اختر اللغة

ورقة بيانات عزل ضوئي 6N138 و 6N139 - حزمة DIP 8 دبابيس - دارلينتون منفصل عالي الكسب - وثيقة تقنية بالعربية

ورقة بيانات تقنية كاملة لعوازل دارلينتون المنفصلة عالية الكسب 6N138 و 6N139. تشمل المواصفات الكهربائية، الحدود القصوى، معلمات التبديل، تكوين الدبابيس، ومعلومات التطبيق.
smdled.org | PDF Size: 0.9 MB
التقييم: 4.5/5
تقييمك
لقد قيمت هذا المستند بالفعل
غلاف مستند PDF - ورقة بيانات عزل ضوئي 6N138 و 6N139 - حزمة DIP 8 دبابيس - دارلينتون منفصل عالي الكسب - وثيقة تقنية بالعربية

1. نظرة عامة على المنتج

يُعد 6N138 و 6N139 عوازل ضوئية عالية الأداء ومنخفضة تيار الإدخال، ويتميزان بمرحلة خرج ترانزستور ضوئي من نوع دارلينتون المنفصل. تم تصميم هذه الأجهزة لتوفير نسبة نقل تيار (CTR) عالية جدًا، مما يتيح نقل إشارات موثوق بأقل تيار دفع للإدخال. يتم تغليفها في حزمة DIP قياسية مزدوجة الخطوط (8 دبابيس)، مع خيارات لتباعد واسع بين الأطراف وتكوينات للتركيب السطحي. الوظيفة الأساسية هي توفير عزل كهربائي بين دوائر الإدخال والإخراج، لحماية المنطق الحساس من تقلبات الجهد وحلقات التأريض.

1.1 المزايا الأساسية والسوق المستهدف

الميزة الرئيسية لهذه العوازل الضوئية هي نسبة نقل التيار النموذجية الاستثنائية التي تبلغ 2000%، مما يسمح بالواجهة المباشرة مع إشارات المنطق منخفضة التيار دون الحاجة إلى تضخيم إضافي. وهي معتمدة من وكالات السلامة الدولية الرئيسية (UL, cUL, VDE, SEMKO, NEMKO, DEMKO, FIMKO) وتوفر جهد عزل عالي يصل إلى 5000 فولت RMS. تجعل هذه الميزات منها مثالية للتطبيقات الصناعية والاتصالات والحوسبة حيث تكون مناعة الضوضاء والعزل الآمن وسلامة الإشارة أمرًا بالغ الأهمية. تشمل الأسواق المستهدطة أتمتة المصانع، حلقات التغذية الراجعة لمصادر الطاقة، عزل الواجهات الرقمية، ومستقبلات خطوط الاتصالات.

2. الغوص العميق في المعلمات التقنية

يقدم هذا القسم تفسيرًا موضوعيًا للمعلمات الكهربائية والبصرية الرئيسية المحددة في ورقة البيانات.

2.1 الحدود القصوى المطلقة

تحدد هذه التصنيفات حدود الإجهاد التي قد يتسبب تجاوزها في حدوث تلف دائم. يبلغ الحد الأقصى لتيار التشغيل الأمامي المستمر (IF) لصمام LED الأشعة تحت الحمراء للإدخال 20 مللي أمبير، ويمكنه تحمل تيار ذروة عابر بقيمة 1 أمبير لفترات نبضية قصيرة جدًا (<1 ميكروثانية). الحد الأقصى لتيار المجمع (IO) لترانزستور الخرج هو 60 مللي أمبير، ويقتصر تبديد الطاقة (PO) على 100 ملي واط. يمكن للجهاز العمل في نطاق درجة حرارة محيطة من -40°C إلى +85°C. جهد العزل 5000 فولت RMS هو معلمة أمان رئيسية، يتم اختباره مع جميع دبابيس الإدخال موصولة معًا وجميع دبابيس الإخراج موصولة معًا.

2.2 الخصائص الكهربائية

يتم ضمان الخصائص الكهربائية عبر نطاق درجة الحرارة التجاري من 0°C إلى 70°C. بالنسبة لصمام LED للإدخال، يبلغ جهد التشغيل الأمامي النموذجي (VF) 1.3 فولت عند IF = 1.6 مللي أمبير. تختلف معلمات قسم الإخراج قليلاً بين 6N138 و 6N139. يوفر 6N139 عادةً تيار تسرب أقل عند مستوى الخرج المنطقي العالي (IOH) بقيمة 0.01 ميكرو أمبير مقارنة بـ 100 ميكرو أمبير لـ 6N138 تحت نفس الشرط (IF=0mA, VCC=18V). يبلغ تيار التغذية في حالة المنطق المنخفض (ICCL) عادةً 0.6 مللي أمبير لكليهما عند تشغيل LED بـ 1.6 مللي أمبير.

2.3 خصائص النقل

نسبة نقل التيار (CTR) هي المعلمة الأكثر أهمية، وتعرف على أنها (IC / IF) * 100%. لدى 6N139 نسبة نقل تيار دنيا تبلغ 400% عند IF=0.5mA و 500% عند IF=1.6mA. لدى 6N138 نسبة نقل تيار دنيا تبلغ 300% عند IF=1.6mA. القيمة النموذجية لكليهما هي 2000-2500%، مما يشير إلى حساسية عالية. يتم تحديد جهد الخرج المنطقي المنخفض (VOL) تحت ظروف تحميل مختلفة، بحد أقصى 0.4 فولت، مما يضمن التوافق مع مستويات المنطق القياسية TTL و CMOS.

2.4 خصائص التبديل

تعتمد سرعة التبديل على تيار دفع الإدخال ومقاومة الحمل. يتم توفير أوقات تأخر الانتشار (tPLH, tPHL) لظروف اختبار محددة. على سبيل المثال، لدى 6N139 مع IF=0.5mA و RL=4.7kΩ قيمة tPHL نموذجية تبلغ 5 ميكروثانية و tPLH تبلغ 16 ميكروثانية. يؤدي زيادة IF إلى 12mA مع RL=270Ω إلى تحسين السرعة بشكل كبير إلى 0.2 ميكروثانية و 1.7 ميكروثانية على التوالي. يكون 6N138 بشكل عام أبطأ تحت ظروف الاختبار المحددة له (IF=1.6mA, RL=2.2kΩ). يتم تحديد مناعة النمط المشترك العابر (CMTI) بحد أدنى 1000 فولت/ميكروثانية لكل من حالتي المنطق العالي والمنخفض، مما يشير إلى رفض جيد للضوضاء ضد تقلبات الجهد السريعة عبر حاجز العزل.

3. معلومات الميكانيكا والتغليف

يتم توفير الأجهزة في حزمة DIP قياسية 8 دبابيس. تكوين الدبابيس كما يلي: الدبوس 1: لا يوجد اتصال، الدبوس 2: الأنود، الدبوس 3: الكاثود، الدبوس 4: لا يوجد اتصال، الدبوس 5: الأرض (Gnd)، الدبوس 6: الخرج (Vout)، الدبوس 7: القاعدة (VB)، الدبوس 8: جهد التغذية (VCC). يوفر دبوس القاعدة (7) الوصول إلى قاعدة الترانزستور الضوئي، والتي يمكن استخدامها لتوصيل مقاومة أو مكثف لتحسين السرعة على حساب الاستقرار. تشمل خيارات التغليف DIP القياسي، وثني الأطراف الواسع (تباعد 0.4 بوصة)، وأشكال أطراف التركيب السطحي (S و S1 منخفض الارتفاع).

4. إرشادات اللحام والتجميع

الحد الأقصى المطلق لدرجة حرارة اللحام هو 260°C لمدة 10 ثوانٍ. هذا نموذجي لعمليات اللحام بالموجة أو إعادة التدفق. يجب مراعاة الاحتياطات القياسية للتعامل مع الأجهزة الحساسة للتفريغ الكهروستاتيكي (ESD). يجب تخزين الأجهزة في ظروف ضمن نطاق درجة حرارة التخزين المحدد من -55°C إلى +125°C.

5. معلومات التغليف والطلب

يتبع رقم الجزء التنسيق: 6N13XY(Z)-V. 'X' هو رقم الجزء (8 لـ 6N138، 9 لـ 6N139). 'Y' يشير إلى خيار شكل الطرف: لا شيء لـ DIP القياسي (45 وحدة/أنبوب)، 'M' لثني الطرف الواسع (45 وحدة/أنبوب)، 'S' للتركيب السطحي، 'S1' للتركيب السطحي منخفض الارتفاع. 'Z' يحدد خيار الشريط والبكرة للأجزاء SMD: 'TA' أو 'TB' (1000 وحدة/بكرة). 'V' هو لاحق اختياري لموافقة VDE. يجب على المستخدمين اختيار التركيبة الصحيحة بناءً على متطلبات التجميع.

6. اقتراحات التطبيق

6.1 سيناريوهات التطبيق النموذجية

تدرج ورقة البيانات عدة تطبيقات رئيسية: عزل أرضية المنطق الرقمي، مستقبلات خط RS-232C، مستقبلات خط منخفضة تيار الإدخال، عزل ناقل المعالج الدقيق، ومستقبلات الحلقة الحالية. تجعل نسبة نقل التيار العالية الخاصة بها ممتازة للواجهة مع دبابيس GPIO لوحدة التحكم الدقيقة مباشرة، أو عزل إشارات المستشعر في البيئات الصاخبة، أو توفير عزل كهربائي في خطوط الاتصال التسلسلية مثل RS-232 أو RS-485.

6.2 اعتبارات التصميم

1. تحديد تيار الإدخال:يجب استخدام مقاومة خارجية على التوالي لتحديد تيار التشغيل الأمامي لـ LED (IF) إلى قيمة ضمن الحد الأقصى المطلق ونطاق التشغيل المطلوب. قيمة المقاومة المطلوبة هي (Vdrive - VF) / IF.تحميل الخرج:يعمل ترانزستور الخرج كمصرف للتيار. يجب اختيار مقاومة الحمل (المتوصلة بين VCC والدبوس 6) لضبط تأرجح جهد الخرج المطلوب وسرعة التبديل. تقلل المقاومة الأصغر من السرعة ولكنها تزيد أيضًا من استهلاك الطاقة.السرعة مقابل الاستقرار:يمكن أن يؤدي توصيل مقاومة (عادةً من 10kΩ إلى 1MΩ) من دبوس القاعدة (7) إلى الأرض إلى تحسين الاستقرار ومناعة الضوضاء ولكن سيقلل من نسبة نقل التيار ويبطئ سرعة التبديل. يمكن إضافة مكثف على التوازي لمزيد من التصفية.فصل مصدر الطاقة:تشمل الممارسة الجيدة وضع مكثف سيراميك 0.1 ميكروفاراد بالقرب من دبوس VCC (8) إلى الأرض لقمع الضوضاء.

7. المقارنة التقنية والتمييز

يكمن التمييز الأساسي لعائلة 6N138/6N139 في تكوين دارلينتون المنفصل ونسبة نقل التيار العالية جدًا. مقارنة بالعوازل الضوئية ذات الترانزستور الواحد القياسية (مثل سلسلة 4N25)، تقدم هذه الأجهزة حساسية أعلى بكثير، مما يسمح بتشغيلها مباشرة بواسطة منطق CMOS منخفض التيار. مقارنة بالعوازل الرقمية الأحدث، فإنها تقدم حلاً تناظريًا أبسط وفعالاً من حيث التكلفة للتطبيقات التي تتطلب عزلًا أساسيًا دون الحاجة إلى سرعة فائقة أو بروتوكولات معقدة. توفر إمكانية الوصول إلى دبوس القاعدة للمصممين درجة فريدة من الحرية لتخصيص استجابة التردد ومناعة الضوضاء.

8. الأسئلة الشائعة (بناءً على المعلمات التقنية)

س1: ما الفرق الرئيسي بين 6N138 و 6N139؟

ج1: الاختلافات الرئيسية في مواصفاتهما الكهربائية. يقدم 6N139 عمومًا أداءً أفضل: نسبة نقل تيار دنيا أعلى (500% مقابل 300% عند IF=1.6mA)، تيار تسرب خرج أقل في حالة الإيقاف، وخصائص تبديل مختلفة قليلاً تحت الاختبار. 6N138 هو المتغير ذو المواصفات الأقل.

س2: كيف أختار قيمة مقاومة تحديد تيار الإدخال؟

ج2: حدد تيار التشغيل الأمامي المطلوب (IF) من تطبيقك (مثل 1.6 مللي أمبير لتوازن جيد بين السرعة ونسبة نقل التيار). قم بقياس أو استخدم قيمة VF النموذجية من ورقة البيانات (1.3 فولت). إذا كان جهد الدفع لديك 5 فولت، فإن المقاومة R = (5V - 1.3V) / 0.0016A = 2312.5Ω. ستكون المقاومة القياسية 2.2kΩ خيارًا مناسبًا.

س3: لماذا يبدل العازل الضوئي الخاص بي ببطء؟

ج3: تتأثر سرعة التبديل بشدة بـ IF ومقاومة الحمل RL. لزيادة السرعة، يمكنك: أ) زيادة تيار دفع LED (IF). ب) تقليل قيمة مقاومة الحمل (RL) على مجمع الخرج. ج) اختياريًا، استخدام دبوس القاعدة (7) مع مقاومة صغيرة إلى الأرض لإزالة الشحنة المخزنة، ولكن هذا سيقلل من نسبة نقل التيار.

س4: ماذا تعني \"مناعة النمط المشترك العابر\"؟

ج4: تقيس قدرة الجهاز على تجاهل تقلبات الجهد السريعة التي تظهر بالتساوي على جانبي الإدخال والإخراج لحاجز العزل. تعني قيمة CMTI عالية (مثل 1000 فولت/ميكروثانية) أن الخرج لن يتغير خطأً بسبب مثل هذا الضوضاء، وهو أمر بالغ الأهمية في بيئات الطاقة الصاخبة.

9. حالة تصميم عملية

الحالة: عزل إشارة UART لوحدة تحكم دقيقة لاتصال RS-232.

يحتاج خط TX الخاص بـ UART بجهد 3.3 فولت لوحدة التحكم الدقيقة إلى العزل قبل التوصيل بشريحة ناقل RS-232 على مستوى أرضي مختلف. يمكن استخدام 6N139. يقوم دبوس وحدة التحكم الدقيقة بتشغيل LED من خلال مقاومة 1kΩ (IF ~ (3.3V-1.3V)/1k = 2mA). يتم توصيل مجمع الخرج (الدبوس 6) بدبوس الإدخال لشريحة RS-232 عبر مقاومة سحب لأعلى بقيمة 4.7kΩ إلى VCC لشريحة RS-232 (5V). يُترك دبوس القاعدة (7) مفتوحًا أو متصلاً بالأرض عبر مقاومة كبيرة (مثل 1MΩ) للاستقرار. توفر هذه الدائرة البسيطة عزلًا قويًا، وتحمي وحدة التحكم الدقيقة من تحولات الأرض أو الارتفاعات المفاجئة على خط RS-232، وتحافظ على سلامة الإشارة.

10. مبدأ التشغيل

يعمل الجهاز على مبدأ الاقتران الكهروضوئي. يتسبب التيار الكهربائي المطبق على دبابيس الإدخال (الأنود والكاثود) في إصدار صمام LED للأشعة تحت الحمراء للضوء. ينتقل هذا الضوء عبر فجوة عزل شفافة ويضرب منطقة القاعدة الحساسة للضوء لزوج دارلينتون منفصل من الترانزستورات الضوئية السيليكونية. يولد الضوء الساقط تيار قاعدة، يتم تضخيمه بواسطة مرحلتي الترانزستور، مما يؤدي إلى تيار مجمع أكبر بكثير عند الخرج. يعني التكوين \"المنفصل\" عادةً إمكانية الوصول إلى قاعدة الترانزستور الأول (الدبوس 7)، مما يسمح بالتحيز الخارجي. يتم توفير العزل الكهربائي الكامل بين صمام LED للإدخال وترانزستورات الخرج بواسطة الحزمة البلاستيكية المصبوبة، والتي تتمتع بقوة عزل كهربائي عالية.

11. اتجاهات الصناعة والسياق

تمثل العوازل الضوئية مثل 6N138/139 تقنية عزل ناضجة وموثوقة. تشمل الاتجاهات الحالية في عزل الإشارات نمو العوازل الرقمية القائمة على CMOS والاقتران الراديوي أو السعوي، والتي تقدم سرعة وكفاءة طاقة وتكاملًا (قنوات متعددة في حزمة واحدة) فائقًا. ومع ذلك، تحتفظ العوازل الضوئية بمزايا قوية في مجالات معينة: فهي توفر عزل جهد عمل عالي جدًا (عدة كيلو فولت)، ومناعة نمط مشترك عابر ممتازة، وبساطة، ومتانة ضد إجهادات dv/dt عالية الجهد. غالبًا ما يتم تفضيلها في البيئات الصناعية عالية الضوضاء، وحلقات التغذية الراجعة لمصادر الطاقة، والتطبيقات التي تكون فيها موثوقية مثبتة وشهادات السلامة أمرًا بالغ الأهمية. يستمر تطوير مواد LED والمستشعرات الجديدة في تحسين سرعة ونسبة نقل التيار للعوازل الضوئية، مما يضمن أهميتها جنبًا إلى جنب مع التقنيات الأحدث.

مصطلحات مواصفات LED

شرح كامل للمصطلحات التقنية للـ LED

الأداء الكهروضوئي

المصطلح الوحدة/التمثيل شرح مبسط لماذا هو مهم
الكفاءة الضوئية لومن/وات الإخراج الضوئي لكل واط من الكهرباء، أعلى يعني أكثر كفاءة في استخدام الطاقة. يحدد مباشرة درجة كفاءة الطاقة وتكلفة الكهرباء.
التدفق الضوئي لومن إجمالي الضوء المنبعث من المصدر، يسمى عادةً "السطوع". يحدد ما إذا كان الضوء ساطعًا بما يكفي.
زاوية الرؤية درجة، مثل 120 درجة الزاوية التي ينخفض فيها شدة الضوء إلى النصف، يحدد عرض الحزمة. يؤثر على نطاق الإضاءة والتوحيد.
درجة حرارة اللون كلفن، مثل 2700K/6500K دفء/برودة الضوء، القيم المنخفضة صفراء/دافئة، العالية بيضاء/باردة. يحدد أجواء الإضاءة والسيناريوهات المناسبة.
مؤشر تجسيد اللون بدون وحدة، 0-100 القدرة على تقديم ألوان الكائن بدقة، Ra≥80 جيد. يؤثر على أصالة اللون، يُستخدم في أماكن الطلب العالي مثل المراكز التجارية والمتاحف.
تفاوت اللون خطوات بيضاوي ماك آدم، مثل "5 خطوات" مقياس اتساق اللون، خطوات أصغر تعني لون أكثر اتساقًا. يضمن لونًا موحدًا عبر نفس دفعة مصابيح LED.
الطول الموجي المهيمن نانومتر، مثل 620 نانومتر (أحمر) الطول الموجي المقابل للون مصابيح LED الملونة. يحدد تدرج اللون الأحمر، الأصفر، الأخضر مصابيح LED أحادية اللون.
توزيع الطيفي منحنى الطول الموجي مقابل الشدة يُظهر توزيع الشدة عبر الأطوال الموجية. يؤثر على تجسيد اللون وجودة اللون.

المعايير الكهربائية

المصطلح الرمز شرح مبسط اعتبارات التصميم
الجهد الأمامي Vf الحد الأدنى للجهد لتشغيل LED، مثل "عتبة البدء". يجب أن يكون جهد مصدر التشغيل ≥ Vf، تضاف الفولتية لمصابيح LED المتسلسلة.
التيار الأمامي If قيمة التيار للعمل العادي لمصباح LED. عادةً استخدام تشغيل تيار ثابت، التيار يحدد السطوع وعمر التشغيل.
التيار النبضي الأقصى Ifp تيار الذروة الذي يمكن تحمله لفترات قصيرة، يُستخدم للتعتير أو الوميض. يجب التحكم بدقة في عرض النبضة ودورة العمل لتجنب التلف.
الجهد العكسي Vr أقصى جهد عكسي يمكن أن يتحمله LED، التجاوز قد يسبب انهيارًا. يجب على الدائرة منع الاتصال العكسي أو ارتفاع الجهد.
المقاومة الحرارية Rth (°C/W) مقاومة نقل الحرارة من الشريحة إلى نقطة اللحام، الأقل أفضل. المقاومة الحرارية العالية تتطلب تبديد حرارة أقوى.
مناعة التفريغ الكهروستاتيكي V (HBM)، مثل 1000V القدرة على تحمل التفريغ الكهروستاتيكي، أعلى يعني أقل عرضة للتلف الكهروستاتيكي. يجب اتخاذ إجراءات مضادة للكهرباء الساكنة في الإنتاج، خاصةً لمصابيح LED الحساسة.

إدارة الحرارة والموثوقية

المصطلح المقياس الرئيسي شرح مبسط التأثير
درجة حرارة الوصلة Tj (°C) درجة حرارة التشغيل الفعلية داخل شريحة LED. كل انخفاض 10°C قد يضاعف عمر التشغيل؛ عالي جدًا يسبب تدهور الضوء، انزياح اللون.
تدهور التدفق الضوئي L70 / L80 (ساعة) الوقت اللازم لانخفاض السطوع إلى 70% أو 80% من القيمة الأولية. يحدد مباشرة "عمر الخدمة" لمصباح LED.
الحفاظ على التدفق الضوئي %، مثل 70% النسبة المئوية للسطوع المتبقي بعد الوقت. يشير إلى قدرة الحفاظ على السطوع على المدى الطويل.
انزياح اللون Δu′v′ أو بيضاوي ماك آدم درجة تغير اللون أثناء الاستخدام. يؤثر على اتساق اللون في مشاهد الإضاءة.
الشيخوخة الحرارية تدهور المادة التدهور بسبب درجة الحرارة العالية على المدى الطويل. قد يسبب انخفاض السطوع، تغير اللون، أو فشل الدائرة المفتوحة.

التعبئة والمواد

المصطلح الأنواع الشائعة شرح مبسط الميزات والتطبيقات
نوع التغليف EMC، PPA، السيراميك مادة الغلاف التي تحمي الشريحة، توفر واجهة بصرية/حرارية. EMC: مقاومة حرارة جيدة، تكلفة منخفضة؛ السيراميك: تبديد حرارة أفضل، عمر أطول.
هيكل الشريحة أمامي، شريحة معكوسة ترتيب أقطاب الشريحة. الشريحة المعكوسة: تبديد حرارة أفضل، كفاءة ضوئية أعلى، للطاقة العالية.
طلاء الفسفور YAG، السيليكات، النتريدات يغطي الشريحة الزرقاء، يحول بعضها إلى أصفر/أحمر، يخلط إلى أبيض. الفسفورات المختلفة تؤثر على الكفاءة الضوئية، درجة حرارة اللون، ومؤشر تجسيد اللون.
العدسة/البصريات مسطحة، العدسات الدقيقة، الانعكاس الداخلي الكلي الهيكل البصري على السطح يتحكم في توزيع الضوء. يحدد زاوية الرؤية ومنحنى توزيع الضوء.

مراقبة الجودة والتصنيف

المصطلح محتوى الفرز شرح مبسط الغرض
فرز التدفق الضوئي الرمز مثل 2G، 2H مجمعة حسب السطوع، كل مجموعة لها قيم لومن دنيا/قصوى. يضمن سطوعًا موحدًا في نفس الدفعة.
فرز الجهد الرمز مثل 6W، 6X مجمعة حسب نطاق الجهد الأمامي. يسهل مطابقة مصدر التشغيل، يحسن كفاءة النظام.
فرز اللون 5 خطوات بيضاوي ماك آدم مجمعة حسب إحداثيات اللون، تضمن نطاق ضيق. يضمن اتساق اللون، يتجنب لون غير متساوٍ داخل التركيبة.
فرز درجة حرارة اللون 2700K، 3000K إلخ. مجمعة حسب درجة حرارة اللون، لكل منها نطاق إحداثي مقابل. يلبي متطلبات درجة حرارة اللون لمشاهد مختلفة.

الاختبار والشهادات

المصطلح المعيار/الاختبار شرح مبسط الأهمية
LM-80 اختبار الحفاظ على التدفق الضوئي إضاءة طويلة الأمد في درجة حرارة ثابتة، تسجيل بيانات تدهور السطوع. يُستخدم لتقدير عمر مصباح LED (مع TM-21).
TM-21 معيار تقدير العمر يقدر العمر تحت الظروف الفعلية بناءً على بيانات LM-80. يوفر تنبؤ علمي للعمر.
IESNA جمعية هندسة الإضاءة يغطي طرق الاختبار البصرية، الكهربائية، الحرارية. أساس اختبار معترف به في الصناعة.
RoHS / REACH شهادة بيئية يضمن عدم وجود مواد ضارة (الرصاص، الزئبق). شرط الوصول إلى السوق دوليًا.
ENERGY STAR / DLC شهادة كفاءة الطاقة شهادة كفاءة الطاقة والأداء لمنتجات الإضاءة. يُستخدم في المشتريات الحكومية، برامج الدعم، يعزز القدرة التنافسية.