生命週期階段修訂文件 - 修訂版3 - 發佈日期2014-07-31 - 英文技術規格書

1. 文件概述

本技術文件為目前處於生命週期階段修訂版3的產品或元件提供了詳細規格。核心資訊涉及修訂狀態、其有效期間以及官方發佈時間戳記。這些數據對於版本控制、品質保證，以及在設計、製造和採購流程中確保使用正確的技術規格至關重要。本文件的主要功能是作為此特定修訂版的權威參考依據。

2. 核心技術參數

本文件定義了數個關鍵參數，用以管轄所包含技術資料的有效性與應用。

2.1 生命週期階段

生命週期階段是衡量文件與產品成熟度及穩定性的關鍵指標。數值修訂：3表示此為文件的第三次主要修訂。這意味著基礎產品規格已經歷了兩次先前的更新、修正或增強迭代。修訂編號對於追蹤變更、管理工程變更單（ECOs）以及防止在生產或設計中使用過時數據至關重要。

2.2 有效期限

有效期限被指定為永久。這是一個重要參數，表明此文件修訂版沒有預設的到期日。它將無限期保持有效，直到被後續修訂版（例如修訂版4）取代為止。這與可能具有時效性有效期的文件形成對比，後者通常用於初步規格或經常變更的資料表。永久的標示意味著修訂版3中描述的技術內容具有高度的穩定性與最終性。

2.3 發佈日期

發佈日期精確的時間戳記為2014-07-31 17:03:22.0。此參數提供了修訂版3正式發佈並成為有效參考的確切時刻。精確到秒的粒度對於稽核追蹤以及在多份文件可能快速連續更新的環境中非常重要。此日期可作為判斷此修訂版是否適用於此日期之後啟動專案的基準。

3. 解讀與應用指南

理解如何應用本文件中的資訊，對於其在技術與營運環境中的有效使用至關重要。

3.1 版本控制與可追溯性

所有參考此產品的設計、物料清單（BOMs）和製造說明都必須明確指定修訂版3。使用錯誤的修訂版可能導致元件不相容、性能偏差或不符合規格。一個健全的文件管理系統應確保只有當前修訂版可供活躍專案存取，而先前的修訂版則歸檔以供歷史參考。

3.2 在設計與採購中的有效性

對於2014年7月31日之後啟動的新設計，修訂版3是權威來源。對於現有設計，應進行審查以評估從先前修訂版遷移至修訂版3的影響。這可能涉及檢查電氣參數、機械尺寸或材料規格的變更。在採購方面，採購訂單必須指定確切的修訂版，以確保供應正確的元件版本。

3.3 永久有效期的含義

無限期有效期意味著此文件修訂版本身沒有預定的壽命終止（EOL）通知。然而，這並不保證其所描述的實體產品能永久供應。元件的產品生命週期管理（PLM）流程是獨立的。永久狀態僅適用於此特定文件版本技術內容的有效性。

4. 常見問題與技術澄清

基於核心參數，在實際應用中會產生幾個典型問題。

4.1 修訂版3與先前版本有何不同？

本文件不包含詳細說明從修訂版2到修訂版3具體修改的差異或變更日誌。要獲取此資訊，必須查閱通常在完整產品資料表或授權該修訂的正式工程變更通知（ECN）中找到的修訂歷史記錄部分。變更範圍可能從排版修正到性能評級或安全認證的重大更新。

4.2 此修訂版是否可用於安全關鍵應用？

是否適用於任何特定應用，尤其是安全關鍵應用，無法僅從此生命週期中繼資料確定。必須查閱文件本身（其所代表的完整資料表）以獲取詳細的額定值、可靠性數據、資格報告以及適用的安全標準（例如UL、IEC）。修訂編號確保您正在評估此關鍵資訊的最新版本。

4.3 如果發佈了新修訂版會發生什麼？

在後續修訂版（例如修訂版4）正式發佈後，本文件（修訂版3）即被取代。最佳實務要求新專案應採用最新修訂版。使用修訂版3的現有專案應透過正式的變更管理流程評估新修訂版，以決定是否要重新認證並轉換，或根據與供應商的適用性、外形與功能協議繼續使用先前修訂版。

5. 實際應用案例與範例

生命週期資訊驅動著電子產品開發與製造中的幾個關鍵工作流程。

5.1 設計工程案例

一位設計工程師在2014年第四季為一個新的電源電路選擇元件。他下載了標記為修訂版3，發佈於2014-07-31的資料表。他將此文件中的所有電氣參數、熱降額曲線和封裝尺寸納入其原理圖和PCB佈局中。為原型製作生成的物料清單明確列出了元件料號，並以-Rev3為後綴或在單獨欄位中註明修訂版。這確保了採購團隊能採購到正確的版本。

5.2 製造與品質保證案例

製造部門收到一批用於電源板的元件。品質保證（QA）檢驗員根據核准供應商清單（AML）檢查包裝標籤和元件標記，該清單指定了修訂版3。檢驗員還確認進料檢驗檢查表和測試程序與修訂版3資料表中的規格一致，而非舊版本。這可防止組裝使用可能具有不同性能特性的元件的電路板。

5.3 產品維護與故障分析案例

兩年後，報告了一起現場故障。故障分析團隊必須首先識別故障單元中所使用元件的修訂版。透過檢查電路板的序號和組裝記錄，他們確認其組裝時使用的是指定為修訂版3的元件。然後，他們使用修訂版3資料表作為電氣測試和應力分析的基準，以確定元件是否在其指定的操作限制內失效，或者是否存在與Rev3規格相關的潛在設計問題。

6. 文件生命週期管理的基本原則

此數據的結構反映了技術文件與組態管理中的標準實務。

6.1 組態管理原則

將修訂層級與發佈日期配對是組態管理的基石。它為產品資訊的特定組態創建了一個唯一識別碼（Rev3 + 時間戳記）。這使得供應鏈中的所有參與者都能在確切的需求集上保持同步，從而實現一致的品質與性能。

6.2 可追溯性與責任歸屬原則

精確的時間戳記提供了稽核追蹤。在發生產品問題時，可以追溯以確定特定規格何時發佈，進而確定哪些製造批次或設計發佈受其管轄。這對於根本原因分析和實施矯正措施至關重要。

7. 技術文件產業趨勢

此類中繼資料的格式與交付方式正隨著工程領域的數位轉型而演進。

7.1 數位線程與智慧文件

雖然此範例顯示了一個基本的文字型中繼資料區塊，但趨勢是將此資訊以機器可讀格式嵌入PDF中，或使用數位產品護照。這使得生命週期數據能夠被PLM和ERP系統自動讀取，創建一條將規格直接連結到設計檔案、物料清單和測試結果的數位線程。

7.2 動態更新與雲端資料表

靜態永久有效期的概念可能會隨著採用雲端連線資料表而改變。在一些前瞻性的模型中，文件可以動態更新，修訂版可能是一個連續的版本流，使用者訂閱變更通知。然而，如修訂版3所示，對於版本控制和定義基準的根本需求，對於產品完整性仍將至關重要。

總而言之，本文件透過其簡潔的中繼資料，確立了修訂版3作為2014年7月31日發佈的一組特定技術規格的穩定且持久的參考點。正確解讀與應用此文件，對於確保從初始設計到製造乃至現場支援的整個產品生命週期中，保持一致性、品質與可追溯性至關重要。