Table of Contents
- 1. Product Overview
- 2. Technical Parameters and Specifications
- 2.1 Absolute Maximum Ratings
- 2.2 Electro-Optical Characteristics
- 3. Mfumo wa Kupanga na Kuainisha Bidhaa
- 3.1 Kanuni za Uainishaji wa Modeli
- 3.2 Uainishaji wa Mwangaza
- 3.3 Forward Voltage Binning
- 3.4 Chromaticity Binning
- 4. Performance Curves and Characteristics
- 4.1 Curve of Forward Current versus Forward Voltage
- 4.2 Relative Luminous Flux versus Forward Current
- 4.3 Uhusiano wa Nguvu ya Wigo wa Jamaa na Joto la Kiungo
- 4.4 Usambazaji wa Nguvu ya Wigo wa Jamaa
- 5. Mechanical and Packaging Information
- 5.1 Outline Dimensions and Pad Layout
- 5.2 Recommended PCB Pad Design and Stencil Design
- 6. Mwongozo wa Usanikishaji, Uendeshaji na Uhifadhi
- 6.1 Uvumilivu wa Unyevunyevu na Mahitaji ya Kupokanzwa
- 6.2 Reflow Soldering Temperature Profile
- 6.3 Ulinzi wa Kutokwa na Umeme wa Tuli
- 7. Maelezo ya Matumizi na Mazingatio ya Ubunifu
- 7.1 Maombi ya Kawaida
- 7.2 Ubunifu wa Saketi ya Kuendesha
- 7.3 Mazingatio ya Ubunifu wa Optics
- 8. Ulinganisho wa Teknolojia na Tofauti za Bidhaa
- 9. Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
- 9.1 What is the difference between the 'Minimum' and 'Typical' luminous flux values in the binning table?
- 9.2 Why is baking required? Can a higher temperature be used to speed up the baking process?
- 9.3 Je, naweza kutumia chanzo cha umeme cha 3.3V pamoja na kipingamizi kuendesha LED hii?
- 9.4 Jinsi ya Kutafsiri Msimbo wa Eneo la Chroma?
- 10. Kanuni ya Uendeshaji na Mwelekeo wa Teknolojia
- 10.1 Basic Working Principles
- 10.2 Industry Trends
1. Product Overview
Mfululizo wa T3B ni aina ya LED zenye utendaji wa hali ya juu, chip moja, na zinazowekwa kwenye uso, zilizoundwa hasa kwa matumizi ya taa za nyuma. Mfululizo huu unatumia ukubwa wa ufungaji kompaktifu wa 3014, na unapatikana kwa usawa mzuri kati ya ufanisi wa mwanga, uaminifu, na ubadilishaji wa muundo, unaofaa kwa maonyesho ya kisasa ya elektroniki na mifumo ya viashiria.
Kiini cha kifaa ni chip moja ya semiconductor inayoweza kutoa nguvu ya mwanga hadi 0.2W. Sifa za mfululizo huu ni pamoja na pembe pana ya mtazamo, utendaji thabiti wa rangi katika halijoto mbalimbali za rangi, na muundo thabiti unaofaa kwa michakato ya usanikishaji ya kiotomatiki kama vile kuunganishwa kwa kuyeyusha tena.
2. Technical Parameters and Specifications
2.1 Absolute Maximum Ratings
The following parameters define the operational limits beyond which permanent damage to the LED may occur. All values are specified at an ambient temperature of 25°C.
- Forward Current:80 mA
- Forward pulse current:120 mA
- Power Consumption:288 mW
- Operating Temperature:-40°C hadi +80°C
- Joto la uhifadhi:-40°C hadi +80°C
- Joto la kiungo:125°C
- Joto la kulehemu:230°C au 260°C, kwa sekunde 10
2.2 Electro-Optical Characteristics
Vigezo vya kawaida vya utendaji vinavyopimwa chini ya hali za kawaida za kupima.
- Voltage ya mbele:Typical value 3.1V, maximum value 3.5V
- Reverse voltage:5V
- Reverse current:Maximum value 10 µA
- Viewing angle:110°
3. Mfumo wa Kupanga na Kuainisha Bidhaa
3.1 Kanuni za Uainishaji wa Modeli
Product codes follow a structured format:T □□ □□ □ □ □ – □□□ □□This code encapsulates the key attributes:
- Package/Outline Code:Kwa mfano, '3B' inamaanisha ufungashaji wa 3014.
- Usanidi wa Chip:'S' inamaanisha chip moja yenye nguvu ndogo.
- Msimbo wa Usanidi wa Kiolojia:'00' indicates no secondary lens.
- Color code:Define the luminous color or white point.
- Warm White: L
- Neutral White: C
- Cool White: W
- Rangi nyingine: R, Y, G, B, n.k.
- Msimbo wa Flux ya Mwanga:Specify the minimum luminous flux bin.
- Color temperature code:For white LEDs, specify the correlated color temperature (CCT) bin.
- Forward voltage code:Specify VF binning.
3.2 Uainishaji wa Mwangaza
For backlight white LEDs with a color rendering index of 60 and a correlated color temperature ranging from 10,000K to 40,000K, luminous flux is binned at a test current of 60mA. The binning specifiesThamani ya chini kabisa, mwanga halisi unaweza kuwa mkubwa zaidi.
- Msimbo D2:18 lm hadi 20 lm
- Kanuni D3:20 lm hadi 22 lm
- Kanuni D4:22 lm to 24 lm
- Code D5:24 lm to 26 lm
Toleransi ya kipimo cha mwanga ni ±7%.
3.3 Forward Voltage Binning
Voltage ya mbele imegawanywa katika vigezo sahihi vya darasa ili kusaidia muundo wa saketi, kufikia udhibiti wa mkondo na uthabiti wa safu nyingi za LED.
- Code B:2.8V hadi 2.9V
- Code C:2.9V to 3.0V
- Code D:3.0V hadi 3.1V
- Msimbo E:3.1V hadi 3.2V
- Msimbo F:3.2V to 3.3V
- Code G:3.3V to 3.4V
- Code H:3.4V to 3.5V
Voltage measurement tolerance is ±0.08V.
3.4 Chromaticity Binning
White LEDs are classified into specific chromaticity regions on the CIE 1931 chromaticity diagram to ensure color consistency. For the 3014 backlight series, regions from BG1 to BG5 are defined with precise coordinate boundaries. Products are shipped strictly adhering to the ordered chromaticity region limits.
Toleransi koordinat kromatisitas adalah ±0.005. Toleransi indeks render warna adalah ±2.
4. Performance Curves and Characteristics
4.1 Curve of Forward Current versus Forward Voltage
Its I-V characteristic is typical of a semiconductor diode. The curve shows that once the forward voltage exceeds the threshold, the current increases sharply. Operating at the recommended 60mA ensures stable performance within the specified voltage bin.
4.2 Relative Luminous Flux versus Forward Current
Pato la mwanga huongezeka kadri mkondo wa mbele unavyoongezeka, lakini katika mikondo ya juu zaidi huonyesha uhusiano wa chini ya mstari kwa sababu ya ongezeko la joto la kiungo na kupungua kwa ufanisi. Mkunjo huu unaonyesha safu bora ya mkondo wa kuendesha ili kuongeza ufanisi wa mwanga kwa kiwango cha juu.
4.3 Uhusiano wa Nguvu ya Wigo wa Jamaa na Joto la Kiungo
Spectral output ya mfumo wa LED phosphor hubadilika kulingana na joto la kiungo. Kwa matumizi yanayohitaji uhakika wa nukta ya rangi, mkunjo huu ni muhimu sana. Kadiri joto la kiungo linavyoongezeka kutoka 25°C hadi 125°C, nishati ya spektra inayolingana kwa kawaida hupungua, jambo linaloweza kuathiri mtiririko wa mwanga na kromasia.
4.4 Usambazaji wa Nguvu ya Wigo wa Jamaa
Mchoro huu unaonyesha wigo wa mionzi ya kawaida ya LED nyeupe, ukiwaonyesha kilele cha mionzi ya chip ya bluu pamoja na mchanganyiko wa mionzi pana ya manjano/kijani/nyekundu inayobadilishwa na phosphor. Umbo la mkunjo huu ndilo linaloamua faharasa ya uonyeshaji rangi na ubora wa rangi unaohisiwa.
5. Mechanical and Packaging Information
5.1 Outline Dimensions and Pad Layout
LED inakidhi na viwango vya ufungaji wa saizi 3014:
- Urefu: 3.0 mm ±0.10 mm
- Upana: 1.4 mm ±0.10 mm
- Height: 0.8 mm ±0.10 mm
5.2 Recommended PCB Pad Design and Stencil Design
Inapendekeza matumizi ya mpangilio maalum wa pedi ya kuuzia ili kuhakikisha uuziaji unaotegemewa, usimamizi sahihi wa joto na uthabiti wa mitambo. Mpangilio wa pedi kwa kawaida hujumuisha pedi mbili za anode/cathode. Pia imebainishwa muundo unaolingana wa stensi ya mchanga wa kuuzia, ambayo ni muhimu kwa kudhibiti kiasi cha mchanga wa kuuzia wakati wa usanikishaji wa teknolojia ya kushikilia uso ili kuzuia kusimama kwa wima au upungufu wa mshono wa kuuzia.
Utambuzi wa polarity:Cathode kwa kawaida huwa alama kwenye mwili wa LED. Uchapaji wa PCB unapaswa kuonyesha polarity kwa uwazi ili kuzuia usakinishaji wa nyuma.
6. Mwongozo wa Usanikishaji, Uendeshaji na Uhifadhi
6.1 Uvumilivu wa Unyevunyevu na Mahitaji ya Kupokanzwa
Kulingana na kiwango cha IPC/JEDEC J-STD-020C, kifurushi cha 3014 LED kimeainishwa kama kifaa kinachonyegea unyevunyevu. Kufunguliwa kwa mfuko wa kinga dhidi ya unyevunyevu na kuelezwa kwenye unyevunyevu wa mazingira kunaweza kusababisha ufa wa popcorn au kutenganishwa wakati wa mchakato wa kuunganishwa tena kwa joto la juu.
- Uhifadhi:未开封的袋子应存储在30°C以下、相对湿度85%以下的环境中。开封后,应存储在<30°C、<60% RH的环境中,最好放在带有干燥剂的干燥柜或密封容器中。
- Maisha ya kiwandani:After opening the sealed bag, if exposed to factory ambient conditions, the components should be used within 12 hours.
- Baking:If the floor life is exceeded or the humidity indicator card shows high humidity, baking is required: bake at 60°C for 24 hours. Do not exceed 60°C. Reflow soldering should be performed within 1 hour after baking, otherwise the parts must be returned to a dry storage environment.
6.2 Reflow Soldering Temperature Profile
The LED can withstand a standard lead-free reflow soldering temperature profile. The maximum peak temperature is 260°C, and the recommended time above the liquidus temperature is 10 seconds. Controlling the heating rate and cooling rate is crucial for minimizing thermal stress on the package.
6.3 Ulinzi wa Kutokwa na Umeme wa Tuli
LED ni vifaa vya semiconductor, vinavyohisi kutokwa kwa umeme tuli, hasa aina za mwanga mweupe, kijani kibichi, bluu na zambarau. Kutokwa kwa umeme tuli kunaweza kusababisha kushindwa mara moja au uharibifu unaoweza kutokea baadaye, na hivyo kufupisha maisha ya kifaa na kusababisha udhibiti duni.
- Hatua za Kuzuia:Operate LED within the ESD protected area using grounded wrist straps, conductive mats, and ionizing fans.
- Packaging:Use antistatic containers and trays during transportation and handling.
- Assembly equipment:Hakikisha mashine ya SMT na vifaa vingine vya uendeshaji vimewekwa chini kwa usahihi.
7. Maelezo ya Matumizi na Mazingatio ya Ubunifu
7.1 Maombi ya Kawaida
- Mwanga wa Nyuma wa LCD:Inatumika kwa vitengo vya mwanga wa nyuma vya kuingia kwa upande au kuingia moja kwa moja kwa vionyeshi, televisheni, kompyuta za mkononi na skrini za magari.
- Kionyeshi cha Mwanga cha Jumla:Viashiria vya hali, taa za uangaziaji wa paneli na taa za mapambo, zinahitaji vyanzo vya mwanga vyenye ukubwa mdogo na mwangaza.
- Bidhaa za kielektroniki za matumizi ya kawaida:Uangaziaji wa nyuma wa kibodi, swichi na alama.
7.2 Ubunifu wa Saketi ya Kuendesha
Kuendesha kwa Mkondo wa Thabiti:LED ni kifaa kinachoendeshwa na mkondo. Ili kudumisha mwangaza na rangi thabiti, na kuzuia kukosa udhibiti wa joto, ni lazima kutumia chanzo cha mkondo thabiti, sio chanzo cha voltage thabiti. Kutumia chanzo cha voltage pamoja na upinzani wa kudhibiti mkondo ni njia rahisi, lakini haina ufanisi mzuri, na utulivu wake hubadilika kwa mabadiliko ya joto na voltage.
Current Setting:The recommended operating current is 60mA. Operating at or near the absolute maximum rating will shorten the lifespan and may cause color parameter shifts, unless superior heat dissipation measures are provided.
Thermal Management:Ingawa nguvu ni ndogo kiasi, uhamisho mzuri wa joto kutoka kwenye pedi ya LED hadi safu ya shaba ya PCB ni muhimu kudumisha utendaji na maisha ya huduma. Tumia eneo la kutosha la kutolea joto na shaba kwenye PCB. Kwa safu zenye msongamano mkubwa, fikiria mzigo wa joto wa jumla kwenye PCB.
7.3 Mazingatio ya Ubunifu wa Optics
Pembe ya upana ya digrii 110 hufanya LED hii ifae kwa matumizi yanayohitaji mwanga mpana na sawasawa. Kwa mwanga wenye mwelekeo zaidi, ni lazima kutumia vifaa vya optiki vya pili. Wakati wa kubuni bodi ya kuongoza mwanga, muundo wa utoaji na usambazaji wa nguvu wa LED unapaswa kuigwa ili kufikia pato sawasawa.
8. Ulinganisho wa Teknolojia na Tofauti za Bidhaa
3014 packaging ina faida kubwa katika uwanja wa SMD LED:
- Ikilinganishwa na 3528/2835:3014 ina upana mdogo zaidi, ikiruhusu msongamano mkubwa katika safu za mstari, au nafasi ndogo zaidi katika muundo wa taa za nyuma. Kwa kawaida hutumia chip na muundo wa ufungaji wa kisasa zaidi, kwa lengo la ufanisi mkubwa wa mwanga.
- Ikilinganisha na 5050:3014 ni suluhisho la chip moja, wakati ufungaji wa 5050 kwa kawaida una chip tatu. 3014 hutoa chanzo cha mwanga kidogo zaidi, ambacho ni muhimu kwa udhibiti wa macho katika sahani za kuongoza mwanga, na kwa kawaida ina upinzani wa chini wa joto kwa kila ufungaji.
- Ikilinganisho na 0201/0402:3014 ni kubwa kuliko LED ndogo sana, inaweza kushughulikiwa kwa urahisi zaidi wakati wa kukusanywa, hutoa mwanga wa juu zaidi, na ni imara zaidi kwa matumizi ya taa ya jumla.
Tofauti kuu ya mfululizo huu maalum wa T3B iko katika muundo wake uliofafanuliwa wa kugawanya rangi na mtiririko wa mwanga, uzingatiaji wa viwango vya unyeti wa unyevu, na mwongozo wa kina wa matumizi, ambayo yote husaidia katika kubuni inayoweza kutengenezwa na kuaminika.
9. Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
9.1 What is the difference between the 'Minimum' and 'Typical' luminous flux values in the binning table?
The 'Minimum' is the guaranteed lower limit for that bin code. The 'Typical' value is a representative average, but it is not guaranteed. When you order a D3 bin, you are guaranteed at least 20 lm at 60mA, but actual parts may measure up to 22 lm. This system ensures you meet your minimum brightness requirements.
9.2 Why is baking required? Can a higher temperature be used to speed up the baking process?
Kukaanga kunafanywa ili kuondoa unyevunyevu ulionaswa na kifuniko cha plastiki, ili kuzuia uharibifu unaosababishwa na shinikizo la mvuke wakati wa upakiaji tena.Usizidi 60°C.Joto la juu zaidi linaweza kuharibu nyenzo za ndani na ufungaji wa mkanda wenyewe, na kusababisha kushindwa mapema au matatizo ya uendeshaji.
9.3 Je, naweza kutumia chanzo cha umeme cha 3.3V pamoja na kipingamizi kuendesha LED hii?
Ndiyo, lakini kuna tahadhari muhimu. Kwa kuzingatia voltage ya kawaida ya mbele ni 3.1V, kipingamizi cha mfululizo kinahitaji kupunguza 0.2V tu kwenye 60mA, na kinahitaji thamani ndogo sana ya kipingamizi. Hii inaacha nafasi ndogo sana kwa mabadiliko ya voltage ya chanzo au voltage ya mbele ya LED. Ongezeko dogo la voltage ya chanzo au LED yenye sehemu ya chini ya voltage ya mbele linaweza kusababisha ongezeko kubwa la sasa, na kuharibu LED. Inapendekezwa sana kutumia kiendesha cha sasa mara kwa mara kwa uendeshaji wa kuaminika.
9.4 Jinsi ya Kutafsiri Msimbo wa Eneo la Chroma?
Msimbo huu unafafanua eneo dogo la pembe nne kwenye chati ya CIE chromaticity. LED zote za kundi fulani, zinapopimwa, kuratibu za rangi zao zitaangukia ndani ya mipaka ya eneo hilo maalum. Hii inawaruhusu wabunifu kuchagua LED ambazo rangi zao zinalingana sana, jambo muhimu kwa usawa wa taa ya nyuma. Spec inatoa kuratibu kamili za pembe za kila eneo.
10. Kanuni ya Uendeshaji na Mwelekeo wa Teknolojia
10.1 Basic Working Principles
LED ni kifaa cha semiconductor thabiti. Unapotumia voltage chanya kwenye p-n junction, elektroni na mashimo huchanganyika na kutolea nishati kwa njia ya fotoni – mchakato huu unaitwa electroluminescence. Urefu wa mwanga unaotolewa huamuliwa na pengo la bendi ya nyenzo ya semiconductor. Katika LED nyeupe kama hii, chip ya InGaN inayotoa mwanga wa bluu hupakwa rangi ya fosforasi ya manjano. Sehemu ya mwanga wa bluu hutoka moja kwa moja, na sehemu iliyobaki inachukuliwa na fosforasi na kutolewa tena kama mwanga mwenye urefu wa wimbi mrefu zaidi. Mchanganyiko wa mwanga wa bluu na mwanga uliobadilishwa na fosforasi hupatikana kama mwanga mweupe.
10.2 Industry Trends
Sekta ya LED inaendelea kuelekea ufanisi wa juu wa mwanga, faharasa ya juu ya utoaji rangi na uaminifu wa juu. Kwa ufungaji kama 3014, mienendo inajumuisha:
- Msongamano wa juu wa nguvu:Uboreshaji wa teknolojia ya chipi unaruhusu kuendesha kwa mkondo wa juu zaidi katika ukubwa sawa wa ufungaji.
- Uboreshaji wa Uthabiti wa Rangi:Vipimo madhubuti vya kugawanya na teknolojia ya juu ya fosforasi, kwa lengo la rangi sawa zaidi kati ya safu na katika maisha ya matumizi.
- Enhanced Thermal Performance:New packaging materials and designs to reduce thermal resistance, allowing for higher drive currents and longer lifespan.
- Miniaturization:Ingawa 3014 imekuwa imekubaliwa, maendeleo sambamba ya ufungaji mdogo zaidi kwa ajili ya skrini nyembamba sana yanaendelea pia.
- Ujumuishaji Mwenye Akili:Ukuaji wa kiendesha cha LED chenye utendakazi wa utambuzi na mawasiliano, kwa ajili ya udhibiti wa mwanga wa nyuma na udhibiti wa sehemu.
Maelezo ya Istilahi za Vipimo vya LED
Ufafanuzi Kamili wa Istilahi za Teknolojia ya LED
I. Viashiria Muhimu vya Utendaji wa Kielektroniki na Mwanga
| Terminology | Unit/Representation | Layman's Explanation | Kwa Nini Ni Muhimu |
|---|---|---|---|
| Ufanisi wa Mwanga (Luminous Efficacy) | lm/W (lumens per watt) | The luminous flux emitted per watt of electrical power; the higher the value, the more energy-efficient. | It directly determines the energy efficiency rating of the luminaire and the electricity cost. |
| Mfereji wa Mwanga (Luminous Flux) | lm (lumeni) | Jumla ya mwanga unaotolewa na chanzo cha mwanga, unaojulikana kwa kawaida kama "mwangaza". | Huamua kama taa inatosha kuwa na mwangaza. |
| Pembe ya kuona mwanga (Viewing Angle) | ° (digrii), kama 120° | Pembe ambayo nguvu ya mwana hupungua hadi nusu, inayoamua upana wa boriti ya mwanga. | Inayoathiri eneo la mwanga na usawa wake. |
| Joto la rangi (CCT) | K (Kelvin), kama 2700K/6500K | Joto la rangi ya mwanga, thamani ya chini inaelekea manjano/joto, thamani ya juu inaelekea nyeupe/baridi. | Huamua mazingira ya taa na matumizi yanayofaa. |
| Color Rendering Index (CRI / Ra) | Unitless, 0–100 | The ability of a light source to reproduce the true colors of objects, with Ra≥80 being considered good. | Inaathiri ukweli wa rangi, hutumika katika maeneo yenye mahitaji makubwa kama maduka makubwa, makumbusho ya sanaa. |
| Tofauti ya uvumilivu wa rangi (SDCM) | MacAdam ellipse steps, such as "5-step" | A quantitative indicator of color consistency; the smaller the step number, the better the color consistency. | Ensure no color difference among luminaires from the same batch. |
| Mdomo Mkuu (Dominant Wavelength) | nm (nanomita), k.m. 620nm (nyekundu) | Wavelength values corresponding to the colors of colored LEDs. | Determines the hue of monochromatic LEDs such as red, yellow, and green. |
| Spectral Distribution | Mkunjo wa Urefu wa Mawimbi dhidi ya Nguvu | Inaonyesha usambazaji wa nguvu za mwanga unaotolewa na LED katika urefu wa mawimbi mbalimbali. | Inapotosha uhalisia wa rangi na ubora wa rangi. |
II. Vigezo vya Umeme
| Terminology | Ishara | Layman's Explanation | Mazingatio ya Ubunifu |
|---|---|---|---|
| Forward Voltage (Forward Voltage) | Vf | The minimum voltage required to light up an LED, similar to a "starting threshold". | The driving power supply voltage must be ≥ Vf; voltages add up when multiple LEDs are connected in series. |
| Mwendo wa Mbele (Forward Current) | If | The current value required for the LED to emit light normally. | Constant current drive is commonly used, as the current determines both brightness and lifespan. |
| Maximum Pulse Current | Ifp | Kilele cha mkondo kinachoweza kustahimili kwa muda mfupi, kinachotumika kwa kudimisha au kumulika. | Upanaaji wa upana wa msukumo na uwiano wa kazi lazima udhibitiwe kwa uangalifu, vinginevyo kuharibika kwa joto kupita kiasi. |
| Reverse Voltage (Reverse Voltage) | Vr | Upeo wa voltage ya nyuma ambayo LED inaweza kustahimili, inapozidi hii thamani inaweza kuharibika. | Katika mzunguko, ni muhimu kuzuia uunganishaji wa kinyume au mshtuko wa voltage. |
| Upinzani wa Joto (Thermal Resistance) | Rth (°C/W) | Upinzani wa joto unaposogea kutoka kwenye chip hadi kwenye sehemu ya kuunganishia, thamani ya chini inaonyesha usambazaji bora wa joto. | Upinzani wa juu wa joto unahitaji muundo wa nguvu zaidi wa usambazaji joto, vinginevyo joto la kiungo litaongezeka. |
| ESD Immunity | V (HBM), kama 1000V | Uwezo wa kukabiliana na mshtuko wa umeme wa tuli, thamani ya juu zaidi inaonyesha uwezo mkubwa wa kuepusha uharibifu. | Katika uzalishaji, ni muhimu kuchukua hatua za kinga dhidi ya umeme wa tuli, hasa kwa LED zenye usikivu mkubwa. |
III. Thermal Management and Reliability
| Terminology | Key Indicators | Layman's Explanation | Impact |
|---|---|---|---|
| Junction Temperature | Tj (°C) | The actual operating temperature inside the LED chip. | For every 10°C reduction, the lifespan may double; excessively high temperatures cause lumen depreciation and color shift. |
| Kupungua kwa Mwangaza (Lumen Depreciation) | L70 / L80 (saa) | Muda unaohitajika kwa mwangaza kushuka hadi 70% au 80% ya thamani ya awali. | Ufafanuzi wa moja kwa moja wa "maisha ya huduma" ya LED. |
| Lumen Maintenance | % (e.g., 70%) | The percentage of remaining brightness after a period of use. | Characterizes the ability to maintain brightness after long-term use. |
| Mabadiliko ya rangi (Color Shift) | Δu′v′ au MacAdam ellipse | Kiwango cha mabadiliko ya rangi wakati wa matumizi. | Huathiri uthabiti wa rangi katika eneo la taa. |
| Thermal Aging | Kupungua kwa utendaji wa nyenzo | Uharibifu wa nyenzo za ufungaji unaosababishwa na joto la juu kwa muda mrefu. | Inaweza kusababisha kupungua kwa mwangaza, mabadiliko ya rangi au kushindwa kwa mzunguko wazi. |
Nne. Ufungaji na Nyenzo
| Terminology | Aina za Kawaida | Layman's Explanation | Sifa na Matumizi |
|---|---|---|---|
| Aina ya Ufungaji | EMC, PPA, Ceramic | A housing material that protects the chip and provides optical and thermal interfaces. | EMC offers good heat resistance and low cost; ceramic provides superior heat dissipation and long lifespan. |
| Muundo wa Chip | Usanidi wa Kawaida, Usanidi wa Kugeuzwa (Flip Chip) | Chip electrode arrangement method. | Flip-chip offers better heat dissipation and higher luminous efficacy, suitable for high-power applications. |
| Phosphor coating. | YAG, silicate, nitride | Coated on the blue LED chip, partially converted to yellow/red light, mixed to form white light. | Different phosphors affect luminous efficacy, color temperature, and color rendering. |
| Lens/Optical Design | Flat, microlens, total internal reflection | Optical structure on the packaging surface, controlling light distribution. | Determines the emission angle and light distribution curve. |
V. Udhibiti wa Ubora na Uainishaji
| Terminology | Yaliyomo ya Uainishaji | Layman's Explanation | Kusudi |
|---|---|---|---|
| Mgawanyiko wa Flux ya Mwanga | Msimbo kama vile 2G, 2H | Group by brightness level, each group has a minimum/maximum lumen value. | Ensure consistent brightness for products within the same batch. |
| Voltage binning | Codes such as 6W, 6X | Grouped by forward voltage range. | Inafaa kwa usawazishaji wa chanzo cha umeme cha kuendesha, kuboresha ufanisi wa mfumo. |
| Kugawanya kwa makundi kulingana na rangi | 5-step MacAdam ellipse | Group by color coordinates to ensure colors fall within a minimal range. | Ensure color consistency to avoid uneven colors within the same luminaire. |
| Kugawanya kwa joto la rangi | 2700K, 3000K, n.k. | Pangilia kulingana na joto la rangi, kila kikundi kina safu maalum ya kuratibu. | Kukidhi mahitaji ya joto la rangi katika mazingira tofauti. |
6. Uchunguzi na Uthibitisho
| Terminology | Standard/Test | Layman's Explanation | Significance |
|---|---|---|---|
| LM-80 | Lumen Maintenance Test | Long-term operation under constant temperature conditions, recording luminance attenuation data. | For estimating LED lifetime (in conjunction with TM-21). |
| TM-21 | Lifetime extrapolation standard | Projecting lifespan under actual use conditions based on LM-80 data. | Providing scientific life prediction. |
| IESNA Standard | Illuminating Engineering Society Standard | Covers optical, electrical, and thermal testing methods. | Msingi wa vipimo unaokubaliwa na tasnia. |
| RoHS / REACH | Uthibitisho wa Mazingira | Hakikisha bidhaa hazina vitu hatari (kama risasi, zebaki). | Masharti ya kuingia kwenye soko la kimataifa. |
| ENERGY STAR / DLC | Uthibitisho wa ufanisi wa nishati | Certification for energy efficiency and performance of lighting products. | Commonly used in government procurement and subsidy programs to enhance market competitiveness. |