Isi Kandungan
- 1. Gambaran Keseluruhan Produk
- 1.1 Kelebihan Teras dan Sasaran Pasaran
- 2. Penerangan Mendalam Parameter Teknikal
- 2.1 Rating Maksimum Mutlak
- 2.2 Ciri-ciri Elektrik & Optik
- 3. Spesifikasi Sistem Binning
- 3.1 Binning Keamatan Bercahaya
- 3.2 Binning Panjang Gelombang Dominan (Hijau Sahaja)
- 4. Maklumat Mekanikal & Pembungkusan
- 4.1 Dimensi Garis Besar
- 4.2 Pengenalpastian Polarity
- 4.3 Spesifikasi Pembungkusan
- 5. Panduan Pematerian & Pemasangan
- 5.1 Keadaan Penyimpanan
- 5.2 Pembentukan Wayar Penyambung
- 5.3 Proses Pematerian
- 5.4 Pembersihan
- 6. Reka Bentuk Litar Pemacu & Nota Aplikasi
- 6.1 Kaedah Pemacu Disyorkan
- 6.2 Perlindungan Nyahcas Elektrostatik (ESD)
- 6.3 Skop dan Batasan Aplikasi
- 7. Keluk Prestasi & Pertimbangan Terma
- 7.1 Arus Ke Hadapan vs. Voltan Ke Hadapan (Keluk I-V)
- 7.2 Keamatan Bercahaya vs. Arus Ke Hadapan
- 7.3 Keamatan Bercahaya vs. Suhu Ambien
- 7.4 Taburan Spektrum
- 8. Perbandingan Teknikal & Pertimbangan Reka Bentuk
- 8.1 Perbandingan dengan LED Peranti Permukaan-Pasang (SMD)
- 8.2 Pertimbangan Reka Bentuk Utama
1. Gambaran Keseluruhan Produk
Dokumen ini menyediakan spesifikasi teknikal lengkap untuk lampu LED lubang tembus diameter T-1 (3mm). Direka untuk aplikasi penunjuk status dan isyarat, komponen ini boleh didapati dalam varian warna merah dan hijau dengan kanta resap putih. Peranti ini dicirikan oleh penggunaan kuasa rendah, kecekapan tinggi, dan pematuhan kepada piawaian alam sekitar bebas plumbum dan RoHS. Pakej T-1 yang padat dan piawai industri menjadikannya sesuai untuk pelbagai peralatan elektronik yang memerlukan maklum balas visual yang boleh dipercayai.
1.1 Kelebihan Teras dan Sasaran Pasaran
Kelebihan utama lampu LED ini termasuk kebolehpercayaan terbukti dalam pembungkusan lubang tembus, keamatan bercahaya yang sangat baik untuk saiznya, dan sudut pandangan yang luas memastikan keterlihatan yang baik. Ia direka untuk fleksibiliti, dengan pelbagai pilihan keamatan dan sudut pandangan secara teori tersedia untuk setiap warna. Sasaran pasaran adalah luas, merangkumi peralatan komunikasi, periferal komputer, elektronik pengguna, dan perkakas rumah di mana lampu penunjuk yang tahan lama dan berumur panjang adalah penting.
2. Penerangan Mendalam Parameter Teknikal
Pemahaman menyeluruh tentang parameter elektrik dan optik adalah kritikal untuk reka bentuk litar yang berjaya dan mencapai prestasi yang diingini.
2.1 Rating Maksimum Mutlak
Rating ini mentakrifkan had tekanan di mana kerosakan kekal pada peranti mungkin berlaku. Pengendalian di luar had ini tidak disyorkan. Rating utama adalah sama untuk kedua-dua versi merah dan hijau: penyebaran kuasa maksimum 78mW, arus terus ke hadapan berterusan (IF) 30mA, dan arus ke hadapan puncak 120mA di bawah keadaan berdenyut (kitar tugas ≤1/10, lebar denyut ≤10µs). Peranti boleh beroperasi pada suhu ambien dari -30°C hingga +85°C dan disimpan dari -40°C hingga +100°C. Wayar penyambung boleh menahan pematerian pada 260°C selama maksimum 5 saat apabila diukur 2.0mm dari badan LED.
2.2 Ciri-ciri Elektrik & Optik
Parameter ini diukur pada keadaan ujian piawai suhu ambien 25°C dan arus ke hadapan 20mA, yang berfungsi sebagai titik operasi piawai.
- Keamatan Bercahaya (Iv):Output cahaya paksi. Nilai tipikal ialah 65 milikandela (mcd) untuk kedua-dua warna, dengan minimum 38 mcd dan maksimum mencapai 310 mcd, menunjukkan penyebaran prestasi yang ketara yang dikendalikan oleh sistem binning.
- Sudut Pandangan (2θ1/2):Ditakrifkan sebagai sudut penuh di mana keamatan jatuh kepada separuh nilai paksi. Lampu ini mempunyai sudut pandangan yang sangat luas 120 darjah, memberikan keterlihatan luar paksi yang sangat baik.
- Voltan Ke Hadapan (VF):Susutan voltan merentasi LED pada 20mA. Julatnya adalah dari 2.0V hingga 2.6V untuk kedua-dua LED merah dan hijau. Pereka bentuk mesti mengambil kira julat ini apabila mengira nilai perintang siri.
- Panjang Gelombang Puncak & Dominan:Untuk LED merah, panjang gelombang pancaran puncak (λP) ialah 660nm, dan panjang gelombang dominan (λd) ialah 638nm. Untuk LED hijau, λPialah 565nm, dan λdberjulat dari 569nm hingga 574nm bergantung pada bin.
- Separuh Lebar Garisan Spektrum (Δλ):Kira-kira 20nm untuk merah dan 15nm untuk hijau, menerangkan ketulenan spektrum cahaya yang dipancarkan.
- Arus Songsang (IR):Maksimum 100µA pada voltan songsang 5V. Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa peranti initidak direka untuk operasi songsang; keadaan ujian ini adalah untuk pencirian sahaja.
3. Spesifikasi Sistem Binning
Untuk mengurus variasi semula jadi dalam pembuatan semikonduktor, LED disusun ke dalam bin prestasi. Ini memastikan konsistensi dalam lot pengeluaran.
3.1 Binning Keamatan Bercahaya
Keamatan bercahaya dibin menggunakan kod dua huruf (cth., BC, DE, FG, HJ). Binning ini berasingan untuk LED merah dan hijau. Sebagai contoh, bin 'BC' meliputi 38 hingga 65 mcd, manakala bin 'HJ' meliputi 180 hingga 310 mcd. Toleransi pada setiap had bin ialah ±15%. Sistem ini membolehkan pereka bentuk memilih gred keamatan yang sesuai untuk keperluan kecerahan aplikasi mereka.
3.2 Binning Panjang Gelombang Dominan (Hijau Sahaja)
LED hijau menjalani penyusunan tambahan mengikut panjang gelombang dominan untuk memastikan konsistensi warna. Bin ditetapkan sebagai H06 (565-568nm), H07 (568-570nm), H08 (570-572nm), dan H09 (572-574nm). Toleransi untuk setiap had bin ialah ±1nm. Binning tepat ini adalah kritikal dalam aplikasi di mana titik warna khusus atau padanan antara pelbagai LED hijau adalah penting.
4. Maklumat Mekanikal & Pembungkusan
4.1 Dimensi Garis Besar
LED mematuhi pakej berwayar jejari piawai T-1 (3mm). Dimensi kritikal termasuk diameter badan, jarak wayar penyambung, dan panjang keseluruhan. Jarak wayar penyambung diukur di mana wayar penyambung keluar dari badan pakej. Toleransi biasanya ±0.25mm melainkan dinyatakan sebaliknya. Penonjolan resin maksimum 1.0mm di bawah flensa dibenarkan. Pereka bentuk harus merujuk lukisan dimensi terperinci dalam datasheet untuk ukuran tepat apabila mencipta tapak kaki PCB atau potongan panel.
4.2 Pengenalpastian Polarity
Polariti ditunjukkan oleh panjang wayar penyambung. Wayar penyambung yang lebih panjang ialah anod (positif), dan wayar penyambung yang lebih pendek ialah katod (negatif). Ini adalah konvensyen piawai untuk LED berwayar jejari. Selain itu, sisi katod mungkin ditunjukkan oleh titik rata pada flensa plastik kanta LED.
4.3 Spesifikasi Pembungkusan
LED dibungkus dalam beg anti-statik yang mengandungi 500, 200, atau 100 keping. Sepuluh beg ini diletakkan ke dalam kotak dalaman, menjumlahkan 5,000 keping. Akhirnya, lapan kotak dalaman dibungkus ke dalam kotak penghantaran luar, menghasilkan lot penghantaran piawai sebanyak 40,000 keping. Dinyatakan bahawa dalam lot penghantaran, hanya bungkusan akhir yang mungkin bukan bungkusan penuh.
5. Panduan Pematerian & Pemasangan
Pengendalian yang betul adalah penting untuk mengekalkan kebolehpercayaan dan mencegah kerosakan.
5.1 Keadaan Penyimpanan
Untuk penyimpanan jangka panjang di luar pembungkusan asal, ambien tidak boleh melebihi 30°C atau 70% kelembapan relatif. LED yang dikeluarkan dari pembungkusan asal mereka harus digunakan dalam tempoh tiga bulan. Untuk penyimpanan lanjutan, ia harus disimpan dalam bekas tertutup dengan bahan pengering atau dalam pengering yang disucikan nitrogen.
5.2 Pembentukan Wayar Penyambung
Jika wayar penyambung perlu dibengkokkan, pembengkokan mesti berlaku pada titik sekurang-kurangnya 3mm dari pangkal kanta LED. Pangkal bingkai wayar penyambung tidak boleh digunakan sebagai fulkrum. Semua pembentukan mesti dilakukan pada suhu bilik dansebelumproses pematerian. Semasa pemasukan PCB, gunakan daya klink minimum yang diperlukan untuk mengelakkan tekanan mekanikal yang berlebihan pada badan LED.
5.3 Proses Pematerian
Jarak minimum 2mm mesti dikekalkan antara pangkal kanta dan titik pateri. Kanta tidak boleh direndam dalam pateri. Tiada tekanan luaran harus dikenakan pada wayar penyambung semasa LED berada pada suhu tinggi.
- Besi Pemateri:Suhu maksimum 350°C, masa maksimum 3 saat setiap wayar penyambung (sekali sahaja).
- Pematerian Gelombang:Panaskan awal hingga maksimum 100°C sehingga 60 saat. Suhu gelombang pateri maksimum 260°C, masa sentuhan maksimum 5 saat. Kedudukan celupan mestilah tidak lebih rendah daripada 2mm dari pangkal kanta epoksi.
- Nota Penting:Pematerian aliran semula Inframerah (IR) adalahtidak sesuaiuntuk produk LED lubang tembus ini. Suhu atau masa yang berlebihan boleh menyebabkan ubah bentuk kanta atau kegagalan katastrofik.
5.4 Pembersihan
Jika pembersihan diperlukan selepas pematerian, hanya pelarut berasaskan alkohol seperti isopropil alkohol (IPA) harus digunakan.
6. Reka Bentuk Litar Pemacu & Nota Aplikasi
6.1 Kaedah Pemacu Disyorkan
LED adalah peranti beroperasi arus. Untuk memastikan kecerahan seragam apabila memacu berbilang LED secara selari, adalahsangat disyorkanuntuk menggunakan perintang had arus individu secara bersiri dengan setiap LED. Gambar rajah berlabel 'Litar A' dalam datasheet menggambarkan konfigurasi ini. Percubaan untuk memacu berbilang LED secara selari dari satu perintang ('Litar B') tidak digalakkan, kerana variasi kecil dalam ciri voltan ke hadapan (VF) setiap LED akan menyebabkan perbezaan ketara dalam perkongsian arus dan, akibatnya, kecerahan tidak sekata.
6.2 Perlindungan Nyahcas Elektrostatik (ESD)
LED ini terdedah kepada kerosakan daripada nyahcas elektrostatik. Program kawalan ESD yang komprehensif harus dilaksanakan di kawasan pengendalian:
- Kakitangan mesti memakai gelang pergelangan tangan berasaskan tanah atau sarung tangan anti-statik.
- Semua peralatan, stesen kerja, dan rak penyimpanan mesti dibumikan dengan betul.
- Pengion (penghembus ion) disyorkan untuk meneutralkan cas statik yang mungkin terkumpul pada kanta plastik akibat geseran semasa pengendalian.
- Latihan dan pensijilan berkala untuk kakitangan yang bekerja di kawasan dilindungi ESD adalah penting.
6.3 Skop dan Batasan Aplikasi
Lampu LED ini sesuai untuk aplikasi penunjuk umum dalam papan tanda dalaman dan luaran, serta peralatan elektronik biasa. Sudut pandangan yang luas menjadikannya ideal untuk lampu status panel hadapan. Pereka bentuk harus memastikan titik operasi (arus) kekal dalam rating maksimum mutlak dan mempertimbangkan kesan suhu ambien pada output cahaya dan jangka hayat. Peranti ini tidak bertujuan untuk operasi bias songsang atau sebagai sumber pencahayaan untuk tujuan penerangan.
7. Keluk Prestasi & Pertimbangan Terma
Walaupun titik data keluk khusus tidak disenaraikan dalam teks yang disediakan, datasheet tipikal untuk komponen sedemikian termasuk perwakilan grafik yang penting untuk reka bentuk.
7.1 Arus Ke Hadapan vs. Voltan Ke Hadapan (Keluk I-V)
Keluk I-V menunjukkan hubungan eksponen antara arus dan voltan. Keluk untuk LED merah (dengan panjang gelombang lebih tinggi) biasanya akan mempunyai voltan ke hadapan yang sedikit lebih rendah untuk arus tertentu berbanding LED hijau, walaupun datasheet menentukan julat yang sama untuk kedua-duanya. Keluk ini penting untuk memilih nilai perintang siri yang sesuai untuk mencapai arus operasi yang diingini merentasi julat VFyang ditentukan dan variasi voltan bekalan.
7.2 Keamatan Bercahaya vs. Arus Ke Hadapan
Keluk ini umumnya linear dalam julat yang ketara. Output cahaya berkadar terus dengan arus ke hadapan. Walau bagaimanapun, pengendalian di atas arus berterusan yang disyorkan akan mengurangkan kecekapan disebabkan peningkatan haba dan mungkin memendekkan jangka hayat peranti. Titik ujian 20mA adalah piawai untuk membandingkan kecerahan.
7.3 Keamatan Bercahaya vs. Suhu Ambien
Output cahaya LED berkurangan apabila suhu simpang meningkat. Walaupun peranti beroperasi dari -30°C hingga +85°C, keamatan bercahaya akan paling tinggi pada suhu yang lebih rendah. Untuk aplikasi yang beroperasi pada suhu ambien tinggi atau pada arus pemacu tinggi, pertimbangan pengurusan terma (seperti kawasan kuprum PCB untuk penyingkiran haba melalui wayar penyambung) mungkin menjadi relevan untuk mengekalkan output cahaya yang stabil.
7.4 Taburan Spektrum
Graf output spektrum menunjukkan keamatan relatif merentasi panjang gelombang. Ia akan memuncak pada panjang gelombang puncak yang ditentukan (λP- 660nm untuk merah, 565nm untuk hijau). Separuh lebar spektrum yang sempit menunjukkan pancaran warna yang agak tulen, yang merupakan ciri LED penunjuk piawai tanpa penukaran fosfor.
8. Perbandingan Teknikal & Pertimbangan Reka Bentuk
8.1 Perbandingan dengan LED Peranti Permukaan-Pasang (SMD)
Kelebihan utama LED lubang tembus ini adalah keteguhan mekanikalnya dan kemudahan pemasangan manual dan prototaip, menjadikannya ideal untuk pengeluaran volum rendah, projek hobi, atau aplikasi yang memerlukan kebolehpercayaan tinggi terhadap getaran. LED SMD menawarkan tapak kaki yang lebih kecil dan lebih sesuai untuk pemasangan PCB automatik, volum tinggi. Pakej T-1 juga biasanya membenarkan penyebaran kuasa maksimum yang lebih tinggi daripada rakan sejawatan SMD bersaiz serupa kerana wayar penyambungnya yang lebih panjang bertindak sebagai laluan haba.
8.2 Pertimbangan Reka Bentuk Utama
- Had Arus:Sentiasa gunakan perintang siri. Kira nilainya berdasarkan voltan bekalan kuasa (VCC), julat voltan ke hadapan LED (VF), dan arus ke hadapan yang diingini (IF). Gunakan formula: R = (VCC- VF) / IF. Pilih rating kuasa perintang dengan sewajarnya.
- Padanan Kecerahan:Untuk aplikasi yang memerlukan berbilang LED yang kelihatan sama, nyatakan kod bin keamatan dan panjang gelombang yang sama dari pengeluar untuk memastikan konsistensi visual.
- Sudut Pandangan:Sudut pandangan 120 darjah adalah sangat luas. Jika pancaran berarah yang lebih sempit diperlukan, kanta dengan sudut pandangan yang lebih sempit akan diperlukan.
- Penyimpanan Jangka Panjang:Patuhi garis panduan penyimpanan untuk mencegah penyerapan kelembapan, yang boleh menyebabkan 'popcorning' (retak pakej) semasa pematerian seterusnya.
Terminologi Spesifikasi LED
Penjelasan lengkap istilah teknikal LED
Prestasi Fotoelektrik
| Istilah | Unit/Perwakilan | Penjelasan Ringkas | Mengapa Penting |
|---|---|---|---|
| Keberkesanan Bercahaya | lm/W (lumen per watt) | Output cahaya per watt elektrik, lebih tinggi bermakna lebih cekap tenaga. | Langsung menentukan gred kecekapan tenaga dan kos elektrik. |
| Fluks Bercahaya | lm (lumen) | Jumlah cahaya yang dipancarkan oleh sumber, biasanya dipanggil "kecerahan". | Menentukan sama ada cahaya cukup terang. |
| Sudut Pandangan | ° (darjah), cth., 120° | Sudut di mana keamatan cahaya turun kepada separuh, menentukan lebar pancaran. | Mempengaruhi julat pencahayaan dan keseragaman. |
| CCT (Suhu Warna) | K (Kelvin), cth., 2700K/6500K | Kehangatan/kesejukan cahaya, nilai lebih rendah kekuningan/panas, lebih tinggi keputihan/sejuk. | Menentukan suasana pencahayaan dan senario yang sesuai. |
| CRI / Ra | Tanpa unit, 0–100 | Keupayaan untuk memaparkan warna objek dengan tepat, Ra≥80 adalah baik. | Mempengaruhi keaslian warna, digunakan di tempat permintaan tinggi seperti pusat beli-belah, muzium. |
| SDCM | Langkah elips MacAdam, cth., "5-langkah" | Metrik konsistensi warna, langkah lebih kecil bermakna warna lebih konsisten. | Memastikan warna seragam merentasi kelompok LED yang sama. |
| Panjang Gelombang Dominan | nm (nanometer), cth., 620nm (merah) | Panjang gelombang yang sepadan dengan warna LED berwarna. | Menentukan rona LED monokrom merah, kuning, hijau. |
| Taburan Spektrum | Lengkung panjang gelombang vs keamatan | Menunjukkan taburan keamatan merentasi panjang gelombang. | Mempengaruhi pemaparan warna dan kualiti. |
Parameter Elektrik
| Istilah | Simbol | Penjelasan Ringkas | Pertimbangan Reka Bentuk |
|---|---|---|---|
| Voltan Hadapan | Vf | Voltan minimum untuk menghidupkan LED, seperti "ambang permulaan". | Voltan pemacu mesti ≥Vf, voltan ditambah untuk LED siri. |
| Arus Hadapan | If | Nilai arus untuk operasi LED normal. | Biasanya pemacu arus malar, arus menentukan kecerahan & jangka hayat. |
| Arus Denyut Maks | Ifp | Arus puncak yang boleh diterima untuk tempoh pendek, digunakan untuk pemudaran atau kilat. | Lebar denyut & kitar tugas mesti dikawal ketat untuk mengelakkan kerosakan. |
| Voltan Songsang | Vr | Voltan songsang maks yang LED boleh tahan, melebihi mungkin menyebabkan kerosakan. | Litar mesti menghalang sambungan songsang atau lonjakan voltan. |
| Rintangan Terma | Rth (°C/W) | Rintangan kepada pemindahan haba dari cip ke pateri, lebih rendah lebih baik. | Rintangan terma tinggi memerlukan penyebaran haba lebih kuat. |
| Kekebalan ESD | V (HBM), cth., 1000V | Keupayaan untuk menahan nyahcas elektrostatik, lebih tinggi bermakna kurang terdedah. | Langkah anti-statik diperlukan dalam pengeluaran, terutama untuk LED sensitif. |
Pengurusan Terma & Kebolehpercayaan
| Istilah | Metrik Utama | Penjelasan Ringkas | Kesan |
|---|---|---|---|
| Suhu Simpang | Tj (°C) | Suhu operasi sebenar di dalam cip LED. | Setiap pengurangan 10°C mungkin menggandakan jangka hayat; terlalu tinggi menyebabkan penyusutan cahaya, anjakan warna. |
| Susut Nilai Lumen | L70 / L80 (jam) | Masa untuk kecerahan turun kepada 70% atau 80% daripada awal. | Langsung mentakrifkan "jangka hayat perkhidmatan" LED. |
| Penyelenggaraan Lumen | % (cth., 70%) | Peratusan kecerahan yang dikekalkan selepas masa. | Menunjukkan pengekalan kecerahan atas penggunaan jangka panjang. |
| Anjakan Warna | Δu′v′ atau elips MacAdam | Darjah perubahan warna semasa penggunaan. | Mempengaruhi konsistensi warna dalam adegan pencahayaan. |
| Penuaan Terma | Kerosakan bahan | Kemerosotan akibat suhu tinggi jangka panjang. | Mungkin menyebabkan penurunan kecerahan, perubahan warna, atau kegagalan litar terbuka. |
Pembungkusan & Bahan
| Istilah | Jenis Biasa | Penjelasan Ringkas | Ciri & Aplikasi |
|---|---|---|---|
| Jenis Pakej | EMC, PPA, Seramik | Bahan perumahan yang melindungi cip, menyediakan antara muka optik/terma. | EMC: rintangan haba baik, kos rendah; Seramik: penyebaran haba lebih baik, hayat lebih panjang. |
| Struktur Cip | Depan, Flip Chip | Susunan elektrod cip. | Flip chip: penyebaran haba lebih baik, keberkesanan lebih tinggi, untuk kuasa tinggi. |
| Salutan Fosfor | YAG, Silikat, Nitrida | Meliputi cip biru, menukar sebahagian kepada kuning/merah, campur kepada putih. | Fosfor berbeza mempengaruhi keberkesanan, CCT, dan CRI. |
| Kanta/Optik | Rata, Mikrokanta, TIR | Struktur optik pada permukaan mengawal taburan cahaya. | Menentukan sudut pandangan dan lengkung taburan cahaya. |
Kawalan Kualiti & Pengelasan
| Istilah | Kandungan Pembin | Penjelasan Ringkas | Tujuan |
|---|---|---|---|
| Bin Fluks Bercahaya | Kod cth. 2G, 2H | Dikumpulkan mengikut kecerahan, setiap kumpulan mempunyai nilai lumen min/maks. | Memastikan kecerahan seragam dalam kelompok yang sama. |
| Bin Voltan | Kod cth. 6W, 6X | Dikumpulkan mengikut julat voltan hadapan. | Memudahkan pemadanan pemacu, meningkatkan kecekapan sistem. |
| Bin Warna | Elips MacAdam 5-langkah | Dikumpulkan mengikut koordinat warna, memastikan julat ketat. | Menjamin konsistensi warna, mengelakkan warna tidak sekata dalam alat. |
| Bin CCT | 2700K, 3000K dll. | Dikumpulkan mengikut CCT, setiap satu mempunyai julat koordinat sepadan. | Memenuhi keperluan CCT adegan berbeza. |
Pengujian & Pensijilan
| Istilah | Piawaian/Ujian | Penjelasan Ringkas | Kepentingan |
|---|---|---|---|
| LM-80 | Ujian penyelenggaraan lumen | Pencahayaan jangka panjang pada suhu malar, merekodkan penyusutan kecerahan. | Digunakan untuk menganggarkan hayat LED (dengan TM-21). |
| TM-21 | Piawaian anggaran hayat | Menganggarkan hayat di bawah keadaan sebenar berdasarkan data LM-80. | Menyediakan ramalan hayat saintifik. |
| IESNA | Persatuan Kejuruteraan Pencahayaan | Meliputi kaedah ujian optik, elektrik, terma. | Asas ujian diiktiraf industri. |
| RoHS / REACH | Pensijilan alam sekitar | Memastikan tiada bahan berbahaya (plumbum, merkuri). | Keperluan akses pasaran di peringkat antarabangsa. |
| ENERGY STAR / DLC | Pensijilan kecekapan tenaga | Pensijilan kecekapan tenaga dan prestasi untuk pencahayaan. | Digunakan dalam perolehan kerajaan, program subsidi, meningkatkan daya saing. |