Yaliyomo
- 1. Muhtasari wa Bidhaa
- 2. Uchunguzi wa Kina wa Vipimo vya Kiufundi
- 2.1 Viwango vya Juu Kabisa
- 2.2 Sifa za Umeme na Mwanga
- 2.3 Uchaguzi wa Kifaa na Uwekaji wa Makundi
- 3. Uchambuzi wa Mviringo wa Utendaji
- 3.1 Usambazaji wa Wigo na Pembe
- 3.2 Tabia ya Umeme na Joto
- 4. Taarifa ya Mitambo na Kifurushi
- 4.1 Vipimo vya Kifurushi
- 4.2 Utambulisho wa Ubaguzi wa Umeme na Usakinishaji
- 5. Miongozo ya Kuuza na Usanikishaji
- 5.1 Uundaji wa Waya
- 5.2 Vigezo vya Kuuza
- 5.3 Kusafisha
- 5.4 Hali ya Uhifadhi
- 6. Taarifa ya Kufunga na Kuagiza
- 6.1 Uainishaji wa Kufunga
- 6.2 Maelezo ya Lebo
- 7. Vidokezo vya Matumizi na Mazingatio ya Muundo
- 7.1 Matumizi ya Kawaida
- 7.2 Mazingatio Muhimu ya Muundo
- 8. Ulinganisho wa Kiufundi na Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
- 8.1 Tofauti
- 8.2 Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
1. Muhtasari wa Bidhaa
Hati hii inatoa maelezo kamili ya kiufundi ya taa ya LED yenye mwangaza mkubwa na rangi ya njano angavu. Kifaa hiki ni sehemu ya mfululizo ulioundwa kwa matumizi yanayohitaji utoaji wa mwanga bora na uaminifu. Kina kifuniko cha hariri iliyochanganywa na rangi ya njano, ambacho husaidia kufikia pembe ya kuona pana na sawa, na kukifanya kifaa hiki kifae kwa madhumuni mbalimbali ya kiashiria na mwanga wa nyuma.
Faida kuu za LED hii ni pamoja na muundo thabiti, kufuata kanuni muhimu za mazingira kama vile RoHS, REACH, na viwango vya Bila Halojeni, na upatikanaji katika aina za kifurushi zinazofaa kwa mtumiaji kama vile mkanda na reel kwa michakato ya usanikishaji otomatiki. Imeundwa kutumika kama sehemu ya kuaminika katika vifaa vya umeme vya watumiaji na mifumo ya maonyesho.
2. Uchunguzi wa Kina wa Vipimo vya Kiufundi
2.1 Viwango vya Juu Kabisa
Mipaka ya uendeshaji ya kifaa imewekwa ili kuhakikisha uaminifu wa muda mrefu na kuzuia kushindwa kwa ghafla. Mkondo wa mbele unaoendelea (IF) umewekwa kwa 25 mA, na mkondo wa mbele wa kilele unaoruhusiwa (IFP) wa 60 mA chini ya hali ya mipigo (mzunguko wa kazi 1/10 @ 1 kHz). Voltage ya juu kabisa ya nyuma (VR) ni 5 V. Utoaji wa nguvu (Pd) haupaswi kuzidi 60 mW. Safu ya joto la uendeshaji (Topr) ni kutoka -40°C hadi +85°C, wakati joto la uhifadhi (Tstg) linafikia +100°C. Kifaa kinaweza kustahimili joto la kuuza (Tsol) la 260°C kwa hadi sekunde 5.
2.2 Sifa za Umeme na Mwanga
Vigezo muhimu vya utendaji hupimwa chini ya hali ya kawaida ya majaribio ya joto la mazingira la 25°C na mkondo wa mbele wa 20 mA.
- Uzito wa Mwangaza (Iv):Thamani ya kawaida ni millicandelas 20 (mcd), na kiwango cha chini cha 10 mcd.
- Pembe ya Kuona (2θ1/2):Kifaa hiki kinatoa pembe ya kuona pana sana ya kawaida ya digrii 180.
- Urefu wa Wimbi la Kilele (λp):Utoaji wa kilele wa kawaida ni kwa nanomita 591 (nm).
- Urefu wa Wimbi Kuu (λd):Urefu wa wimbi kuu wa kawaida ni 589 nm.
- Upana wa Ukanda wa Mionzi ya Wigo (Δλ):Upana wa wigo wa kawaida ni 20 nm.
- Voltage ya Mbele (VF):Kwa kawaida 2.0 V, kuanzia kiwango cha chini cha 1.7 V hadi kiwango cha juu cha 2.4 V.
- Mkondo wa Nyuma (IR):Kiwango cha juu cha 10 μA wakati voltage ya nyuma ya 5 V inatumika.
Kutokuwa na uhakika katika vipimo kunabainishwa: ±0.1V kwa voltage ya mbele, ±10% kwa uzito wa mwangaza, na ±1.0nm kwa urefu wa wimbi kuu.
2.3 Uchaguzi wa Kifaa na Uwekaji wa Makundi
LED hutumia nyenzo za chip ya AlGaInP kutoa rangi yake ya njano angavu. Rangi ya hariri ni njano iliyochanganywa. Mwongozo wa data unaonyesha mfumo wa kugawa katika makundi kwa vigezo muhimu, ingawa misimbo maalum ya makundi ya uzito wa mwangaza (CAT), urefu wa wimbi kuu (HUE), na voltage ya mbele (REF) inarejelewa katika maelezo ya lebo ya kufunga, ikionyesha kuwa bidhaa hiyo inapatikana katika viwango vya utendaji vilivyopangwa ili kukidhi mahitaji ya uthabiti maalum ya matumizi.
3. Uchambuzi wa Mviringo wa Utendaji
Mwongozo wa data unajumuisha grafu kadhaa za sifa zinazotoa ufahamu wa kina zaidi juu ya tabia ya kifaa chini ya hali mbalimbali.
3.1 Usambazaji wa Wigo na Pembe
Mviringo waUzito wa Jamaa dhidi ya Urefu wa Wimbiunaonyesha wigo la utoaji uliozingatia karibu na 591 nm. Muundo waMwelekeounaonyesha pembe ya kuona ya digrii 180, na kuthibitisha ufanisi wa lenzi iliyochanganywa katika kusambaza mwanga.
3.2 Tabia ya Umeme na Joto
Mviringo waMkondo wa Mbele dhidi ya Voltage ya Mbele (Mviringo wa IV)unaonyesha uhusiano usio wa mstari, muhimu kwa kubuni saketi za kuzuia mkondo. Mviringo waUzito wa Jamaa dhidi ya Mkondo wa Mbeleunaonyesha jinsi utoaji wa mwanga unavyoongezeka kwa mkondo, jambo muhimu kwa udhibiti wa mwangaza.
Grafu zaUzito wa Jamaa dhidi ya Joto la MazingiranaMkondo wa Mbele dhidi ya Joto la Mazingirani muhimu kwa muundo wa usimamizi wa joto. Zinaonyesha jinsi ufanisi wa mwangaza unavyopungua na mkondo wa mbele unaohitajika unavyobadilika kadiri joto la uendeshaji linavyopanda, na kusisitiza hitaji la kupoeza kwa kutosha katika matumizi ya nguvu kubwa au joto la juu la mazingira.
4. Taarifa ya Mitambo na Kifurushi
4.1 Vipimo vya Kifurushi
Mchoro wa kina wa vipimo umetolewa. Vidokezo muhimu vinabainisha kuwa vipimo vyote viko kwa milimita, urefu wa flange lazima uwe chini ya 1.5mm, na uvumilivu wa jumla ni ±0.25mm isipokuwa imebainishwa vinginevyo. Taarifa hii ni muhimu kwa muundo wa alama ya PCB na kuhakikisha kufaa kwa usahihi ndani ya usanikishaji.
4.2 Utambulisho wa Ubaguzi wa Umeme na Usakinishaji
Ingawa utambulisho maalum wa waya unaonyeshwa kwenye mchoro wa vipimo, desturi ya kawaida kwa LED za radial inahusisha kutambua cathode (waya hasi) mara nyingi kwa waya mfupi, doa laini kwenye lenzi, au mchoro kwenye flange. Mwongozo wa data unasistiza umuhimu wa kusawazisha mashimo ya PCB kwa usahihi na waya za LED ili kuepuka mkazo wa usakinishaji.
5. Miongozo ya Kuuza na Usanikishaji
Matumizi sahihi ni muhimu ili kudumisha utendaji na umri wa LED.
5.1 Uundaji wa Waya
- Kupinda lazima kutokea angalau 3mm kutoka kwa msingi wa balbu ya epoksi.
- Uundaji lazima ufanyikekabla ya soldering.
- Kukata. Epuka kusababisha mkazo kwa kifurushi; kukata lazima kufanyike kwa joto la kawaida.
- Kusawazisha kwa usahihi na mashimo ya PCB ni lazima ili kuzuia mkazo.
5.2 Vigezo vya Kuuza
Hali zilizopendekezwa zimetolewa kwa kuuza kwa mkono na kwa kuzamishwa:
- Kuuza kwa Mkono:Joto la ncha ya chuma cha kuuza kiwango cha juu 300°C (nguvu ya juu 30W), muda wa kuuza kiwango cha juu sekunde 3.
- Kuuza kwa Kuzamishwa:Joto la kuchomoa kiwango cha juu 100°C (sekunde 60 za juu), joto la bafu ya kuuza kiwango cha juu 260°C kwa sekunde 5.
- Umbali wa chini wa 3mm lazima udumishwe kutoka kwa kiungo cha kuuza hadi balbu ya epoksi kwa njia zote mbili.
- Mchoro wa wasifu wa kuuza umojumuishwa, ukisisitiza kupanda kwa udhibiti, kukaa kwa joto la kilele, na kupoa kwa udhibiti ili kuzuia mshtuko wa joto.
- Kuuza (kwa kuzamishwa au mkono) haipaswi kufanywa zaidi ya mara moja.
- LED lazima zilindwe kutokana na mshtuko wa mitambo hadi zipoe kwa joto la kawaida baada ya kuuzwa.
5.3 Kusafisha
Ikiwa kusafisha kunahitajika, tumia pombe ya isopropili kwa joto la kawaida kwa si zaidi ya dakika moja. Kusafisha kwa sauti ya juu hakupendekezwi kabisa lakini, ikiwa haziepukiki, lazima kuthibitishwa kabla ya matumizi ili kuepuka kuharibu kifurushi cha LED.
5.4 Hali ya Uhifadhi
LED zinapaswa kuhifadhiwa kwa ≤30°C na ≤70% Unyevu wa Hewa. Maisha ya uhifadhi baada ya usafirishaji ni miezi 3. Kwa uhifadhi wa muda mrefu (hadi mwaka mmoja), lazima zihifadhiwe kwenye chombo kilichofungwa na angahewa ya nitrojeni na kikaushi.
6. Taarifa ya Kufunga na Kuagiza
6.1 Uainishaji wa Kufunga
LED zimefungwa kwenye mifuko isiyo na umeme wa tuli, zimewekwa kwenye makasha ya ndani, na hatimaye kusafirishwa kwenye makasha ya nje. Kiasi cha kawaida cha kufunga ni angalau vipande 200-500 kwa kila mfuko, mifuko 5 kwa kila kasha la ndani, na makasha 10 ya ndani kwa kila kasha kuu (la nje).
6.2 Maelezo ya Lebo
Lebo kwenye kifurushi zina misimbo kadhaa:
- CPN:Nambari ya Uzalishaji ya Mteja
- P/N:Nambari ya Uzalishaji (Nambari ya Sehemu ya Kifaa)
- QTY:Kiasi cha Kufunga
- CAT, HUE, REF:Misimbo ya kugawa katika makundi ya Uzito wa Mwangaza, Urefu wa Wimbi Kuu, na Voltage ya Mbele, mtawaliwa.
- LOT No:Nambari ya Kundi la Uzalishaji kwa ajili ya kufuatilia.
7. Vidokezo vya Matumizi na Mazingatio ya Muundo
7.1 Matumizi ya Kawaida
LED hii inafaa vizuri kutumika kama kiashiria au mwanga wa nyuma katika:
- Runinga
- Viongozi vya Kompyuta
- Simu
- Vifaa vya Ziada vya Kompyuta vya Jumla
7.2 Mazingatio Muhimu ya Muundo
Usimamizi wa Joto:Kama ilivyosisitizwa katika mviringo wa utendaji, ufanisi wa LED hupungua kwa joto. Muundo lazima uhakikishe joto la kiungo kubaki ndani ya mipaka salama kwa kuzingatia mkondo wa mbele, joto la mazingira, na uendeshaji wa joto wa PCB. Kuzidi utoaji wa nguvu wa juu kabisa (60mW) au joto la uendeshaji kunaweza kupunguza sana maisha ya huduma na utoaji wa mwanga.
Kuendesha Mkondo:LED lazima iendeshwe na chanzo cha mkondo wa mara kwa mara au kizuizi cha mkondo kinachofaa, kilichohesabiwa kulingana na voltage ya usambazaji na voltage ya mbele ya LED (kawaida 2.0V, kiwango cha juu 2.4V). Saketi lazima izingatie mkondo wa juu kabisa unaoendelea wa 25 mA.
Umeme wa Tuli na Uvumilivu wa Unyevu:Kifaa kimefungwa katika nyenzo zinazostahimili unyevu na zisizo na umeme wa tuli. Tahadhari za kawaida za ESD (Utoaji wa Umeme wa Tuli) zinapaswa kufuatwa wakati wa matumizi ili kuzuia uharibifu kutokana na umeme wa tuli.
8. Ulinganisho wa Kiufundi na Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
8.1 Tofauti
Ikilinganishwa na LED za kawaida za njano, tofauti kuu za kifaa hiki nipembe yake pana sana ya kuona ya digrii 180kutokana na lenzi iliyochanganywa,kufuata viwango vikali vya bila halojeni(Br <900ppm, Cl <900ppm, Br+Cl <1500ppm), na muundo wake kwamatumizi ya mwangaza wa juu zaidi. Teknolojia ya chip ya AlGaInP kwa kawaida hutoa ufanisi wa juu na usafi bora wa rangi kwa rangi za njano/kahawia ikilinganishwa na baadhi ya teknolojia za zamani.
8.2 Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Swali: Kuna tofauti gani kati ya urefu wa wimbi la kilele na urefu wa wimbi kuu?
Jibu: Urefu wa wimbi la kilele (λp) ni hatua ya nguvu ya juu kabisa ya wigo. Urefu wa wimbi kuu (λd) ni urefu wa wimbi mmoja unaoonwa na jicho la mwanaadamu unaolingana na rangi ya mwanga. Kwa LED, mara nyingi hukaribia lakini si sawa kabisa.
Swali: Je, naweza kuendesha LED hii kwa 30mA kwa mwangaza zaidi?
Jibu: Hapana. Kiwango cha Juu Kabisa cha mkondo wa mbele unaoendelea ni 25 mA. Kuzidi kiwango hii kunaharibu uaminifu na kunaweza kusababisha uharibifu wa kudumu. Kwa mwangaza wa juu zaidi, chagua LED iliyowekwa kwa mkondo wa juu zaidi.
Swali: Kwa nini kudumisha umbali wa 3mm kutoka kwa kiungo cha kuuza hadi balbu ni muhimu sana?
Jibu: Hii inazuia joto la kupita kiasi kusafiri juu kwenye waya na kuharibu kipande cha ndani cha semikondukta au hariri ya epoksi, ambayo inaweza kusababisha ufa, kutenganishwa, au mabadiliko katika sifa za mwanga.
Swali: Ninawezaje kufasiri misimbo ya kugawa katika makundi (CAT, HUE, REF) kwenye lebo?
Jibu: Misimbo hii inalingana na safu maalum za uzito wa mwangaza, urefu wa wimbi kuu, na voltage ya mbele, mtawaliwa. Shauriana na hati tofauti ya uainishaji wa makundi ya mtengenezaji ili kuelewa safu halisi ya utendaji inayohusishwa na kila msimbo, na kuruhusu uthabiti mkali zaidi katika matumizi yako.
Istilahi ya Mafanikio ya LED
Maelezo kamili ya istilahi za kiufundi za LED
Utendaji wa Fotoelektriki
| Neno | Kipimo/Uwakilishaji | Maelezo Rahisi | Kwa Nini Muhimu |
|---|---|---|---|
| Ufanisi wa Mwanga | lm/W (lumen kwa watt) | Pato la mwanga kwa watt ya umeme, juu zaidi inamaanisha ufanisi zaidi wa nishati. | Moja kwa moja huamua daraja la ufanisi wa nishati na gharama ya umeme. |
| Mtiririko wa Mwanga | lm (lumen) | Jumla ya mwanga unaotolewa na chanzo, kwa kawaida huitwa "mwangaza". | Huamua ikiwa mwanga ni mkali wa kutosha. |
| Pembe ya Kutazama | ° (digrii), k.m., 120° | Pembe ambayo ukali wa mwanga hupungua hadi nusu, huamua upana wa boriti. | Husaidiana na anuwai ya taa na usawa. |
| Joto la Rangi | K (Kelvin), k.m., 2700K/6500K | Uzito/baridi ya mwanga, thamani za chini ni za manjano/moto, za juu ni nyeupe/baridi. | Huamua mazingira ya taa na matukio yanayofaa. |
| Kiwango cha Kurejesha Rangi | Hakuna kipimo, 0–100 | Uwezo wa kuonyesha rangi za vitu kwa usahihi, Ra≥80 ni nzuri. | Husaidiana na ukweli wa rangi, hutumiwa katika maeneo yenye mahitaji makubwa kama vile maduka makubwa, makumbusho. |
| UVumilivu wa Rangi | Hatua za duaradufu za MacAdam, k.m., "hatua 5" | Kipimo cha uthabiti wa rangi, hatua ndogo zina maana rangi thabiti zaidi. | Inahakikisha rangi sawa katika kundi moja ya LED. |
| Urefu wa Mawimbi Kuu | nm (nanomita), k.m., 620nm (nyekundu) | Urefu wa mawimbi unaolingana na rangi ya LED zenye rangi. | Huamua rangi ya LED nyekundu, ya manjano, ya kijani kibichi zenye rangi moja. |
| Usambazaji wa Wigo | Mkondo wa urefu wa mawimbi dhidi ya ukali | Inaonyesha usambazaji wa ukali katika urefu wa mawimbi. | Husaidiana na uwasilishaji wa rangi na ubora. |
Vigezo vya Umeme
| Neno | Ishara | Maelezo Rahisi | Vizingatiaji vya Uundaji |
|---|---|---|---|
| Voltage ya Mbele | Vf | Voltage ya chini kabisa kuwasha LED, kama "kizingiti cha kuanza". | Voltage ya kiendeshi lazima iwe ≥Vf, voltage huongezeka kwa LED zinazofuatana. |
| Mkondo wa Mbele | If | Thamani ya mkondo wa uendeshaji wa kawaida wa LED. | Kwa kawaida kuendesha kwa mkondo wa mara kwa mara, mkondo huamua mwangaza na muda wa maisha. |
| Mkondo wa Pigo wa Juu | Ifp | Mkondo wa kilele unaoweza kustahimili kwa muda mfupi, hutumiwa kwa kudhoofisha au kumulika. | Upana wa pigo na mzunguko wa kazi lazima udhibitiwe kwa ukali ili kuzuia uharibifu. |
| Voltage ya Nyuma | Vr | Voltage ya juu ya nyuma ambayo LED inaweza kustahimili, zaidi ya hapo inaweza kusababisha kuvunjika. | Mzunguko lazima uzuie muunganisho wa nyuma au mipigo ya voltage. |
| Upinzani wa Moto | Rth (°C/W) | Upinzani wa uhamishaji wa joto kutoka chip hadi solder, chini ni bora. | Upinzani wa juu wa moto unahitaji upotezaji wa joto wa nguvu zaidi. |
| Kinga ya ESD | V (HBM), k.m., 1000V | Uwezo wa kustahimili utokaji umeme, juu zaidi inamaanisha hatari ndogo. | Hatua za kuzuia umeme zinahitajika katika uzalishaji, hasa kwa LED nyeti. |
Usimamizi wa Joto na Uaminifu
| Neno | Kipimo Muhimu | Maelezo Rahisi | Athari |
|---|---|---|---|
| Joto la Makutano | Tj (°C) | Joto halisi la uendeshaji ndani ya chip ya LED. | Kila kupungua kwa 10°C kunaweza kuongeza muda wa maisha maradufu; juu sana husababisha kupungua kwa mwanga, mabadiliko ya rangi. |
| Upungufu wa Lumen | L70 / L80 (saa) | Muda wa mwangaza kushuka hadi 70% au 80% ya mwanzo. | Moja kwa moja hufafanua "muda wa huduma" wa LED. |
| Matengenezo ya Lumen | % (k.m., 70%) | Asilimia ya mwangaza uliobakizwa baada ya muda. | Inaonyesha udumishaji wa mwangaza juu ya matumizi ya muda mrefu. |
| Mabadiliko ya Rangi | Δu′v′ au duaradufu ya MacAdam | Kiwango cha mabadiliko ya rangi wakati wa matumizi. | Husaidiana na uthabiti wa rangi katika mandhari ya taa. |
| Kuzeeka kwa Moto | Uharibifu wa nyenzo | Uharibifu kutokana na joto la juu la muda mrefu. | Kunaweza kusababisha kupungua kwa mwangaza, mabadiliko ya rangi, au kushindwa kwa mzunguko wazi. |
Ufungaji na Vifaa
| Neno | Aina za Kawaida | Maelezo Rahisi | Vipengele na Matumizi |
|---|---|---|---|
| Aina ya Kifurushi | EMC, PPA, Kauri | Nyenzo ya nyumba zinazolinda chip, zinazotoa kiolesura cha macho/moto. | EMC: upinzani mzuri wa joto, gharama nafuu; Kauri: upotezaji bora wa joto, maisha marefu. |
| Muundo wa Chip | Mbele, Chip ya Kugeuza | Upangaji wa elektrodi za chip. | Chip ya kugeuza: upotezaji bora wa joto, ufanisi wa juu, kwa nguvu ya juu. |
| Mipako ya Fosforasi | YAG, Siliketi, Nitradi | Inafunika chip ya bluu, inabadilisha baadhi kuwa manjano/nyekundu, huchanganya kuwa nyeupe. | Fosforasi tofauti huathiri ufanisi, CCT, na CRI. |
| Lensi/Optiki | Tambaa, Lensi Ndogo, TIR | Muundo wa macho juu ya uso unaodhibiti usambazaji wa mwanga. | Huamua pembe ya kutazama na mkunjo wa usambazaji wa mwanga. |
Udhibiti wa Ubora na Uainishaji
| Neno | Maudhui ya Kugawa | Maelezo Rahisi | Madhumuni |
|---|---|---|---|
| Bin ya Mtiririko wa Mwanga | Msimbo k.m. 2G, 2H | Imegawanywa kulingana na mwangaza, kila kikundi kina thamani ya chini/ya juu ya lumen. | Inahakikisha mwangaza sawa katika kundi moja. |
| Bin ya Voltage | Msimbo k.m. 6W, 6X | Imegawanywa kulingana na anuwai ya voltage ya mbele. | Hurahisisha mechi ya kiendeshi, huboresha ufanisi wa mfumo. |
| Bin ya Rangi | Duaradufu ya MacAdam ya hatua 5 | Imegawanywa kulingana na kuratibu za rangi, kuhakikisha anuwai nyembamba. | Inahakikisha uthabiti wa rangi, huzuia rangi isiyo sawa ndani ya kifaa. |
| Bin ya CCT | 2700K, 3000K n.k. | Imegawanywa kulingana na CCT, kila moja ina anuwai inayolingana ya kuratibu. | Inakidhi mahitaji tofauti ya CCT ya tukio. |
Kupima na Uthibitishaji
| Neno | Kiwango/Majaribio | Maelezo Rahisi | Umuhimu |
|---|---|---|---|
| LM-80 | Majaribio ya ulinzi wa lumen | Mwanga wa muda mrefu kwa joto la kawaida, kurekodi uharibifu wa mwangaza. | Inatumika kukadiria maisha ya LED (na TM-21). |
| TM-21 | Kiwango cha makadirio ya maisha | Inakadiria maisha chini ya hali halisi kulingana na data ya LM-80. | Inatoa utabiri wa kisayansi wa maisha. |
| IESNA | Jumuiya ya Uhandisi wa Taa | Inajumuisha mbinu za majaribio ya macho, umeme, joto. | Msingi wa majaribio unayotambuliwa na tasnia. |
| RoHS / REACH | Udhibitisho wa mazingira | Inahakikisha hakuna vitu vya hatari (risasi, zebaki). | Mahitaji ya kuingia kwenye soko kimataifa. |
| ENERGY STAR / DLC | Udhibitisho wa ufanisi wa nishati | Udhibitisho wa ufanisi wa nishati na utendaji wa taa. | Inatumika katika ununuzi wa serikali, programu za ruzuku, huongeza ushindani. |