اختر اللغة

ورقة بيانات مقرن ضوئي EL101XH-G - حزمة SOP رباعية الأطراف - مسافة زحف 8 مم - عزل 5000 فولت RMS - خالي من الهالوجين - وثيقة تقنية بالعربية

مواصفات تقنية مفصلة لمقرن ضوئي EL101XH-G رباعي الأطراف بحزمة SOP. يتميز بعزل 5000 فولت RMS، ومسافة زحف طويلة 8 مم، وامتثال لمعايير خالية من الهالوجين، ونطاق تشغيل حراري واسع من -55°C إلى 125°C.
smdled.org | PDF Size: 0.7 MB
التقييم: 4.5/5
تقييمك
لقد قيمت هذا المستند بالفعل
غلاف مستند PDF - ورقة بيانات مقرن ضوئي EL101XH-G - حزمة SOP رباعية الأطراف - مسافة زحف 8 مم - عزل 5000 فولت RMS - خالي من الهالوجين - وثيقة تقنية بالعربية

1. نظرة عامة على المنتج

تمثل سلسلة EL101XH-G عائلة من المقرنات الضوئية عالية الأداء (المقرنات الضوئية) المصممة لعزل الإشارات بشكل موثوق في التطبيقات الإلكترونية المتطلبة. تم تصميم هذه الأجهزة لتوفير حاجز كهربائي قوي بين دوائر الإدخال والإخراج، مما يمنع حلقات التأريض، وارتفاعات الجهد، والضوضاء من الانتشار بين أقسام مختلفة من النظام. يتم تحقيق الوظيفة الأساسية من خلال ثنائي باعث للأشعة تحت الحمراء مقترن ضوئيًا بكاشف ترانزستور ضوئي من السيليكون، وكلها موجودة داخل حزمة SOP رباعية الأطراف مدمجة.

الميزة الرئيسية المميزة لهذه السلسلة هيمسافة الزحف الطويلة البالغة 8 مم، مما يعزز بشكل كبير السلامة والموثوقية في التطبيقات التي تتطلب جهد عزل عالي. هذا التصميم، مقترنًا بتصنيفجهد عزل 5000 فولتRMS، يجعل السلسلة مناسبة لأنظمة التحكم الصناعية، ومصادر الطاقة، والأجهزة المنزلية حيث تكون سلامة المستخدم وحماية المعدات أمرًا بالغ الأهمية. كما يتم تصنيع الأجهزة لتكونخالية من الهالوجين، مما يتوافق مع اللوائح البيئية من خلال تقييد محتوى البروم (Br) والكلور (Cl).الأسواق المستهدفة لسلسلة EL101XH-G واسعة، وتشمل التشغيل الآلي الصناعي، والاتصالات، وأدوات القياس، والأجهزة المنزلية الاستهلاكية. تشمل التطبيقات النموذجية العزل في وحدات الإدخال/الإخراج PLC، ونقل الإشارات في معدات الاتصالات، وعزل الواجهات في أدوات القياس، والعزل الآمن في الأجهزة المنزلية مثل سخانات المروحة.

2. الغوص العميق في المعلمات التقنية

2.1 القيم القصوى المطلقة

تحدد هذه التصنيفات حدود الإجهاد التي قد يتسبب تجاوزها في حدوث تلف دائم للجهاز. لا يتم ضمان التشغيل عند أو تحت هذه الحدود.

تيار الأمام للإدخال (I_F): 50 مللي أمبير (مستمر). هذا هو الحد الأقصى للتيار المستمر الذي يمكن تمريره عبر LED الأشعة تحت الحمراء للإدخال.

تحدد هذه المعلمات كفاءة وسرعة الاقتران بين الإدخال والإخراج.

نسبة نقل التيار (CTR): هذا هو مقياس الأداء الأساسي، ويُعرّف على أنه (I_C / I_F) * 100% في ظروف محددة (V_CE = 5 فولت، I_F = 5 مللي أمبير). تُقدم سلسلة EL101XH-G بدرجات متعددة من CTR:aEL1010H: من 50% إلى 600% (نطاق واسع)

EL1011H: من 100% إلى 200%

وقت الصعود (t_r) ووقت الهبوط (t_f): بحد أقصى 18 ميكروثانية لكل منهما.

تحتوي حزمة SOP رباعية الأطراف على التكوين التالي للأطراف:

الطرف 1: الأنود لـ LED الأشعة تحت الحمراء للإدخال.

تخفيض CTR مع درجة الحرارة: ضع في اعتبارك انخفاض CTR في درجات الحرارة العالية. صمم الدائرة لتعمل بشكل صحيح عند أقصى درجة حرارة تشغيل مع أقل قيمة CTR من الدرجة المختارة.

مقاومة الحمل للإخراج (R_L): تؤثر قيمة مقاومة السحب لأعلى على المجمع على سرعة التبديل، واستهلاك الطاقة، ومناعة الضوضاء. يعطي R_L أصغر تبديلًا أسرع ولكن استهلاك تيار أعلى. حالة الاختبار لـ R_L = 100 أوم هي للتوصيف؛ غالبًا ما تتراوح القيم العملية من 1 كيلو أوم إلى 10 كيلو أوم.مناعة الضوضاء: توفر سعة الاقتران المنخفضة (<1 بيكو فاراد) رفضًا مشتركًا جيدًا. للبيئات الصاخبة جدًا، تأكد من تخطيط نظيف مع تأريض مناسب وفكر في إضافة مكثف تجاوز صغير (مثل 0.1 ميكرو فاراد) عبر قضبان إمداد الطاقة لجانب الإخراج.9. المقارنة التقنية والمزاياXتميز سلسلة EL101XH-G نفسها في السوق من خلال عدة ميزات رئيسية:

مسافة زحف طويلة (8 مم): مقارنة بالمقرنات الضوئية القياسية SOP، يمثل هذا الامتداد في مسافة الزحف ميزة كبيرة للتطبيقات التي تتطلب عزلًا معززًا أو تعمل في بيئات ملوثة، حيث يقلل من خطر التتبع السطحي.

جهد عزل عالٍ (5000 فولت RMS): هذا تصنيف عزل قوي مناسب للمعدات المتصلة بالشبكة الصناعية (مثل أنظمة 240 فولت/480 فولت).

11. دراسة حالة تصميمية عملية

السيناريو: عزل إشارة GPIO لوحدة تحكم دقيقة 3.3 فولت للتحكم في ملف مرحل 24 فولت في مجال طاقة منفصل في وحدة PLC صناعية.

خطوات التصميم:

جانب الإدخال: GPIO لوحدة التحكم الدقيقة هو 3.3 فولت. بافتراض I_F مرغوب فيه بقيمة 5 مللي أمبير و V_F نموذجي بقيمة 1.2 فولت، احسب R_limit = (3.3 فولت - 1.2 فولت) / 0.005 أمبير = 420 أوم. استخدم مقاومة قياسية 430 أوم.

  1. اختيار CTR: يتطلب قاعدة ترانزستور تشغيل ملف المرحل ~5 مللي أمبير. مع I_F = 5 مللي أمبير، الحد الأدنى المطلوب لـ CTR = (5 مللي أمبير / 5 مللي أمبير) * 100% = 100%. لضمان التشغيل عند 125°C (حيث يكون CTR أقل)، اختر درجة بها هامش مريح. EL1018H (الحد الأدنى لـ CTR 130%) هو خيار جيد.جانب الإخراج: قم بتوصيل مجمع الترانزستور الضوئي بمصدر الطاقة 24 فولت عبر مقاومة سحب لأعلى (R_L). يتصل الباعث بقاعدة ترانزستور تشغيل المرحل (ترانزستور NPN BJT أو بوابة MOSFET قناة N). عندما يكون إخراج وحدة التحكم الدقيقة مرتفعًا، يكون LED قيد التشغيل، ويشبع الترانزستور الضوئي، مما يسحب القاعدة إلى الأرض تقريبًا، ويوقف تشغيل السائق. عندما يكون إخراج وحدة التحكم الدقيقة منخفضًا، يكون LED مغلقًا، ويكون الترانزستور الضوئي مغلقًا، وتسحب مقاومة تحيز منفصلة قاعدة السائق إلى مستوى مرتفع لتفعيل المرحل. مطلوب ثنائي snubber عبر ملف المرحل.
  2. التخطيط: حافظ على فصل مسارات الإدخال والإخراج فعليًا على اللوحة المطبوعة. ضع مكثفات التجاوز بالقرب من أطراف الجهاز. اتبع تخطيط المسند الموصى به للحام الموثوق.يوفر هذا التصميم عزلًا قويًا، ويحمي وحدة التحكم الدقيقة الحساسة من التداخلات العابرة الناتجة عن ملف المرحل الحثي.
  3. 12. مبدأ التشغيلالمقرن الضوئي (أو المقرن الضوئي) هو جهاز ينقل الإشارات الكهربائية بين دائرتين معزولتين باستخدام الضوء. في سلسلة EL101XH-G:
  4. يؤدي التيار الكهربائي المطبق على أطراف الإدخال (الأنود والكاثود) إلى جعل ثنائي الأشعة تحت الحمراء الباعث للضوء (LED) المدمج يصدر فوتونات.تنتقل هذه الفوتونات عبر مادة عازلة شفافة (عادةً إيبوكسي مصبوب) داخل العبوة.
تصطدم الفوتونات بمنطقة قاعدة ترانزستور ضوئي من السيليكون على جانب الإخراج.

تولد طاقة الضوء هذه أزواج إلكترون-ثقب في القاعدة، مما يعمل بشكل فعال كتيار قاعدة ويجعل الترانزستور يوصل بين مجمعه وباعثه.

كمية تيار مجمع الإخراج (I_C) تتناسب مع تيار LED الإدخال (I_F)، مع ثابت التناسب هو نسبة نقل التيار (CTR).

النقطة الأساسية هي أن الاتصال الوحيد بين الإدخال والإخراج هو شعاع ضوئي، مما يوفر عزلًا كهربائيًا ممتازًا تحدده خصائص الحاجز العازل والمسافة الداخلية بين شريحة LED وشريحة الترانزستور الضوئي.

13. اتجاهات الصناعةيتطور سوق مكونات العزل مثل المقرنات الضوئية مدفوعًا بعدة اتجاهات رئيسية:سرعة وعرض نطاق أعلى: يتزايد الطلب على العوازل الرقمية والمقرنات الضوئية عالية السرعة القادرة على دعم بروتوكولات اتصال مثل USB، CAN FD، والإيثرنت في الشبكات المعزولة، مما يدفع معدلات البيانات إلى عشرات ومئات الميجابت في الثانية.

التكامل: هناك اتجاه نحو دمج قنوات عزل متعددة في عبوة واحدة، أو الجمع بين العزل ووظائف أخرى مثل مشغلات البوابات لـ MOSFETs/IGBTs للطاقة.

معايير سلامة وموثوقية معززة: تستمر اللوائح في المعدات الصناعية والسياسية (ISO 26262) والطبية في التشدد، مما يتطلب مكونات ذات تصنيفات عزل معتمدة أعلى، ومسافة زحف/تباعد أطول، وبيانات موثوقية مثبتة.

التصغير: مع الحفاظ على أداء العزل أو تحسينه، تصبح العبوات أصغر (مثل SOIC عريض الجسم، DSOP) لتوفير مساحة اللوحة.تقنيات بديلة: تواجه المقرنات الضوئية منافسة من تقنيات العزل السعوية والمغناطيسية (القائمة على المحولات)، والتي يمكن أن تقدم مزايا في السرعة، واستهلاك الطاقة، والتكامل. ومع ذلك، تحتفظ المقرنات الضوئية بمزايا قوية في البساطة، والمناعة العالية للتداخل المشترك العابر (CMTI)، وشهادات السلامة الراسخة.

Example: EL1018H-VG is the halogen-free, VDE-certified version with CTR rank 8.

.2 Packaging Specifications

The device is available in two main packaging forms:

.3 Device Marking

The top of the SOP package is marked with a code:EL 101X H Y WW V

. Application Recommendations

.1 Typical Application Circuits

The photocoupler can be used in two primary modes:

  1. Digital Switching / Isolation: The input LED is driven by a digital signal (e.g., from a microcontroller GPIO). The phototransistor output acts as a switch, pulling a line to ground or VCCthrough a pull-up resistor. The switching time specifications determine the maximum data rate.
  2. Linear Signal Isolation: By operating the phototransistor in its active region (not saturated), it can be used to transmit analog signals. However, the non-linear CTR and its variation with temperature make this challenging without additional compensation circuitry. It is more common to use a dedicated linear optocoupler for such tasks.

.2 Design Considerations

. Technical Comparison and Advantages

The EL101XH-G series differentiates itself in the market through several key features:

. Frequently Asked Questions (Based on Technical Parameters)

Q1: What is the purpose of the long creepage distance?

A1: Creepage distance is the shortest path along the surface of the insulating package between two conductive parts (input and output pins). An 8mm distance increases protection against high-voltage arcing or tracking across the package surface, especially in humid or contaminated environments, enhancing long-term reliability and safety.

Q2: How do I choose the right CTR grade?

A2: Select based on your available drive current and required output current. If your microcontroller can only provide 5mA, choose a high-CTR grade (e.g., EL1019H) to get sufficient output current. If you have ample drive current, a lower grade may be more cost-effective. Always design for the worst-case (minimum CTR at maximum temperature).

Q3: Can this be used for AC signal isolation?

A3: The phototransistor output is unidirectional (current flows from Collector to Emitter). To isolate an AC signal, you would typically use two devices in inverse-parallel configuration or a dedicated AC-input optocoupler. For digital AC zero-crossing detection, it can be used with a bridge rectifier on the input.

Q4: What is the difference between isolation voltage and collector-emitter voltage rating?

A4: Isolation voltage (5000Vrms) is the dielectric withstand voltagebetweenthe input and output sides of the package. Collector-emitter voltage (80V) is the maximum voltage that can be appliedacross the output transistor itselfduring normal operation. They are completely different parameters.

. Practical Design Case Study

Scenario:Isolating a 3.3V microcontroller GPIO signal to control a 24V relay coil on a separate power domain in an industrial PLC module.



Design Steps:

  1. Input Side:The MCU GPIO is 3.3V. Assuming a desired IFof 5mA and a typical VFof 1.2V, calculate Rlimit= (3.3V - 1.2V) / 0.005A = 420Ω. Use a standard 430Ω resistor.
  2. CTR Selection:The relay coil driver transistor base requires ~5mA. With IF=5mA, minimum required CTR = (5mA / 5mA)*100% = 100%. To ensure operation at 125°C (where CTR is lower), select a grade with comfortable margin. EL1018H (min CTR 130%) is a good choice.
  3. Output Side:Connect the phototransistor collector to the 24V supply via a pull-up resistor (RL). The emitter connects to the base of the relay driver transistor (an NPN BJT or an N-channel MOSFET gate). When the MCU output is high, the LED is on, the phototransistor saturates, pulling the base to near ground, turning off the driver. When the MCU output is low, the LED is off, the phototransistor is off, and a separate bias resistor pulls the driver base high to activate the relay. A snubber diode is required across the relay coil.
  4. Layout:Keep the input and output traces physically separated on the PCB. Place the bypass capacitors close to the device pins. Follow the recommended pad layout for reliable soldering.
This design provides robust isolation, protecting the sensitive microcontroller from transients generated by the inductive relay coil.

. Operating Principle

A photocoupler (or optocoupler) is a device that transfers electrical signals between two isolated circuits using light. In the EL101XH-G series:

  1. An electrical current applied to theinput pins (Anode and Cathode)causes the integratedinfrared light-emitting diode (LED)to emit photons.
  2. These photons travel through a transparent insulating material (typically a molded epoxy) within the package.
  3. The photons strike the base region of asilicon phototransistoron theoutput side.
  4. This light energy generates electron-hole pairs in the base, effectively acting as a base current and causing the transistor to conduct between itsCollector and Emitter pins.
  5. The amount of output collector current (IC) is proportional to the input LED current (IF), with the proportionality constant being the Current Transfer Ratio (CTR).
The key is that the only connection between the input and output is a beam of light, providing excellent electrical isolation determined by the properties of the insulating barrier and the internal distance between the LED and the phototransistor chip.

. Industry Trends

The market for isolation components like photocouplers is evolving driven by several key trends:

Devices like the EL101XH-G series, with its focus on high isolation, long creepage, and environmental compliance, are positioned to meet the enduring needs of traditional, safety-critical industrial and power applications where robustness and certifications are paramount.

مصطلحات مواصفات LED

شرح كامل للمصطلحات التقنية للـ LED

الأداء الكهروضوئي

المصطلح الوحدة/التمثيل شرح مبسط لماذا هو مهم
الكفاءة الضوئية لومن/وات الإخراج الضوئي لكل واط من الكهرباء، أعلى يعني أكثر كفاءة في استخدام الطاقة. يحدد مباشرة درجة كفاءة الطاقة وتكلفة الكهرباء.
التدفق الضوئي لومن إجمالي الضوء المنبعث من المصدر، يسمى عادةً "السطوع". يحدد ما إذا كان الضوء ساطعًا بما يكفي.
زاوية الرؤية درجة، مثل 120 درجة الزاوية التي ينخفض فيها شدة الضوء إلى النصف، يحدد عرض الحزمة. يؤثر على نطاق الإضاءة والتوحيد.
درجة حرارة اللون كلفن، مثل 2700K/6500K دفء/برودة الضوء، القيم المنخفضة صفراء/دافئة، العالية بيضاء/باردة. يحدد أجواء الإضاءة والسيناريوهات المناسبة.
مؤشر تجسيد اللون بدون وحدة، 0-100 القدرة على تقديم ألوان الكائن بدقة، Ra≥80 جيد. يؤثر على أصالة اللون، يُستخدم في أماكن الطلب العالي مثل المراكز التجارية والمتاحف.
تفاوت اللون خطوات بيضاوي ماك آدم، مثل "5 خطوات" مقياس اتساق اللون، خطوات أصغر تعني لون أكثر اتساقًا. يضمن لونًا موحدًا عبر نفس دفعة مصابيح LED.
الطول الموجي المهيمن نانومتر، مثل 620 نانومتر (أحمر) الطول الموجي المقابل للون مصابيح LED الملونة. يحدد تدرج اللون الأحمر، الأصفر، الأخضر مصابيح LED أحادية اللون.
توزيع الطيفي منحنى الطول الموجي مقابل الشدة يُظهر توزيع الشدة عبر الأطوال الموجية. يؤثر على تجسيد اللون وجودة اللون.

المعايير الكهربائية

المصطلح الرمز شرح مبسط اعتبارات التصميم
الجهد الأمامي Vf الحد الأدنى للجهد لتشغيل LED، مثل "عتبة البدء". يجب أن يكون جهد مصدر التشغيل ≥ Vf، تضاف الفولتية لمصابيح LED المتسلسلة.
التيار الأمامي If قيمة التيار للعمل العادي لمصباح LED. عادةً استخدام تشغيل تيار ثابت، التيار يحدد السطوع وعمر التشغيل.
التيار النبضي الأقصى Ifp تيار الذروة الذي يمكن تحمله لفترات قصيرة، يُستخدم للتعتير أو الوميض. يجب التحكم بدقة في عرض النبضة ودورة العمل لتجنب التلف.
الجهد العكسي Vr أقصى جهد عكسي يمكن أن يتحمله LED، التجاوز قد يسبب انهيارًا. يجب على الدائرة منع الاتصال العكسي أو ارتفاع الجهد.
المقاومة الحرارية Rth (°C/W) مقاومة نقل الحرارة من الشريحة إلى نقطة اللحام، الأقل أفضل. المقاومة الحرارية العالية تتطلب تبديد حرارة أقوى.
مناعة التفريغ الكهروستاتيكي V (HBM)، مثل 1000V القدرة على تحمل التفريغ الكهروستاتيكي، أعلى يعني أقل عرضة للتلف الكهروستاتيكي. يجب اتخاذ إجراءات مضادة للكهرباء الساكنة في الإنتاج، خاصةً لمصابيح LED الحساسة.

إدارة الحرارة والموثوقية

المصطلح المقياس الرئيسي شرح مبسط التأثير
درجة حرارة الوصلة Tj (°C) درجة حرارة التشغيل الفعلية داخل شريحة LED. كل انخفاض 10°C قد يضاعف عمر التشغيل؛ عالي جدًا يسبب تدهور الضوء، انزياح اللون.
تدهور التدفق الضوئي L70 / L80 (ساعة) الوقت اللازم لانخفاض السطوع إلى 70% أو 80% من القيمة الأولية. يحدد مباشرة "عمر الخدمة" لمصباح LED.
الحفاظ على التدفق الضوئي %، مثل 70% النسبة المئوية للسطوع المتبقي بعد الوقت. يشير إلى قدرة الحفاظ على السطوع على المدى الطويل.
انزياح اللون Δu′v′ أو بيضاوي ماك آدم درجة تغير اللون أثناء الاستخدام. يؤثر على اتساق اللون في مشاهد الإضاءة.
الشيخوخة الحرارية تدهور المادة التدهور بسبب درجة الحرارة العالية على المدى الطويل. قد يسبب انخفاض السطوع، تغير اللون، أو فشل الدائرة المفتوحة.

التعبئة والمواد

المصطلح الأنواع الشائعة شرح مبسط الميزات والتطبيقات
نوع التغليف EMC، PPA، السيراميك مادة الغلاف التي تحمي الشريحة، توفر واجهة بصرية/حرارية. EMC: مقاومة حرارة جيدة، تكلفة منخفضة؛ السيراميك: تبديد حرارة أفضل، عمر أطول.
هيكل الشريحة أمامي، شريحة معكوسة ترتيب أقطاب الشريحة. الشريحة المعكوسة: تبديد حرارة أفضل، كفاءة ضوئية أعلى، للطاقة العالية.
طلاء الفسفور YAG، السيليكات، النتريدات يغطي الشريحة الزرقاء، يحول بعضها إلى أصفر/أحمر، يخلط إلى أبيض. الفسفورات المختلفة تؤثر على الكفاءة الضوئية، درجة حرارة اللون، ومؤشر تجسيد اللون.
العدسة/البصريات مسطحة، العدسات الدقيقة، الانعكاس الداخلي الكلي الهيكل البصري على السطح يتحكم في توزيع الضوء. يحدد زاوية الرؤية ومنحنى توزيع الضوء.

مراقبة الجودة والتصنيف

المصطلح محتوى الفرز شرح مبسط الغرض
فرز التدفق الضوئي الرمز مثل 2G، 2H مجمعة حسب السطوع، كل مجموعة لها قيم لومن دنيا/قصوى. يضمن سطوعًا موحدًا في نفس الدفعة.
فرز الجهد الرمز مثل 6W، 6X مجمعة حسب نطاق الجهد الأمامي. يسهل مطابقة مصدر التشغيل، يحسن كفاءة النظام.
فرز اللون 5 خطوات بيضاوي ماك آدم مجمعة حسب إحداثيات اللون، تضمن نطاق ضيق. يضمن اتساق اللون، يتجنب لون غير متساوٍ داخل التركيبة.
فرز درجة حرارة اللون 2700K، 3000K إلخ. مجمعة حسب درجة حرارة اللون، لكل منها نطاق إحداثي مقابل. يلبي متطلبات درجة حرارة اللون لمشاهد مختلفة.

الاختبار والشهادات

المصطلح المعيار/الاختبار شرح مبسط الأهمية
LM-80 اختبار الحفاظ على التدفق الضوئي إضاءة طويلة الأمد في درجة حرارة ثابتة، تسجيل بيانات تدهور السطوع. يُستخدم لتقدير عمر مصباح LED (مع TM-21).
TM-21 معيار تقدير العمر يقدر العمر تحت الظروف الفعلية بناءً على بيانات LM-80. يوفر تنبؤ علمي للعمر.
IESNA جمعية هندسة الإضاءة يغطي طرق الاختبار البصرية، الكهربائية، الحرارية. أساس اختبار معترف به في الصناعة.
RoHS / REACH شهادة بيئية يضمن عدم وجود مواد ضارة (الرصاص، الزئبق). شرط الوصول إلى السوق دوليًا.
ENERGY STAR / DLC شهادة كفاءة الطاقة شهادة كفاءة الطاقة والأداء لمنتجات الإضاءة. يُستخدم في المشتريات الحكومية، برامج الدعم، يعزز القدرة التنافسية.