للمعدات الإلكترونية العادية. لقيادة الباعث، فهو جهاز يعمل بالتيار.نموذج الدائرة (أ)يوصى به بشدة: يجب وضع مقاومة محددة للتيار على التوالي مع كل LED عند توصيل أجهزة متعددة على التوازي. يضمن هذا تجانس الشدة من خلال تعويض الاختلافات الطبيعية في الجهد الأمامي (VF) بين مصابيح LED الفردية.نموذج الدائرة (ب)، حيث يتم توصيل مصابيح LED على التوازي مباشرة بدون مقاومات فردية، لا ينصح به لأنه يمكن أن يؤدي إلى عدم تطابق كبير في السطوع واحتمال استحواذ التيار بواسطة LED ذو أقل VF.

7.2 اعتبارات التصميم

7.3 قيود التطبيق

لم يتم تصميم الجهاز للتطبيقات التي قد يعرض الفشل فيها الحياة أو الصحة للخطر، مثل الطيران، ومراقبة النقل، والطبية، أو أنظمة السلامة الحرجة. لمثل هذه التطبيقات، يلزم التشاور مع الشركة المصنعة قبل التصميم.

8. المقارنة والتمييز التقني

على الرغم من عدم تقديم مقارنة مباشرة مع أرقام قطع أخرى في ورقة البيانات هذه، إلا أنه يمكن استنتاج ميزات التمييز الرئيسية لهذا المكون:

9. الأسئلة الشائعة (بناءً على المعايير التقنية)

س: هل يمكنني تشغيل هذا LED عند 1 أمبير بشكل مستمر؟

ج: نعم، ولكن فقط إذا كانت درجة الحرارة المحيطة 25 درجة مئوية أو أقل، وقمت بتنفيذ تبريد حراري كافٍ للحفاظ على درجة حرارة الوصلة ضمن الحدود. في درجات الحرارة المحيطة الأعلى، يجب تخفيض تصنيف التيار وفقًا للمنحنى المقدم.

س: ما الفرق بين الشدة الإشعاعية والتدفق الإشعاعي الكلي؟

ج: تقيس الشدة الإشعاعية (مللي واط/ستراديان) القدرة لكل زاوية صلبة في اتجاه محدد (عادةً على المحور). يقيس التدفق الإشعاعي الكلي (مللي واط) مجموع القدرة البصرية المنبعثة في جميع الاتجاهات. الأول ذو صلة بالتطبيقات المركزة، والثاني لإجمالي إخراج الضوء.

س: لماذا تعتبر المقاومة التسلسلية ضرورية لكل LED على التوازي؟

ج: تحتوي مصابيح LED على معامل درجة حرارة سالب لـ VFوتباينات التصنيع. بدون مقاومات فردية، سيسحب LED ذو VFالأقل قليلاً تيارًا غير متناسب أكثر، مما يؤدي إلى سطوع غير متساوٍ واحتمال حدوث هروب حراري في ذلك الجهاز.

س: كيف أفسر ظروف اللحام 260 درجة مئوية لمدة 10 ثوانٍ؟

ج: هذا يعني أن عبوة الجهاز يمكنها تحمل درجات الحرارة العالية لللحام بإعادة التدفق الخالي من الرصاص. يجب تصميم ملف الفرن الخاص بك بحيث لا تتجاوز درجة حرارة جسم المكون 260 درجة مئوية، ويكون الوقت الذي يقضيه ضمن بضع درجات من تلك الذروة أقل من 10 ثوانٍ.

10. مثال تطبيقي عملي

حالة تصميم: مستشعر القرب لصنبور تلقائي

في هذا التطبيق، يتم تركيب الباعث والكاشف جنبًا إلى جنب خلف نافذة مقاومة للماء. يرسل الباعث باستمرار حزمة أشعة تحت الحمراء بطول 850 نانومتر. عند وضع اليد تحت الصنبور، ينعكس ضوء الأشعة تحت الحمراء عن اليد ويعود إلى الكاشف. يرى المتحكم الدقيق الذي يراقب إخراج الكاشف زيادة كبيرة في الإشارة، مما يؤدي إلى تشغيل صمام الماء.

خطوات التصميم:

1. دائرة القيادة:استخدم نموذج الدائرة (أ). يحدد مصدر تيار ثابت أو مصدر جهد مع مقاومة تسلسلية تيار الباعث إلى، على سبيل المثال، 500 مللي أمبير لتوفير إشارة قوية مع البقاء ضمن الحدود.

2. واجهة الكاشف:سيتم توصيل الكاشف الضوئي (على الأرجح ترانزستور ضوئي في هذه العبوة) في تكوين باعث مشترك مع مقاومة سحب لأعلى. سينخفض الجهد عند المجمع عند اكتشاف ضوء الأشعة تحت الحمراء.

3. تخطيط اللوحة:اتبع تخطيط الوسادة المقترح. قم بتضمين مساحة نحاسية سخية متصلة بأطراف التأريض للجهاز لتبديد الحرارة. أبعد مسارات الاستشعار التناظرية عن الخطوط الرقمية الصاخبة.

4. البصريات/الميكانيكا:صمم الهيكل بحيث يتداخل مخروط الباعث البالغ 90 درجة مع مجال رؤية الكاشف في منطقة الاستشعار المطلوبة (على سبيل المثال، 5-15 سم من رأس الصنبور).

5. البرمجيات:نفذ التصفية في المتحكم الدقيق للتمييز بين الإشارة المنعكسة وضوضاء الأشعة تحت الحمراء المحيطة (مثل ضوء الشمس أو السخانات).

11. مبدأ التشغيل

يحتوي الجهاز على عنصرين أساسيين:

باعث الأشعة تحت الحمراء (IRED):هذا عادةً ثنائي أشباه موصلات من زرنيخيد الغاليوم (GaAs) أو زرنيخيد ألومنيوم غاليوم (AlGaAs). عندما يكون متحيزًا أماميًا، تتحد الإلكترونات والثقوب في المنطقة النشطة، وتطلق الطاقة في شكل فوتونات. تم تصميم التركيب المادي (AlGaAs) لإنتاج فوتونات بطول موجي حوالي 850 نانومتر، وهو في طيف الأشعة تحت الحمراء القريبة، غير مرئي للعين البشرية.

كاشف الأشعة تحت الحمراء:هذا ثنائي ضوئي أو ترانزستور ضوئي مصنوع من السيليكون أو مواد أشباه موصلات أخرى حساسة للضوء تحت الأحمر. عندما تضرب الفوتونات ذات الطاقة الكافية منطقة الكاشف النشطة، فإنها تولد أزواج إلكترون-ثقب. في الثنائي الضوئي، يخلق هذا تيارًا ضوئيًا يتناسب مع شدة الضوء عند التحيز العكسي. في الترانزستور الضوئي، يعمل التيار الضوئي كتيار قاعدة، مما يتسبب في تدفق تيار مجمع أكبر بكثير، مما يوفر كسبًا داخليًا.

12. اتجاهات التكنولوجيا

تستمر مكونات الأشعة تحت الحمراء في التطور في عدة اتجاهات ذات صلة بهذه الفئة من المنتجات:

زيادة الكفاءة:يهدف البحث المستمر في علوم المواد إلى تحسين كفاءة تحويل الطاقة الكهربائية إلى ضوئية (القدرة البصرية الخارجة / القدرة الكهربائية الداخلة) لمصابيح IRED، مما يقلل من توليد الحرارة واستهلاك الطاقة لنفس الإخراج البصري.

سرعة أعلى:يؤدي الطلب على نقل بيانات أسرع في الإلكترونيات الاستهلاكية (مثل بروتوكولات رابطة بيانات الأشعة تحت الحمراء) إلى تطوير أجهزة بأزمنة صعود/هبوط أقصر، مما يتيح اتصالاً بنطاق ترددي أعلى.

التصغير:يدفع الاتجاه نحو الأجهزة الإلكترونية الأصغر إلى مكونات ببصمات عبوة أصغر مع الحفاظ على الأداء أو تحسينه.

التكامل:بعد الجمع بين الباعث والكاشف، قد تشمل الاتجاهات المستقبلية دمج دائرة القيادة أو مضخمات تكييف الإشارة في نفس العبوة، مما يخلق وحدات استشعار أكثر ذكاءً واكتمالاً.

مصطلحات مواصفات LED

شرح كامل للمصطلحات التقنية للـ LED

الأداء الكهروضوئي

المصطلح الوحدة/التمثيل شرح مبسط لماذا هو مهم
الكفاءة الضوئية لومن/وات الإخراج الضوئي لكل واط من الكهرباء، أعلى يعني أكثر كفاءة في استخدام الطاقة. يحدد مباشرة درجة كفاءة الطاقة وتكلفة الكهرباء.
التدفق الضوئي لومن إجمالي الضوء المنبعث من المصدر، يسمى عادةً "السطوع". يحدد ما إذا كان الضوء ساطعًا بما يكفي.
زاوية الرؤية درجة، مثل 120 درجة الزاوية التي ينخفض فيها شدة الضوء إلى النصف، يحدد عرض الحزمة. يؤثر على نطاق الإضاءة والتوحيد.
درجة حرارة اللون كلفن، مثل 2700K/6500K دفء/برودة الضوء، القيم المنخفضة صفراء/دافئة، العالية بيضاء/باردة. يحدد أجواء الإضاءة والسيناريوهات المناسبة.
مؤشر تجسيد اللون بدون وحدة، 0-100 القدرة على تقديم ألوان الكائن بدقة، Ra≥80 جيد. يؤثر على أصالة اللون، يُستخدم في أماكن الطلب العالي مثل المراكز التجارية والمتاحف.
تفاوت اللون خطوات بيضاوي ماك آدم، مثل "5 خطوات" مقياس اتساق اللون، خطوات أصغر تعني لون أكثر اتساقًا. يضمن لونًا موحدًا عبر نفس دفعة مصابيح LED.
الطول الموجي المهيمن نانومتر، مثل 620 نانومتر (أحمر) الطول الموجي المقابل للون مصابيح LED الملونة. يحدد تدرج اللون الأحمر، الأصفر، الأخضر مصابيح LED أحادية اللون.
توزيع الطيفي منحنى الطول الموجي مقابل الشدة يُظهر توزيع الشدة عبر الأطوال الموجية. يؤثر على تجسيد اللون وجودة اللون.

المعايير الكهربائية

المصطلح الرمز شرح مبسط اعتبارات التصميم
الجهد الأمامي Vf الحد الأدنى للجهد لتشغيل LED، مثل "عتبة البدء". يجب أن يكون جهد مصدر التشغيل ≥ Vf، تضاف الفولتية لمصابيح LED المتسلسلة.
التيار الأمامي If قيمة التيار للعمل العادي لمصباح LED. عادةً استخدام تشغيل تيار ثابت، التيار يحدد السطوع وعمر التشغيل.
التيار النبضي الأقصى Ifp تيار الذروة الذي يمكن تحمله لفترات قصيرة، يُستخدم للتعتير أو الوميض. يجب التحكم بدقة في عرض النبضة ودورة العمل لتجنب التلف.
الجهد العكسي Vr أقصى جهد عكسي يمكن أن يتحمله LED، التجاوز قد يسبب انهيارًا. يجب على الدائرة منع الاتصال العكسي أو ارتفاع الجهد.
المقاومة الحرارية Rth (°C/W) مقاومة نقل الحرارة من الشريحة إلى نقطة اللحام، الأقل أفضل. المقاومة الحرارية العالية تتطلب تبديد حرارة أقوى.
مناعة التفريغ الكهروستاتيكي V (HBM)، مثل 1000V القدرة على تحمل التفريغ الكهروستاتيكي، أعلى يعني أقل عرضة للتلف الكهروستاتيكي. يجب اتخاذ إجراءات مضادة للكهرباء الساكنة في الإنتاج، خاصةً لمصابيح LED الحساسة.

إدارة الحرارة والموثوقية

المصطلح المقياس الرئيسي شرح مبسط التأثير
درجة حرارة الوصلة Tj (°C) درجة حرارة التشغيل الفعلية داخل شريحة LED. كل انخفاض 10°C قد يضاعف عمر التشغيل؛ عالي جدًا يسبب تدهور الضوء، انزياح اللون.
تدهور التدفق الضوئي L70 / L80 (ساعة) الوقت اللازم لانخفاض السطوع إلى 70% أو 80% من القيمة الأولية. يحدد مباشرة "عمر الخدمة" لمصباح LED.
الحفاظ على التدفق الضوئي %، مثل 70% النسبة المئوية للسطوع المتبقي بعد الوقت. يشير إلى قدرة الحفاظ على السطوع على المدى الطويل.
انزياح اللون Δu′v′ أو بيضاوي ماك آدم درجة تغير اللون أثناء الاستخدام. يؤثر على اتساق اللون في مشاهد الإضاءة.
الشيخوخة الحرارية تدهور المادة التدهور بسبب درجة الحرارة العالية على المدى الطويل. قد يسبب انخفاض السطوع، تغير اللون، أو فشل الدائرة المفتوحة.

التعبئة والمواد

المصطلح الأنواع الشائعة شرح مبسط الميزات والتطبيقات
نوع التغليف EMC، PPA، السيراميك مادة الغلاف التي تحمي الشريحة، توفر واجهة بصرية/حرارية. EMC: مقاومة حرارة جيدة، تكلفة منخفضة؛ السيراميك: تبديد حرارة أفضل، عمر أطول.
هيكل الشريحة أمامي، شريحة معكوسة ترتيب أقطاب الشريحة. الشريحة المعكوسة: تبديد حرارة أفضل، كفاءة ضوئية أعلى، للطاقة العالية.
طلاء الفسفور YAG، السيليكات، النتريدات يغطي الشريحة الزرقاء، يحول بعضها إلى أصفر/أحمر، يخلط إلى أبيض. الفسفورات المختلفة تؤثر على الكفاءة الضوئية، درجة حرارة اللون، ومؤشر تجسيد اللون.
العدسة/البصريات مسطحة، العدسات الدقيقة، الانعكاس الداخلي الكلي الهيكل البصري على السطح يتحكم في توزيع الضوء. يحدد زاوية الرؤية ومنحنى توزيع الضوء.

مراقبة الجودة والتصنيف

المصطلح محتوى الفرز شرح مبسط الغرض
فرز التدفق الضوئي الرمز مثل 2G، 2H مجمعة حسب السطوع، كل مجموعة لها قيم لومن دنيا/قصوى. يضمن سطوعًا موحدًا في نفس الدفعة.
فرز الجهد الرمز مثل 6W، 6X مجمعة حسب نطاق الجهد الأمامي. يسهل مطابقة مصدر التشغيل، يحسن كفاءة النظام.
فرز اللون 5 خطوات بيضاوي ماك آدم مجمعة حسب إحداثيات اللون، تضمن نطاق ضيق. يضمن اتساق اللون، يتجنب لون غير متساوٍ داخل التركيبة.
فرز درجة حرارة اللون 2700K، 3000K إلخ. مجمعة حسب درجة حرارة اللون، لكل منها نطاق إحداثي مقابل. يلبي متطلبات درجة حرارة اللون لمشاهد مختلفة.

الاختبار والشهادات

المصطلح المعيار/الاختبار شرح مبسط الأهمية
LM-80 اختبار الحفاظ على التدفق الضوئي إضاءة طويلة الأمد في درجة حرارة ثابتة، تسجيل بيانات تدهور السطوع. يُستخدم لتقدير عمر مصباح LED (مع TM-21).
TM-21 معيار تقدير العمر يقدر العمر تحت الظروف الفعلية بناءً على بيانات LM-80. يوفر تنبؤ علمي للعمر.
IESNA جمعية هندسة الإضاءة يغطي طرق الاختبار البصرية، الكهربائية، الحرارية. أساس اختبار معترف به في الصناعة.
RoHS / REACH شهادة بيئية يضمن عدم وجود مواد ضارة (الرصاص، الزئبق). شرط الوصول إلى السوق دوليًا.
ENERGY STAR / DLC شهادة كفاءة الطاقة شهادة كفاءة الطاقة والأداء لمنتجات الإضاءة. يُستخدم في المشتريات الحكومية، برامج الدعم، يعزز القدرة التنافسية.