اختر اللغة

ورقة البيانات الفنية لسلسلة LED 67-21 - عبوة P-LCC-2 مقاس 2.0x1.25x1.1 مم - جهد أمامي 1.75-2.35 فولت - لون أحمر ساطع - 60 ميغاواط

ورقة البيانات الفنية لصمام ثنائي باعث للضوء (LED) من سلسلة 67-21، عبوة P-LCC-2، منظر علوي، بلون أحمر ساطع. تتضمن التفاصيل الميزات، والتصنيفات القصوى، والخصائص الكهروضوئية، والتقسيم إلى فئات، والأبعاد، والموثوقية.
smdled.org | PDF Size: 0.4 MB
التقييم: 4.5/5
تقييمك
لقد قيمت هذا المستند بالفعل
غلاف مستند PDF - ورقة البيانات الفنية لسلسلة LED 67-21 - عبوة P-LCC-2 مقاس 2.0x1.25x1.1 مم - جهد أمامي 1.75-2.35 فولت - لون أحمر ساطع - 60 ميغاواط

جدول المحتويات

1. نظرة عامة على المنتج

تمثل سلسلة 67-21 عائلة من صمامات LED السطحية (SMD) ذات المنظر العلوي، والمحفوظة في عبوة P-LCC-2 مدمجة. يتميز هذا الجهاز بجسم العبوة الأبيض ونافذة شفافة عديمة اللون، مما يساهم في وظيفته كمؤشر ضوئي فعال. من السمات التصميمية الرئيسية زاوية الرؤية الواسعة، التي تتحقق من خلال هندسة العبوة وعاكس داخلي مدمج. يحسن هذا التصميم اقتران الضوء، مما يجعل صمام LED مناسبًا بشكل خاص للتطبيقات التي تستخدم أنابيب ضوئية لتوجيه الإضاءة. يعمل الجهاز بتيار منخفض، مما يعزز جاذبيته للتطبيقات الحساسة للطاقة مثل الأجهزة الإلكترونية المحمولة. وهو متوافق مع معايير التصنيع الخالية من الرصاص (Pb-free) ويتوافق مع لوائح RoHS.

1.1 المزايا الأساسية والسوق المستهدف

تشمل المزايا الأساسية لسلسلة LED هذه عامل الشكل المدمج، وزاوية الرؤية الممتازة، والتوافق مع عمليات التجميع الآلي. تضمن زاوية الرؤية الواسعة البالغة 120 درجة الرؤية من اتجاهات مختلفة. يتوافق الجهاز مع عمليات اللحام القياسية بإعادة التدفق بالطور البخاري، وإعادة التدفق بالأشعة تحت الحمراء، واللحام بالموجة، مما يسهل التصنيع بكميات كبيرة. يتم توريده على شريط 8 مم وبكرة، بما يتوافق مع متطلبات معدات الاختيار والوضع الآلي. يجعل متطلب التيار الأمامي المنخفض منه مثاليًا للأجهزة التي تعمل بالبطارية حيث يكون الحفاظ على الطاقة أمرًا بالغ الأهمية. تشمل الأسواق المستهدفة معدات الاتصالات (مثل الهواتف وأجهزة الفاكس)، والإلكترونيات الاستهلاكية، وألواح التحكم الصناعية، وتطبيقات المؤشرات العامة حيث تكون هناك حاجة إلى مؤشر حالة موثوق ومنخفض الطاقة.

2. تحليل متعمق للمعايير الفنية

يتم تعريف أداء صمام LED تحت ظروف درجة حرارة محيطة محددة (Ta=25°C). يعد فهم هذه المعلمات أمرًا بالغ الأهمية لتصميم الدائرة وضمان الموثوقية على المدى الطويل.

2.1 التصنيفات القصوى المطلقة

تحدد هذه التصنيفات حدود الإجهاد التي قد يتسبب تجاوزها في حدوث تلف دائم للجهاز. لا يُنصح بالتشغيل خارج هذه الحدود.

2.2 الخصائص الكهروضوئية

يتم قياس هذه المعلمات عند تيار اختبار قياسي قدره IF= 20 مللي أمبير.

3. شرح نظام التقسيم إلى فئات

لضمان اتساق اللون والسطوع في الإنتاج، يتم فرز صمامات LED إلى فئات بناءً على معلمات رئيسية.

3.1 تقسيم الشدة الضوئية إلى فئات

يتم تصنيف صمامات LED إلى أربع فئات (P2, Q1, Q2, R1) بناءً على الشدة الضوئية المقاسة عند 20 مللي أمبير. على سبيل المثال، تحتوي الفئة R1 على صمامات LED ذات شدة بين 112 مللي كانديلا و 140 مللي كانديلا.

3.2 تقسيم الطول الموجي السائد إلى فئات

يتم تقسيم اللون (الطول الموجي السائد) إلى أربع مجموعات (E4, E5, E6, E7)، كل منها يمتد 4 نانومتر. المجموعة A، الفئة E7، على سبيل المثال، تغطي الأطوال الموجية من 629.5 نانومتر إلى 633.5 نانومتر.

3.3 تقسيم الجهد الأمامي إلى فئات

يتم تقسيم الجهد الأمامي إلى ثلاث مجموعات (0, 1, 2) ضمن المجموعة B. تغطي الفئة 0 من 1.75 فولت إلى 1.95 فولت، وتغطي الفئة 1 من 1.95 فولت إلى 2.15 فولت، وتغطي الفئة 2 من 2.15 فولت إلى 2.35 فولت. يسمح هذا للمصممين باختيار صمامات LED ذات تسامح جهد أضيق للتطبيقات التي تتطلب توزيعًا موحدًا للتيار في سلاسل متوازية.

4. تحليل منحنيات الأداء

توفر ورقة البيانات عدة منحنيات مميزة توضح سلوك الجهاز تحت ظروف مختلفة.

4.1 الشدة الضوئية النسبية مقابل التيار الأمامي

يظهر هذا المنحنى أن ناتج الضوء يزداد مع التيار الأمامي ولكن ليس بشكل خطي. يسلط الضوء على أهمية تشغيل صمام LED عند تياره المقنن أو بالقرب منه للحصول على كفاءة مثلى. يؤدي التشغيل أعلى بكثير من التيار المقنن إلى عوائد متناقصة في السطوع وحرارة مفرطة.

4.2 الجهد الأمامي مقابل التيار الأمامي

يوضح منحنى IV العلاقة الأسية للصمام الثنائي. يزداد الجهد الأمامي مع التيار. المنحنى ضروري لتحليل الإدارة الحرارية، حيث تولد الطاقة المبددة (VF* IF) حرارة.

4.3 منحنى تخفيض تصنيف التيار الأمامي

يحدد هذا الرسم البياني الحد الأقصى المسموح به للتيار الأمامي المستمر كدالة لدرجة الحرارة المحيطة. مع ارتفاع درجة الحرارة المحيطة، يجب تقليل الحد الأقصى المسموح به للتيار لمنع تجاوز حد درجة حرارة الوصلة وتصنيف تبديد الطاقة البالغ 60 ميغاواط. على سبيل المثال، عند 85°C، يكون الحد الأقصى للتيار المستمر أقل بكثير من التصنيف 25 مللي أمبير عند 25°C.

4.4 الشدة الضوئية النسبية مقابل درجة الحرارة المحيطة

ناتج ضوء صمام LED يعتمد على درجة الحرارة. يظهر هذا المنحنى عادةً انخفاضًا في الشدة الضوئية مع زيادة درجة الحرارة المحيطة (وبالتالي درجة حرارة الوصلة). يجب أخذ هذه الخاصية في الاعتبار في التصميمات التي تعمل على نطاق واسع من درجات الحرارة.

4.5 توزيع الطيف

يؤكد الرسم الطيفي على الطبيعة أحادية اللون لشريحة AlGaInP، حيث يظهر ذروة سائدة في المنطقة الحمراء (~632 نانومتر) بعرض نطاق محدد.

4.6 نمط الإشعاع

يمثل الرسم القطبي زاوية الرؤية البالغة 120 درجة بشكل مرئي، ويظهر التوزيع المكاني لشدة الضوء. النمط عادةً ما يكون لامبرتي أو شبه لامبرتي لهذا النوع من العبوات.

5. المعلومات الميكانيكية والتعبئة

5.1 أبعاد العبوة

عبوة P-LCC-2 لها بصمة مدمجة. تشمل الأبعاد الرئيسية حجم جسم يبلغ حوالي 2.0 مم في الطول، و 1.25 مم في العرض، وارتفاع 1.1 مم. يتم تحديد الكاثود بشق أو علامة خضراء على العبوة. تحدد الرسومات التفصيلية توصيات تخطيط الوسادة لتصميم PCB لضمان اللحام المناسب والاستقرار الميكانيكي. جميع التسامحات غير المحددة هي ±0.1 مم.

5.2 شرح الملصق

يحتوي ملصق الجهاز على رموز لخصائصه المصنفة: يشير CAT إلى رتبة الشدة الضوئية، ويشير HUE إلى رتبة الطول الموجي السائد، ويشير REF إلى رتبة الجهد الأمامي. يسمح هذا بالتتبع الدقيق والاختيار.

5.3 أبعاد البكرة والشريط

يتم توريد صمامات LED على شريط حامل 8 مم ملفوف على بكرات قياسية 180 مم. يتم تحديد أبعاد الشريط الحامل (حجم الجيب، المسافة) لتكون متوافقة مع معدات التجميع الآلي. تحتوي كل بكرة على 2000 قطعة.

5.4 التعبئة المقاومة للرطوبة

للتخزين الممتد ولمنع مشاكل الأجهزة الحساسة للرطوبة، يتم تعبئة البكرات في أكياس ورقية مقاومة للرطوبة مع مجفف وبطاقات مؤشر الرطوبة.

6. إرشادات اللحام والتجميع

تم تصنيف الجهاز لعمليات لحام SMD القياسية.

7. الموثوقية والتأهيل

يخضع المنتج لاختبارات موثوقية صارمة بمستوى ثقة 90% و LTPD بنسبة 10%. تشمل الاختبارات القياسية:

تضمن هذه الاختبارات متانة الجهاز في الظروف البيئية القاسية التي تواجهها عادةً المنتجات الإلكترونية.

8. اقتراحات التطبيق واعتبارات التصميم

8.1 سيناريوهات التطبيق النموذجية

8.2 اعتبارات التصميم

9. المقارنة الفنية والتمييز

مقارنة بصمامات LED المؤشر SMD الأخرى، فإن المميزات الأساسية لسلسلة 67-21 هي هندسة عبوة P-LCC-2 المحددة، التي تنتج زاوية رؤية واسعة جدًا تبلغ 120 درجة، واستخدامها لمادة أشباه الموصلات AlGaInP للون الأحمر الساطع. تقدم AlGaInP عادةً كفاءة ضوئية أعلى واستقرارًا حراريًا أفضل للألوان الحمراء والعنبرية مقارنة بالتكنولوجيات الأقدم مثل GaAsP. يوفر مزيج النافذة الشفافة (مقابل المنتشرة) وتصميم العاكس الداخلي شدة ضوئية محورية أعلى، وهو مفيد لتطبيقات الأنابيب الضوئية حيث يحتاج الضوء إلى حقنه بكفاءة في فتحة صغيرة.

10. الأسئلة الشائعة (بناءً على المعلمات الفنية)

س: ما قيمة المقاوم التي يجب أن أستخدمها مع مصدر طاقة 5 فولت؟

أ: باستخدام الحد الأقصى لـ VFالبالغ 2.35 فولت لتصميم متحفظ عند 20 مللي أمبير: R = (5V - 2.35V) / 0.02A = 132.5Ω. سيكون المقاوم القياسي 130Ω أو 150Ω مناسبًا. تحقق دائمًا من التيار باستخدام VFالفعلية للأجزاء المصنفة لديك.

س: هل يمكنني تشغيل هذا صمام LED عند 30 مللي أمبير للحصول على سطوع أكثر؟

أ: لا. الحد الأقصى المطلق للتيار الأمامي المستمر هو 25 مللي أمبير. يتسبب تجاوز هذا التصنيف في انتهاك المواصفات، ويقلل العمر الافتراضي بسبب تسارع استهلاك اللومن، ويعرض لخطر التلف الحراري. استخدم تيار الذروة (60 مللي أمبير نبضي) فقط للوميض قصير المدة.

س: كيف تؤثر درجة الحرارة على الأداء؟

أ: مع زيادة درجة الحرارة، تنخفض الشدة الضوئية (انظر منحنى الأداء)، وينخفض الجهد الأمامي عادةً قليلاً. الأهم من ذلك، يجب تخفيض الحد الأقصى المسموح به للتيار المستمر وفقًا لمنحنى التخفيض لتجنب ارتفاع درجة الحرارة.

س: ما الفرق بين الطول الموجي الذروي والطول الموجي السائد؟

أ> الطول الموجي الذروي (λp=632nm) هو الطول الموجي الفيزيائي لأقصى طاقة طيفية. الطول الموجي السائد (λd=617.5-633.5nm) هو الطول الموجي للضوء أحادي اللون الذي يتطابق مع اللون الملحوظ لصمام LED. الطول الموجي السائد أكثر صلة بتحديد اللون.

11. مثال تطبيقي عملي

السيناريو: تصميم لوحة مؤشر حالة لجهاز توجيه (راوتر).

تحتوي اللوحة على خمسة صمامات LED (الطاقة، الإنترنت، Wi-Fi، LAN1، LAN2) خلف واجهة أكريليك داكنة اللون مع أنابيب ضوئية مصبوبة. تم اختيار صمام LED 67-21 الأحمر الساطع لمؤشر \"الطاقة\".

خطوات التصميم:

1. الكهربائية:مصدر الطاقة المنطقي الداخلي للراوتر هو 3.3 فولت. بافتراض VFنموذجي قدره 2.0 فولت واستهداف 15 مللي أمبير للسطوع الكافي واستهلاك طاقة أقل: R = (3.3V - 2.0V) / 0.015A ≈ 86.7Ω. تم اختيار مقاوم 82Ω أو 100Ω.

2. البصرية:تضمن زاوية الرؤية الواسعة لصمام LED التقاط الضوء بشكل فعال من قبل الوجه الأمامي للأنبوب الضوئي، حتى مع وجود اختلال طفيف في الموضع من عملية الاختيار والوضع الآلي.

3. الحرارية:تيار التشغيل البالغ 15 مللي أمبير أقل بكثير من الحد الأقصى البالغ 25 مللي أمبير، وتقدر درجة الحرارة المحيطة داخل غلاف الراوتر بـ 50°C. بالرجوع إلى منحنى التخفيض، لا يزال التيار المسموح به عند 50°C أعلى من 20 مللي أمبير، لذا فإن التصميم آمن.

4. التصنيف إلى فئات:لضمان سطوع موحد عبر جميع مؤشرات اللوحة الخمسة، يوصى بتحديد فئة شدة ضوئية ضيقة (مثل Q2 أو R1) وفئة طول موجي سائد متسقة أثناء الشراء.

12. مبدأ التشغيل

صمام LED هو صمام ثنائي أشباه الموصلات يعتمد على مادة فوسفيد الألومنيوم الغاليوم الإنديوم (AlGaInP). عند تطبيق جهد أمامي يتجاوز جهد الوصلة للصمام الثنائي (حوالي 1.8-2.2 فولت لـ AlGaInP الأحمر)، يتم حقن الإلكترونات والثقوب في المنطقة النشطة من المواد من النوع n والنوع p على التوالي. تتحد هذه حاملات الشحنة بشكل إشعاعي، وتطلق الطاقة في شكل فوتونات. تحدد طاقة فجوة النطاق المحددة لسبيكة AlGaInP الطول الموجي (اللون) للضوء المنبعث، والذي يكون في هذه الحالة في طيف الأحمر الساطع. تقوم العبوة بتغليف الشريحة، وتوفر الحماية الميكانيكية، وتحتوي على العاكس الداخلي لتشكيل ناتج الضوء، وتدمج العدسة (النافذة الشفافة) للتحكم في نمط الحزمة.

13. اتجاهات التكنولوجيا

الاتجاه العام في صمامات LED المؤشر SMD مثل تنسيق P-LCC-2 هو نحو كفاءة ضوئية أعلى دائمًا (مزيد من ناتج الضوء لكل وحدة من طاقة الإدخال الكهربائية)، مما يتيح تيارات تشغيل أقل لنفس السطوع الملحوظ، وهو أمر بالغ الأهمية للتصميمات الموفرة للطاقة. هناك أيضًا دفع مستمر للتخفيض مع الحفاظ على الأداء البصري أو تحسينه. يتم تحسين عمليات التصنيع للحصول على عائد أعلى وتسامحات تصنيف أضيق، مما يوفر للمصممين لونًا وسطوعًا أكثر اتساقًا عبر دفعات الإنتاج. علاوة على ذلك، فإن الموثوقية المحسنة تحت ملفات إعادة التدفق ذات درجة الحرارة العالية (مثل للحام الخالي من الرصاص) ومتانة ESD المحسنة هي توقعات قياسية في المكونات الحديثة. تكنولوجيا AlGaInP الأساسية لصمامات LED الحمراء/البرتقالية/العنبرية ناضجة ولكنها تستمر في رؤية تحسينات تدريجية في الكفاءة والعمر الافتراضي.

مصطلحات مواصفات LED

شرح كامل للمصطلحات التقنية للـ LED

الأداء الكهروضوئي

المصطلح الوحدة/التمثيل شرح مبسط لماذا هو مهم
الكفاءة الضوئية لومن/وات الإخراج الضوئي لكل واط من الكهرباء، أعلى يعني أكثر كفاءة في استخدام الطاقة. يحدد مباشرة درجة كفاءة الطاقة وتكلفة الكهرباء.
التدفق الضوئي لومن إجمالي الضوء المنبعث من المصدر، يسمى عادةً "السطوع". يحدد ما إذا كان الضوء ساطعًا بما يكفي.
زاوية الرؤية درجة، مثل 120 درجة الزاوية التي ينخفض فيها شدة الضوء إلى النصف، يحدد عرض الحزمة. يؤثر على نطاق الإضاءة والتوحيد.
درجة حرارة اللون كلفن، مثل 2700K/6500K دفء/برودة الضوء، القيم المنخفضة صفراء/دافئة، العالية بيضاء/باردة. يحدد أجواء الإضاءة والسيناريوهات المناسبة.
مؤشر تجسيد اللون بدون وحدة، 0-100 القدرة على تقديم ألوان الكائن بدقة، Ra≥80 جيد. يؤثر على أصالة اللون، يُستخدم في أماكن الطلب العالي مثل المراكز التجارية والمتاحف.
تفاوت اللون خطوات بيضاوي ماك آدم، مثل "5 خطوات" مقياس اتساق اللون، خطوات أصغر تعني لون أكثر اتساقًا. يضمن لونًا موحدًا عبر نفس دفعة مصابيح LED.
الطول الموجي المهيمن نانومتر، مثل 620 نانومتر (أحمر) الطول الموجي المقابل للون مصابيح LED الملونة. يحدد تدرج اللون الأحمر، الأصفر، الأخضر مصابيح LED أحادية اللون.
توزيع الطيفي منحنى الطول الموجي مقابل الشدة يُظهر توزيع الشدة عبر الأطوال الموجية. يؤثر على تجسيد اللون وجودة اللون.

المعايير الكهربائية

المصطلح الرمز شرح مبسط اعتبارات التصميم
الجهد الأمامي Vf الحد الأدنى للجهد لتشغيل LED، مثل "عتبة البدء". يجب أن يكون جهد مصدر التشغيل ≥ Vf، تضاف الفولتية لمصابيح LED المتسلسلة.
التيار الأمامي If قيمة التيار للعمل العادي لمصباح LED. عادةً استخدام تشغيل تيار ثابت، التيار يحدد السطوع وعمر التشغيل.
التيار النبضي الأقصى Ifp تيار الذروة الذي يمكن تحمله لفترات قصيرة، يُستخدم للتعتير أو الوميض. يجب التحكم بدقة في عرض النبضة ودورة العمل لتجنب التلف.
الجهد العكسي Vr أقصى جهد عكسي يمكن أن يتحمله LED، التجاوز قد يسبب انهيارًا. يجب على الدائرة منع الاتصال العكسي أو ارتفاع الجهد.
المقاومة الحرارية Rth (°C/W) مقاومة نقل الحرارة من الشريحة إلى نقطة اللحام، الأقل أفضل. المقاومة الحرارية العالية تتطلب تبديد حرارة أقوى.
مناعة التفريغ الكهروستاتيكي V (HBM)، مثل 1000V القدرة على تحمل التفريغ الكهروستاتيكي، أعلى يعني أقل عرضة للتلف الكهروستاتيكي. يجب اتخاذ إجراءات مضادة للكهرباء الساكنة في الإنتاج، خاصةً لمصابيح LED الحساسة.

إدارة الحرارة والموثوقية

المصطلح المقياس الرئيسي شرح مبسط التأثير
درجة حرارة الوصلة Tj (°C) درجة حرارة التشغيل الفعلية داخل شريحة LED. كل انخفاض 10°C قد يضاعف عمر التشغيل؛ عالي جدًا يسبب تدهور الضوء، انزياح اللون.
تدهور التدفق الضوئي L70 / L80 (ساعة) الوقت اللازم لانخفاض السطوع إلى 70% أو 80% من القيمة الأولية. يحدد مباشرة "عمر الخدمة" لمصباح LED.
الحفاظ على التدفق الضوئي %، مثل 70% النسبة المئوية للسطوع المتبقي بعد الوقت. يشير إلى قدرة الحفاظ على السطوع على المدى الطويل.
انزياح اللون Δu′v′ أو بيضاوي ماك آدم درجة تغير اللون أثناء الاستخدام. يؤثر على اتساق اللون في مشاهد الإضاءة.
الشيخوخة الحرارية تدهور المادة التدهور بسبب درجة الحرارة العالية على المدى الطويل. قد يسبب انخفاض السطوع، تغير اللون، أو فشل الدائرة المفتوحة.

التعبئة والمواد

المصطلح الأنواع الشائعة شرح مبسط الميزات والتطبيقات
نوع التغليف EMC، PPA، السيراميك مادة الغلاف التي تحمي الشريحة، توفر واجهة بصرية/حرارية. EMC: مقاومة حرارة جيدة، تكلفة منخفضة؛ السيراميك: تبديد حرارة أفضل، عمر أطول.
هيكل الشريحة أمامي، شريحة معكوسة ترتيب أقطاب الشريحة. الشريحة المعكوسة: تبديد حرارة أفضل، كفاءة ضوئية أعلى، للطاقة العالية.
طلاء الفسفور YAG، السيليكات، النتريدات يغطي الشريحة الزرقاء، يحول بعضها إلى أصفر/أحمر، يخلط إلى أبيض. الفسفورات المختلفة تؤثر على الكفاءة الضوئية، درجة حرارة اللون، ومؤشر تجسيد اللون.
العدسة/البصريات مسطحة، العدسات الدقيقة، الانعكاس الداخلي الكلي الهيكل البصري على السطح يتحكم في توزيع الضوء. يحدد زاوية الرؤية ومنحنى توزيع الضوء.

مراقبة الجودة والتصنيف

المصطلح محتوى الفرز شرح مبسط الغرض
فرز التدفق الضوئي الرمز مثل 2G، 2H مجمعة حسب السطوع، كل مجموعة لها قيم لومن دنيا/قصوى. يضمن سطوعًا موحدًا في نفس الدفعة.
فرز الجهد الرمز مثل 6W، 6X مجمعة حسب نطاق الجهد الأمامي. يسهل مطابقة مصدر التشغيل، يحسن كفاءة النظام.
فرز اللون 5 خطوات بيضاوي ماك آدم مجمعة حسب إحداثيات اللون، تضمن نطاق ضيق. يضمن اتساق اللون، يتجنب لون غير متساوٍ داخل التركيبة.
فرز درجة حرارة اللون 2700K، 3000K إلخ. مجمعة حسب درجة حرارة اللون، لكل منها نطاق إحداثي مقابل. يلبي متطلبات درجة حرارة اللون لمشاهد مختلفة.

الاختبار والشهادات

المصطلح المعيار/الاختبار شرح مبسط الأهمية
LM-80 اختبار الحفاظ على التدفق الضوئي إضاءة طويلة الأمد في درجة حرارة ثابتة، تسجيل بيانات تدهور السطوع. يُستخدم لتقدير عمر مصباح LED (مع TM-21).
TM-21 معيار تقدير العمر يقدر العمر تحت الظروف الفعلية بناءً على بيانات LM-80. يوفر تنبؤ علمي للعمر.
IESNA جمعية هندسة الإضاءة يغطي طرق الاختبار البصرية، الكهربائية، الحرارية. أساس اختبار معترف به في الصناعة.
RoHS / REACH شهادة بيئية يضمن عدم وجود مواد ضارة (الرصاص، الزئبق). شرط الوصول إلى السوق دوليًا.
ENERGY STAR / DLC شهادة كفاءة الطاقة شهادة كفاءة الطاقة والأداء لمنتجات الإضاءة. يُستخدم في المشتريات الحكومية، برامج الدعم، يعزز القدرة التنافسية.