فهرست مطالب
- 1. مرور کلی محصول
- 2. مدیریت چرخه عمر و بازنگری
- 2.1 فاز چرخه عمر
- 2.2 شماره بازنگری
- 2.3 تاریخ انتشار و اعتبار
- 3. پارامترهای فنی: تفسیر عینی عمیق
- 3.1 ویژگیهای نورسنجی و رنگی
- 3.2 پارامترهای الکتریکی
- 3.3 ویژگیهای حرارتی
- 4. توضیح سیستم دستهبندی (بینینگ)
- 5. تحلیل منحنیهای عملکرد
- 6. اطلاعات مکانیکی و بستهبندی
- 7. دستورالعملهای لحیمکاری و مونتاژ
- 8. توصیههای کاربردی
- 9. مقایسه و تمایز فنی
- 10. پرسشهای متداول (FAQ)
- 11. مثالهای کاربردی عملی
- 12. مقدمهای بر اصل عملکرد
- 13. روندهای فناوری
1. مرور کلی محصول
این سند فنی اطلاعات جامعی در مورد مدیریت چرخه عمر و تاریخچه بازنگری یک قطعه الکترونیکی خاص، احتمالاً یک LED یا دستگاه نوری مرتبط، ارائه میدهد. تمرکز اصلی بر تعیین وضعیت رسمی، کنترل نسخه و اعتبار زمانی دادههای محصول مندرج در اینجا است. این سند به عنوان منبع قطعی برای مهندسان، متخصصان خرید و پرسنل تضمین کیفیت عمل میکند تا وضعیت مشخصات قطعه را در یک نقطه زمانی مشخص تأیید کنند.
هدف اصلی، اطمینان از قابلیت ردیابی و ثبات در فرآیندهای طراحی و تولید است. با تعریف واضح شماره بازنگری و تاریخ انتشار، از استفاده از مشخصات منسوخ یا نادرست جلوگیری میکند که برای حفظ قابلیت اطمینان و عملکرد محصول حیاتی است. ساختار سند حول فرادادههای اداری و چرخه عمر متمرکز است که نشاندهنده یک سیستم مدیریت داده محصول رسمی است.
2. مدیریت چرخه عمر و بازنگری
این سند به طور مکرر و ثابت، یک مجموعه واحد از پارامترهای اداری را مشخص میکند. این تکرار بر اهمیت این فیلدها تأکید دارد و اطمینان میدهد که اطلاعات حتی در صورت مشاهده جزئی سند نیز به وضوح مشخص است.
2.1 فاز چرخه عمر
فازچرخه عمربه صراحت به عنوان"بازنگری"بیان شده است. این نشان میدهد که سند و قطعهای که توصیف میکند در فاز طراحی اولیه ("نمونه اولیه") یا پایان عمر ("منسوخ") نیستند. فاز "بازنگری" نشان میدهد که محصول در مرحله تولید فعال است و این سند نمایانگر یک نسخه بازنگری شده از مشخصات آن است. بازنگریها میتوانند به دلیل بهبود فرآیند، تنظیمات جزئی طراحی یا روشهای آزمایش بهروز شده رخ دهند، در حالی که سازگاری عملکردی در محدودههای تعریف شده حفظ میشود.
2.2 شماره بازنگری
شمارهبازنگریبه عنوان22
مشخص شده است. این یک شناسه حیاتی است. نشان میدهد که این دومین بازنگری اصلی دیتاشیت فنی محصول است. مهندسان باید همیشه به آخرین بازنگری مراجعه کنند تا اطمینان حاصل کنند که طراحیهای آنها شامل بهروزترین دادههای عملکرد، تلرانسها و شرایط عملیاتی توصیه شده است. جهش از بازنگری فرضی 1 به بازنگری 2 نشاندهنده بهروزرسانیهای اساسی در محتوا است که میتواند شامل تغییرات در پارامترهای الکتریکی، ویژگیهای نوری، نقشههای مکانیکی یا دادههای قابلیت اطمینان باشد.
2.3 تاریخ انتشار و اعتباراین سند به طور رسمی در تاریخ2014-12-05 ساعت 15:24:37.0منتشر شد. این مهر زمانی یک مرجع دقیق برای زمانی که این بازنگری فعال شد ارائه میدهد.دوره انقضابه عنوان"برای همیشه"
قید شده است. این یک اعلامیه مهم است. به این معنی که این بازنگری از سند، تاریخ انقضا یا پایان از پیش تعریف شدهای ندارد. تا زمانی که صراحتاً توسط بازنگری بعدی (مثلاً بازنگری 3) جایگزین نشود، به عنوان مرجع معتبر باقی خواهد ماند. این امر برای مستندات محصول رایج است، جایی که یک بازنگری در طول چرخه عمر تولید آن نسخه از محصول معتبر باقی میماند.
3. پارامترهای فنی: تفسیر عینی عمیق
در حالی که قطعه PDF ارائه شده بر روی دادههای اداری متمرکز است، یک دیتاشیت فنی کامل برای یک قطعه LED شامل بخشهای زیر خواهد بود. تحلیل زیر بر اساس محتوای استاندارد صنعت برای چنین سندی است.
3.1 ویژگیهای نورسنجی و رنگیاین بخش به صورت کمی خروجی نور و ویژگیهای رنگی را تعریف میکند. پارامترهای کلیدی شاملشار نوری(اندازهگیری شده در لومن، lm) است که نشاندهنده کل توان نور ساطع شده درک شده است.شدت نور(کاندلا، cd) نیز ممکن است برای LEDهای جهتدار مشخص شود.طول موج غالب(برای LEDهای تکرنگ) یادمای رنگ مرتبط (CCT)(برای LEDهای سفید، اندازهگیری شده در کلوین، K) نقطه رنگ را به دقت تعریف میکند.شاخص نمود رنگ (CRI)
برای LEDهای سفید حیاتی است و نشان میدهد که رنگها تحت نور آن چقدر طبیعی به نظر میرسند، که مقادیر بالاتر (مثلاً Ra>80) برای روشنایی عمومی مطلوب است.
3.2 پارامترهای الکتریکیمشخصات الکتریکی، عملکرد ایمن و بهینه در مدار را تضمین میکنند.ولتاژ مستقیم (Vf)افت ولتاژ در دو سر LED در یک جریان آزمایش مشخص است. یک مقدار معمول و یک محدوده دارد (مثلاً 3.0V ~ 3.4V @ 20mA).جریان مستقیم (If)جریان عملیاتی پیوسته توصیه شده است، با یک حداکثر رتبه مطلق که نباید از آن تجاوز کرد.ولتاژ معکوس (Vr)
حداکثر ولتاژ مجاز در جهت بایاس معکوس را مشخص میکند، که معمولاً مقدار کمی مانند 5V است، زیرا LEDها برای تحمل ولتاژهای معکوس بالا طراحی نشدهاند.
3.3 ویژگیهای حرارتیعملکرد و طول عمر LED به شدت به دمای اتصال وابسته است.مقاومت حرارتی (Rth)J-A، اندازهگیری شده در °C/W، نشان میدهد که گرما چقدر مؤثر از اتصال نیمههادی به هوای محیط منتقل میشود. مقدار کمتر نشاندهنده دفع حرارت بهتر است.حداکثر دمای اتصال (Tj)max
بالاترین دمای مجاز در تراشه نیمههادی است، که اغلب حدود 125°C است. کار کردن زیر این حد برای قابلیت اطمینان بلندمدت ضروری است.
4. توضیح سیستم دستهبندی (بینینگ)
تغییرات تولیدی، نیازمند دستهبندی LEDها در بینهای عملکردی برای اطمینان از ثبات برای کاربر نهایی است.دستهبندی طول موج/دمای رنگ:
LEDها بر اساس طول موج غالب یا CCT گروهبندی میشوند. یک بین تنگ (مثلاً بیضی مکآدام 3 یا 5 مرحلهای برای LEDهای سفید) تضمین میکند که حداقل تفاوت رنگ قابل مشاهده بین واحدها در یک کاربرد یکسان وجود دارد.دستهبندی شار نوری:
LEDها بر اساس خروجی نور آنها در یک جریان آزمایش استاندارد مرتب میشوند. این به طراحان اجازه میدهد بینهایی را انتخاب کنند که نیازهای روشنایی خاص را برآورده میکنند.دستهبندی ولتاژ مستقیم:
دستهبندی بر اساس Vf به طراحی مدارهای درایور کارآمد کمک میکند، به ویژه زمانی که چندین LED به صورت سری متصل شدهاند، تا توزیع جریان یکنواخت را تضمین کند.
5. تحلیل منحنیهای عملکرد
دادههای گرافیکی بینش عمیقتری نسبت به مقادیر جدولی به تنهایی ارائه میدهند.منحنی I-V (جریان-ولتاژ):
این نمودار رابطه بین ولتاژ مستقیم و جریان را نشان میدهد. غیرخطی است و یک ولتاژ روشن شدن را نشان میدهد که پس از آن جریان به سرعت افزایش مییابد. این منحنی برای طراحی مدارهای محدودکننده جریان حیاتی است.ویژگیهای دمایی:
نمودارها معمولاً نشان میدهند که شار نوری و ولتاژ مستقیم با افزایش دمای اتصال چگونه تغییر میکنند. شار عموماً با افزایش دما کاهش مییابد (خاموشی حرارتی)، در حالی که Vf کمی کاهش مییابد.توزیع توان طیفی (SPD):
برای LEDهای سفید، این نمودار شدت نسبی در سراسر طیف مرئی را نشان میدهد و ترکیب LED پمپ آبی و انتشار فسفر را آشکار میکند. این مستقیماً به CCT و CRI مربوط میشود.
6. اطلاعات مکانیکی و بستهبندی
مشخصات فیزیکی دقیق برای طراحی PCB و مونتاژ مورد نیاز است.نقشه ابعاد کلی:
یک نمودار دقیق که تمام ابعاد حیاتی را نشان میدهد: طول، عرض، ارتفاع، شکل لنز و هر گونه برآمدگی. تلرانسها همیشه مشخص میشوند.طراحی چیدمان پد:
یک الگوی ردپای توصیه شده برای لندهای PCB (پدها). این شامل اندازه، شکل و فاصله پدها برای اطمینان از تشکیل صحیح اتصال لحیم در طول ریفلو و اتصال حرارتی خوب است.شناسایی قطبیت:
نشانهگذاری واضح آند (+) و کاتد (-). این معمولاً توسط یک نشانگر بصری روی خود قطعه (مانند یک گوشه بریده، یک نقطه یا یک خط سبز) نشان داده میشود و در نقشه ابعاد قید میشود.
7. دستورالعملهای لحیمکاری و مونتاژ
مدیریت صحیح، قابلیت اطمینان را تضمین و از آسیب جلوگیری میکند.پروفیل لحیمکاری ریفلو:
یک نمودار دمایی-زمانی دقیق که فازهای پیشگرم، خیساندن، ریفلو و خنکسازی را مشخص میکند. پارامترهای کلیدی شامل دمای اوج (معمولاً 245-260°C برای لحیم بدون سرب) و زمان بالای مایع (TAL) است. رعایت این پروفیل از شوک حرارتی جلوگیری میکند.ملاحظات:
دستورالعملهای مربوط به سطح حساسیت رطوبت (MSL)، نیازهای پخت در صورت قرار گرفتن بسته در معرض رطوبت محیطی و اجتناب از تنش مکانیکی روی لنز.شرایط نگهداری:
محدودههای دمایی و رطوبتی توصیه شده برای نگهداری قطعات قبل از استفاده، اغلب در یک محیط خشک و بیاثر.
8. توصیههای کاربردیمدارهای کاربردی معمول:
مثالهای شماتیک نشاندهنده LED هدایت شده توسط یک منبع جریان ثابت، اغلب با استفاده از یک IC درایور LED اختصاصی یا یک مقاومت ساده برای کاربردهای کم جریان. عناصر محافظتی مانند سرکوبکنندههای ولتاژ گذرا (TVS) ممکن است برای محیطهای خودرویی یا صنعتی پیشنهاد شوند.ملاحظات طراحی:
تأکید بر مدیریت حرارتی بسیار مهم است. دستورالعملهایی برای مساحت مسی PCB (پد حرارتی)، استفاده از وایاهای حرارتی و احتمالاً هیتسینک. ملاحظات نوری شامل زاویه دید و نیاز بالقوه به اپتیک ثانویه (لنزها، پخشکنندهها) است. طراحی الکتریکی باید کنترل جریان پایدار را تضمین کند، زیرا روشنایی LED وابسته به جریان است، نه ولتاژ.
9. مقایسه و تمایز فنی
در حالی که نامهای خاص رقبا حذف شدهاند، سند ممکن است مزایای ذاتی را برجسته کند. برای یک LED، این میتواند شامل بازده نوری بالاتر (لومن بر وات)، ثبات رنگ برتر (بینینگ تنگتر)، دادههای قابلیت اطمینان بهتر (طول عمر L70 طولانیتر)، مقاومت حرارتی کمتر که امکان جریانهای درایو بالاتر را فراهم میکند، یا طراحی بستهبندی قویتر مقاوم در برابر رطوبت و گوگرد باشد. این نکات به عنوان ویژگیهای عینی و قابل اندازهگیری ارائه میشوند.
10. پرسشهای متداول (FAQ)
این بخش به سوالات رایج بر اساس پارامترهای فنی میپردازد.
س: آیا میتوانم این LED را با یک منبع ولتاژ راهاندازی کنم؟
ج: خیر. LEDها باید توسط یک منبع محدودکننده جریان راهاندازی شوند. اتصال مستقیم به یک منبع ولتاژ باعث جریان بیش از حد شده و به LED آسیب میزند. همیشه از یک درایور جریان ثابت یا یک مقاومت محدودکننده جریان سری استفاده کنید.
س: چرا به نظر میرسد شار نوری در کاربرد من کمتر از مقدار دیتاشیت است؟
ج: مقادیر دیتاشیت معمولاً در دمای اتصال 25°C (Tj) تحت شرایط پالس اندازهگیری میشوند. در یک کاربرد واقعی، Tj بالاتر به دلیل هیتسینک ناکافی باعث کاهش شار میشود. به منحنی شار نسبی در مقابل دما مراجعه کنید.
س: چگونه دوره انقضای "برای همیشه" را تفسیر کنم؟
ج: به این معنی است که این بازنگری خاص (Rev. 2) هیچ تاریخ انقضای برنامهریزی شدهای ندارد. این مشخصات معتبر برای این نسخه از محصول است. همیشه قبل از نهایی کردن یک طراحی، بازنگریهای جدیدتر را بررسی کنید.
11. مثالهای کاربردی عملیمورد 1: روشنایی خطی معماری:
برای یک نوار LED پیوسته، انتخاب LEDها از یک بین شار و رنگ یکسان برای جلوگیری از تغییرات قابل مشاهده روشنایی یا رنگ در طول مسیر حیاتی است. اطلاعات بینینگ سند این انتخاب را راهنمایی میکند. مدیریت حرارتی شامل طراحی کانال آلومینیومی به عنوان هیتسینک است تا Tj را پایین نگه دارد و روشنایی و طول عمر را حفظ کند.مورد 2: چراغ سیگنال خودرو:
در اینجا، قابلیت اطمینان تحت شرایط سخت (چرخه دمایی، لرزش) کلیدی است. حداکثر رتبهها و ویژگیهای حرارتی دیتاشیت، طراحی زیرلایه PCB و سطح جریان درایو را برای اطمینان از عملکرد در طول عمر وسیله نقلیه اطلاع میدهند. قابلیت سوئیچینگ سریع LEDها نیز مورد استفاده قرار میگیرد.
12. مقدمهای بر اصل عملکرد
یک LED یک دیود نیمههادی است. هنگامی که یک ولتاژ مستقیم اعمال میشود، الکترونها از ماده نوع n با حفرههای ماده نوع p در ناحیه فعال بازترکیب میشوند و انرژی را به شکل فوتون (نور) آزاد میکنند. طول موج (رنگ) نور ساطع شده توسط گاف انرژی مواد نیمههادی مورد استفاده تعیین میشود (مثلاً InGaN برای آبی/سبز، AlInGaP برای قرمز/کهربایی). LEDهای سفید معمولاً با پوشش دادن یک تراشه LED آبی با یک فسفر زرد ایجاد میشوند؛ مخلوط نور آبی و زرد برای چشم انسان سفید به نظر میرسد.
13. روندهای فناوریمسیر کلی در فناوری LED بر چندین حوزه کلیدی متمرکز است:افزایش بازده، دستیابی به لومن بیشتر بر وات الکتریکی، کاهش مصرف انرژی.بهبود کیفیت رنگ، گسترش گاموت و دستیابی به مقادیر CRI بالاتر با توزیع طیفی یکنواختتر.مینیاتوریسازی، امکان نمایشگرهای پیکسلی با چگالی بالاتر (میکرو LEDها) و ادغام در دستگاههای کوچکتر.افزایش قابلیت اطمینان، با طول عمر عملیاتی طولانیتر (L90) و عملکرد بهتر در شرایط دمایی و رطوبتی بالا.ادغام هوشمند
اصطلاحات مشخصات LED
توضیح کامل اصطلاحات فنی LED
عملکرد نوربرقی
| اصطلاح | واحد/نمایش | توضیح ساده | چرا مهم است |
|---|---|---|---|
| بازده نوری | لومن/وات | خروجی نور در هر وات برق، بالاتر به معنای صرفهجویی بیشتر انرژی است. | مستقیماً درجه بازده انرژی و هزینه برق را تعیین میکند. |
| شار نوری | لومن | کل نور ساطع شده از منبع، معمولاً "روشنی" نامیده میشود. | تعیین میکند که نور به اندازه کافی روشن است یا نه. |
| زاویه دید | درجه، مثل 120 درجه | زاویهای که شدت نور به نصف کاهش مییابد، عرض پرتو را تعیین میکند. | بر محدوده روشنایی و یکنواختی تأثیر میگذارد. |
| دمای رنگ | کلوین، مثل 2700K/6500K | گرمی/سردی نور، مقادیر پایین زرد/گرم، مقادیر بالا سفید/سرد. | جو روشنایی و سناریوهای مناسب را تعیین میکند. |
| شاخص نمود رنگ | بدون واحد، 100-0 | توانایی ارائه دقیق رنگهای جسم، Ra≥80 خوب است. | بر اصالت رنگ تأثیر میگذارد، در مکانهای پرتقاضا مانند مراکز خرید، موزهها استفاده میشود. |
| تلرانس رنگ | مراحل بیضی مکآدام، مثل "5 مرحله" | متریک سازگاری رنگ، مراحل کوچکتر به معنای رنگ سازگارتر است. | رنگ یکنواخت را در سراسر همان دسته LEDها تضمین میکند. |
| طول موج غالب | نانومتر، مثل 620 نانومتر (قرمز) | طول موج متناظر با رنگ LEDهای رنگی. | فام قرمز، زرد، سبز LEDهای تکرنگ را تعیین میکند. |
| توزیع طیفی | منحنی طول موج در مقابل شدت | توزیع شدت در طول موجها را نشان میدهد. | بر نمود رنگ و کیفیت رنگ تأثیر میگذارد. |
پارامترهای الکتریکی
| اصطلاح | نماد | توضیح ساده | ملاحظات طراحی |
|---|---|---|---|
| ولتاژ مستقیم | Vf | حداقل ولتاژ برای روشن کردن LED، مانند "آستانه شروع". | ولتاژ درایور باید ≥Vf باشد، ولتاژها برای LEDهای سری جمع میشوند. |
| جریان مستقیم | If | مقدار جریان برای عملکرد عادی LED. | معمولاً درایو جریان ثابت، جریان روشنایی و طول عمر را تعیین میکند. |
| حداکثر جریان پالس | Ifp | جریان اوج قابل تحمل برای دورههای کوتاه، برای تاریکی یا فلاش استفاده میشود. | عرض پالس و چرخه وظیفه باید به شدت کنترل شود تا از آسیب جلوگیری شود. |
| ولتاژ معکوس | Vr | حداکثر ولتاژ معکوسی که LED میتواند تحمل کند، فراتر از آن ممکن است باعث شکست شود. | مدار باید از اتصال معکوس یا جهش ولتاژ جلوگیری کند. |
| مقاومت حرارتی | Rth (°C/W) | مقاومت در برابر انتقال حرارت از تراشه به لحیم، پایینتر بهتر است. | مقاومت حرارتی بالا نیاز به اتلاف حرارت قویتر دارد. |
| مقاومت ESD | V (HBM)، مثل 1000V | توانایی مقاومت در برابر تخلیه الکترواستاتیک، بالاتر به معنای کمتر آسیبپذیر است. | اقدامات ضد استاتیک در تولید لازم است، به ویژه برای LEDهای حساس. |
مدیریت حرارتی و قابلیت اطمینان
| اصطلاح | متریک کلیدی | توضیح ساده | تأثیر |
|---|---|---|---|
| دمای اتصال | Tj (°C) | دمای عملیاتی واقعی داخل تراشه LED. | هر کاهش 10°C ممکن است طول عمر را دو برابر کند؛ خیلی زیاد باعث افت نور، تغییر رنگ میشود. |
| افت لومن | L70 / L80 (ساعت) | زمانی که روشنایی به 70% یا 80% مقدار اولیه کاهش یابد. | مستقیماً "عمر خدمت" LED را تعریف میکند. |
| نگهداری لومن | % (مثل 70%) | درصد روشنایی باقیمانده پس از زمان. | نشاندهنده حفظ روشنایی در طول استفاده بلندمدت است. |
| تغییر رنگ | Δu′v′ یا بیضی مکآدام | درجه تغییر رنگ در حین استفاده. | بر یکنواختی رنگ در صحنههای روشنایی تأثیر میگذارد. |
| پیری حرارتی | تخریب ماده | تخریب ناشی از دمای بالا در بلندمدت. | ممکن است باعث افت روشنایی، تغییر رنگ یا خرابی مدار باز شود. |
بسته بندی و مواد
| اصطلاح | انواع رایج | توضیح ساده | ویژگیها و کاربردها |
|---|---|---|---|
| نوع بستهبندی | EMC، PPA، سرامیک | ماده محفظه محافظ تراشه، ارائه رابط نوری/حرارتی. | EMC: مقاومت حرارتی خوب، هزینه کم؛ سرامیک: اتلاف حرارت بهتر، عمر طولانیتر. |
| ساختار تراشه | جلو، تراشه معکوس | چینش الکترود تراشه. | تراشه معکوس: اتلاف حرارت بهتر، کارایی بالاتر، برای توان بالا. |
| پوشش فسفر | YAG، سیلیکات، نیترید | تراشه آبی را میپوشاند، مقداری را به زرد/قرمز تبدیل میکند، به سفید مخلوط میکند. | فسفرهای مختلف بر کارایی، CCT و CRI تأثیر میگذارند. |
| عدسی/اپتیک | مسطح، میکروعدسی، TIR | ساختار نوری روی سطح که توزیع نور را کنترل میکند. | زاویه دید و منحنی توزیع نور را تعیین میکند. |
کنترل کیفیت و دسته بندی
| اصطلاح | محتوای دستهبندی | توضیح ساده | هدف |
|---|---|---|---|
| دسته لومن | کد مثل 2G، 2H | گروهبندی بر اساس روشنایی، هر گروه مقادیر حداقل/حداکثر لومن دارد. | روشنایی یکنواخت را در همان دسته تضمین میکند. |
| دسته ولتاژ | کد مثل 6W، 6X | گروهبندی بر اساس محدوده ولتاژ مستقیم. | تسهیل تطبیق درایور، بهبود بازده سیستم. |
| دسته رنگ | بیضی مکآدام 5 مرحلهای | گروهبندی بر اساس مختصات رنگ، اطمینان از محدوده باریک. | یکنواختی رنگ را تضمین میکند، از رنگ ناهموار در داخل وسایل جلوگیری میکند. |
| دسته CCT | 2700K، 3000K و غیره | گروهبندی بر اساس CCT، هر کدام محدوده مختصات مربوطه را دارد. | الزامات CCT صحنه مختلف را برآورده میکند. |
آزمون و گواهینامه
| اصطلاح | استاندارد/آزمون | توضیح ساده | اهمیت |
|---|---|---|---|
| LM-80 | آزمون نگهداری لومن | روشنایی بلندمدت در دمای ثابت، ثبت افت روشنایی. | برای تخمین عمر LED استفاده میشود (با TM-21). |
| TM-21 | استاندارد تخمین عمر | عمر را تحت شرایط واقعی بر اساس دادههای LM-80 تخمین میزند. | پیشبینی علمی عمر ارائه میدهد. |
| IESNA | انجمن مهندسی روشنایی | روشهای آزمون نوری، الکتریکی، حرارتی را پوشش میدهد. | پایه آزمون شناخته شده صنعت. |
| RoHS / REACH | گواهی محیط زیست | اطمینان از عدم وجود مواد مضر (سرب، جیوه). | شرط دسترسی به بازار در سطح بینالمللی. |
| ENERGY STAR / DLC | گواهی بازده انرژی | گواهی بازده انرژی و عملکرد برای محصولات روشنایی. | در خریدهای دولتی، برنامههای یارانه استفاده میشود، رقابتپذیری را افزایش میدهد. |